DIFFERENT TYPES OF TRANSLATION SERVICES (1) - PowerPoint PPT Presentation

About This Presentation
Title:

DIFFERENT TYPES OF TRANSLATION SERVICES (1)

Description:

The world of translation is a vast and varied one. There are different translation techniques, diverse theories about translation and eight different translation services types, including technical translation, judicial translation and certified translation. – PowerPoint PPT presentation

Number of Views:57
Slides: 11
Provided by: erica722
Category: Other

less

Transcript and Presenter's Notes

Title: DIFFERENT TYPES OF TRANSLATION SERVICES (1)


1
DIFFERENT TYPES
OF
TRANSLATION SERVICES
Created By Unitedtranslations.com
2
  • The world of translation is a vast and varied
    one. There are different translation techniques,
    diverse theories about translation and eight
    different translation services types as following
    and what they include.

3
TECHNICAL TRANSLATION
Translating user manuals, instructions leaflets,
internal notes, medical translation, financial
reports, minutes of proceedings, administrative
terms in general.
4
SCIENTIFIC TRANSLATION
  • Scientific translation deals with documents in
    the domain of science articles, theses, papers,
    congress booklets, presentations, study reports
    etc.

5
FINANCIAL TRANSLATION
  • Documentation relating to financial, banking, and
    stock exchange activity. This includes company
    annual reports, financial statements financial
    contracts.

6
JUDICIAL TRANSLATION
  • Judicial translators specialize in translating
    documents such as letters rogatory, minutes of
    proceedings, judgments, expert opinions,
    deposition, minutes of interrogation.

7
JURIDICAL TRANSLATION
  • Regulations and decrees, general sales and
    purchase conditions, legally binding contracts
    such as labor, license and commercial contracts,
    partnership agreements.

8
CERTIFIED TRANSLATION
  • Include act in the capacity of a legal expert, as
    well as providing translations of civil status
    documentation, marital agreements, divorce
    settlements, deceases, and wills.

9
LITERARY TRANSLATION
  • This is hardest of all the different kinds of
    translation, as obviously, the translator must
    first try to render the semantic content of the
    original text and number of other difficulties.

10
(No Transcript)
Write a Comment
User Comments (0)
About PowerShow.com