HINARI Introduction Gnrale Ce quil faut faire et ce quil faut viter

1
HINARIIntroduction Générale(Ce quil faut faire
et ce quil faut éviter)
2
HINARI

• L'Interréseau-Santé initiative d'accès aux
  recherches sur Internet (HINARI) est coordonnée
  par lOrganisation Mondiale de la Santé (OMS)
• Collaboration entre OMS, éditeurs et autres
  propriétaires de contenu sur les soins de santé
• Fournir des recherches biomédicales et en soins
  de santé et des conseils aux institutions
  académiques et de recherche à but non lucratif,
  aux établissements publics nationaux et de
  planification dans les pays à bas revenus.
• AGORA (recherche en agriculture) et OARE
  (recherche en environnement) sont des programmes
  similaires

3
Objectifs dHINARI-AGORA-OARE

• Mettre les chercheurs des pays en voie de
  développement en contact avec la communauté
  scientifique internationale
• Réduire lécart de publication et améliorer
  la qualité des périodiques locaux
• En fin de compte améliorer la santé la sécurité
  alimentaire et lenvironnement en relation aux
  Objectifs de développement du millénaire de 2015

4
Adresses Internet HOA

• HINARI santé (lt5,000 périodiques)
  http//www.who.int/hinari/fr/
• AGORA agriculture (lt900 périodiques)
  http//www.aginternetwork.org/fr/
• OARE environnement (lt1300 périodiques)
  http//www.oaresciences.org/fr/
• Mise à jour 09 2008

5
Critères dadmission/Inscription

• Institutions des pays avec un PNB (produit
  national brut) per capita inférieur à 1250 ont
  droit à laccès gratuit (Phase 1)
• Institutions des pays avec un PNB per capita
  entre 1250 et 3500 paient un abonnement annuel
  de 1000 par institution (Phase 2)
• Pour plus de détails, voir http//www.who.int/hina
  ri/eligibility/fr/

6
Accord de licence HINARI

• Liste des termes et conditions pour les
  utilisateurs institutionnels pour la Phase 1
• http//www.who.int/entity/hinari/about/Licence20A
  greement20Phase20120(free20access).pdf

7
HINARI A Faire/Utilisateurs

• Le contenu appartenant aux éditeurs et disponible
  sur HINARI peut être utilisé par des Utilisateurs
  Autorisés ou des Utilisateurs en Visite
• Utilisateur Autorisé employé dune institution
  ou détablissement public national, membre du
  corps enseignant permanent ou en visite, ou
  étudiant
• Utilisateur en Visite personne visitant les
  locaux de linstitution et autorisée par celle-ci
  à accéder aux services disponibles

8
HINARI A faire/Articles

• Pour les participants à la Phase 1 dHINARI
• Linstitution peut fournir le contenu imprimé ou
  électronique (documents) à ses employés, membres
  du corps enseignant, étudiants ou autres
  Utilisateurs Autorisés
• Laccès à distance peut être permis mais réservé
  aux ordinateurs personnels des employés ou
  appartenant à linstitution
• Le contenu appartenant aux éditeurs peut être
  imprimé et inclus dans des Manuels de Formation
  ou placés dans des Archives Électroniques pour
  les étudiants (à supprimer après la fin de la
  formation)

9
HINARI A éviter/Articles

• Téléchargement/Impression les utilisateurs ne
  peuvent pas télécharger des numéros périodiques
  ou des livres entiers (limité à 15 par numéro de
  périodique ou livre)
• Manuels de formation les académiciens et les
  enseignants
• ne peuvent utiliser le contenu appartenant aux
  éditeurs à des fins lucratives
• ne peuvent exiger que les frais dimpression

10
HINARI A éviter/Articles

• Fourniture de documents les documents obtenus à
  travers HINARI ne peuvent être distribués à des
  personnes ou organisations en dehors de
  linstitution inscrite
• Frais de documents Linstitution ne peut fournir
  de documents moyennant des frais autres que ceux
  de limpression
• Téléchargement vers un serveur Le contenu ne
  peut être téléchargé vers un serveur ou placé sur
  un site web à accès libre ou ailleurs

