Diapositive 1

1
Commerce bilatéral (en Mrds d)
Source Statistisches Bundesamt, mars 2007
2
Augmentation des exportations allemandes et
françaises sur le 1er semestre 2007
(comparaison 1er semestre 2006)
9,4
6,8
Statistisches Bundesamt, septembre 2007
3
Exportations de la France (2006)
4
5
Source INSEE, 2007
4
Importations de la France (2006)
8
Source INSEE, 2007
5
Exportations de lAllemagne (2006)
Source Bundesagentur für Außenwirtschaft, 2007
6
Importations de lAllemagne (2006)
Source Bundesagentur für Außenwirtschaft, 2007
7
Implantations françaises et allemandes

• 2 200 entreprises françaises implantées en
  Allemagne
• 2 500 entreprises allemandes en France

Source Ambassade de France, Mission économique,
2006
8
Léconomie européenne en perte faute de
connaissances en langues étrangères

• 11 des PME à lexportation perdent des commandes
  
• (325.000 par entreprise sur trois années
  perte de 100 Mrds d par an)
• 18 des PME à lexportation perdent des
  commandes faute de compétences interculturelles

Source CILT (Centre national britannique des
langues) 2006 Sondage demandé par la Commission
Européenne
9
Besoins en langues étrangères dans un avenir
proche
Source CILT 2006 Sondage auprès de 2000 PME à
lexportation
10
Recherche sur le site de lANPE (du 1er janvier
au 30 septembre 2007)
Langues demandées Nombre doffres demploi En pourcentage du total
? Anglais 18.980 72
? Allemand 3.620 14
? Espagnol 2.267 9
? Italien 1.464 5
Total 26.331 100
Source ANPE, 2007
11
La Chambre Franco-Allemande de Commerce et
dIndustrie propose...

• Test WiDaF test dallemand professionnel
• Coopération avec des Universités et Grandes
  Ecoles Association des Amis de lUniversité
  franco-allemande
• Formation pour des étudiants en lettres et
  sciences humaines Cadre Commercial
  Franco-Allemand trilingue
• EFACI (Ecole Franco-Allemande de Commerce et
  dIndustrie) BTS Industriekaufmann
• Marché de lemploi franco-allemand

12
La Chambre Franco-Allemande de Commerce et
dIndustrie
à Paris
à Berlin
Verbindungsbüro Berlin Haus der deutschen
Wirtschaft Breite Straße 29 D-10178 Berlin
www.francoallemand.com