11
HINARI A éviter/Contenu logiciels

• On ne peut
• Modifier, adapter, transformer ou créer un
  travail dérivatif à partir du contenu de
  léditeur (conséquence Résiliation immédiate du
  contrat entre léditeur et linstitution)
• Modifier, adapter, transformer ou créer un
  travail dérivatif ou une version à partir du
  logiciel daccès de léditeur ou de son agent
  dhébergement
• Trafiquer ou changer le logiciel daccès de
  léditeur

12
HINARI A éviter/Accès

• Ne pas fournir le contenu, le nom dutilisateur
  ou le mot de passe à dautres personnes ou
  institutions
• si dautres sont intéressés par HINARI, les
  envoyer aux bibliothèques de leurs institutions
• Ne pas accéder à HINARI au cours de voyages à
  létranger
• Ne pas mettre le nom dutilisateur ou le mot de
  passe sur le site web de linstitution
• On peut mettre des information sur HINARI ou un
  lien vers sa page daccueil

13
Suggestion

• Modifier le Modèle à faire/à éviter (document
  Word) pour votre institution
• Imprimer et distribuer des copies aux
  utilisateurs dHINARI quand vous leur fournissez
  les noms dutilisateurs et les mots de passe
• Faire lire le document à faire/à éviter à
  tous les nouveaux utilisateurs, les faire signer
  afin quils comprennent et acceptent les
  restrictions
• Vous aurez rempli vos obligations en tant que
  fournisseur institutionnel de noms dutilisateurs
  et de mots de passe

14

• Nom de linstitutionCONDITIONS DUTILISATION
  DHINARI
• Nom dutilisateur _______
• Mot de passe _______
• A faire sur HINARI
• Le contenu appartenant aux éditeurs et disponible
  sur HINARI peut être utilisé par des Utilisateurs
  Autorisés ou des Utilisateurs en Visite.
• Un Utilisateur Autorisé est un employé dune
  institution ou d'un établissement public
  national, un membre du corps enseignant permanent
  ou en visite, ou un étudiant.
• Un Utilisateur en Visite est une personne
  visitant les locaux de linstitution et autorisée
  par celle-ci à accéder aux services disponibles.
• Linstitution peut fournir le contenu imprimé ou
  électronique (documents) uniquement à ses
  employés, membres du corps enseignant, étudiants
  ou autres Utilisateurs Autorisés.
• Laccès à distance peut être permis mais réservé
  aux ordinateurs personnels des employés ou
  appartenant à linstitution.
• Le contenu appartenant aux éditeurs peut être ou
  placé dans des Archives Électroniques pour les
  étudiants (à supprimer après la fin de la
  formation)
• A éviter sur HINARI
• Téléchargement ou impression les utilisateurs ne
  peuvent pas télécharger des numéros périodiques
  ou des livres entiers (limité à 15 par numéro de
  périodique ou livre)
• Manuels de Formation les académiciens et les
  enseignants peuvent inclure des copies imprimées
  ou sous format électronique du contenu
  appartenant aux éditeurs dans les Manuels de
  Formations. Ils ne peuvent recouvrir que les
  frais de production de tels manuels. Ils ne
  peuvent utiliser ce contenu à des fins
  lucratives.
• Fourniture de documents On ne peut pas
  distribuer les documents obtenus à travers HINARI
  à des personnes ou des organisations en dehors de
  linstitution
• Téléchargement vers un serveur On ne peut
  télécharger le contenu vers un serveur ou le
  placer sur un site web à accès libre ou ailleurs.
• On ne peut modifier, adapter, transformer ou
  créer un travail dérivatif à partir du contenu de
  léditeur, du logiciel daccès ou de lagent
  dhébergement, ni trafiquer ou changer le
  logiciel daccès.
• Ne pas fournir le contenu, le nom dutilisateur
  ou le mot de passe à dautres personnes ou
  institutions. Si dautres membres de votre
  institution sont intéressés par HINARI,
  envoyez-les à la bibliothèque.
• Ne pas accéder à HINARI au cours de voyages à
  létranger.