1. dia

1











  
el Tamás











2
BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT 89. születésnapja
alkalmából a képviselo-testület és a magam
nevében nagy tisztelettel köszöntöm MEZOSI
JÓZSEFNÉT /József A. u. 3./és további jó
egészséget kívánok Tafferner
József Polgármester
 
3
BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT 89. születésnapja
alkalmából a képviselo-testület és a magam
nevében nagy tisztelettel köszöntöm MEZÖSI
JÓZSEFNÉT / József A. u. 3./és
további jó egészséget kívánok
Tafferner József
Polgármester
 
4

• MEGHÍVÓ
• A képviselo-testület 2011. április 15. napján
• 1600 órakor megtartásra kerülo nyilvános ülésére
• Az ülés helye Bányász Muvelodési Ház
• Közbeszerzési terv
• Az önkormányzat 2010. évi költségvetésének
  végrehajtása
• Gyermekvédelem, gyámügy, ifjúságvédelem
  beszámolója
• Egyebek
• Csolnok, 2011. április 8.
• Tafferner József
• polgármester

5
Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy 2011.
04. 09-én a szemétgyujtési akciónk során 14 m3
szemetet gyujtöttünk, melynek elszállítása az
önkormányzat költségén megtörtént. Köszönjük a
résztvevo lakók segíto közremuködését. Tafferner
József polgármester

6
FELHÍVÁS Felhívjuk a Tisztelt Lakosok figyelmét,
hogy a fakitermelési munkák után befejezodött a
RENDEZVÉNYPARK helyreállítása, megtörtént a
füvesítés. Kérjük az alábbi eloírások
betartását - Az elkerített részt ne használják
gyalogosan, jármuvekkel, kerékpárral! - A
Rendezvényparkon keresztül csak a szalaggal
kijelölt ösvényen haladjanak! - A Rendezvénypark
területén a kutyákat ne engedjék
szabadon! Együttmuködésüket köszönjük! Csolnok
Község Önkormányzata

7

• Tisztelt Lakosság!
• Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy
• 2011. április-májusában a következo építési
  törmeléket az Önkormányzat díjmentesen
  elszállítja az ingatlanukról
• Betontörmelék
• Ko, kozúzalék,
• Sóder, kavics,
• Tégla, téglatörmelék,
• Csempe, járólap törmelék
• Használják ki a lehetoséget,
  jelentkezzenek az alábbi elérhetoségeken
• Telefonon 33/478-626
• E-mailben
• Személyesen, munkaidoben
• a titkárságon, a muszaki
  ügyintézonél,
• 
  Tafferner József
• 
  polgármester

titkarsag_at_csolnok.hu
8
LOMTALANÍTÁS A Saubermacher Magyarország Kft. a
2011. évben is egyéni lomtalanítás keretében
szállítja el a lakossági háztartásokban keletkezo
lomokat. 2011. március 15. és június 15.
között, valamint szeptember 1. és november 15.
között a település gyujtési napjain szállítják el
az elore egyeztetett lomhulladékokat. A
lakosoknak lomtalanítás iránti igényüket
telefonon (33/520-340), vagy személyesen a
Saubermacher Kft. ügyfélszolgálatán (2500
Esztegom, Schweidel J. u. 9.) kell jelezniük
munkanapokon 8 és 16 óra között.

9
A lomtalanítás elvégzésének feltétele, hogy a
lomtalanítást kéro az ingatlanára vonatkozó
érvényes szerzodéssel rendelkezzen és ne legyen
díjfizetési hátralék a teljesítés helyén.
Munkatársaink csak az elore bejelentett címekrol
szállítják el a lomot. Kérjük, a lomtalanítás
során az alábbiak betartását A lomtalanítás
során ingatlanonként (lakásonként) maximum 3 m³
mennyiségig azon nagydarabos hulladékok kerülnek
begyujtésre, amelyek a normál heti szállítás
során a hulladék mérete, ill. súlya miatt nem
helyezhetok el a lakossági hulladékgyujto
edényekben.

10
Kérjük, hogy ne tegyenek ki - zsákban
elhelyezett hulladékot - veszélyes hulladékot
(pl. pala, festékes dobozok,
olajos edények, gyógyszerek, akkumulátor stb.) -
építési törmeléket, vállalkozási tevékenységbol
származó hulladékot (pl. autó alkatrészek,
síküveg stb.) - gumiabroncsot - elektronikai
hulladékot - faágakat, nyesedéket csak 1 m-nél
nem nagyobb, kötegelt formában
szállítanak el. A lomtalanításra szánt
nagydarabos hulladékok a leegyeztetett idopontban
reggel 6ºº órára kerüljenek kihelyezésre az
ingatlan elotti közterületre. Köszönjük segíto
együttmuködésüket! Saubermacher Kft. munkatársai

11

FONTOSABB TELEFONSZÁMOK
Polgármesteri Hivatal Telefon és Fax 33/
478-626 Telefon [phone], 506-781
Esztergomi kórház 33 /542-300 Dorogi járó
beteg szakrendelo 33/ 512-740 Orvosi
ügyelet 33/ 441-008 33/ 512-745 Janza
Gyógyszertár 33/478-217
Mentok 104 vagy 33 431-004 Rendorség 107,
vagy 33 512-777 Tuzoltók 105 Körzeti
megbízott Cserodi Péter 06/30 237 51 87
Tudakozó 09 vagy 198
12
E-ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Rt.
Ügyfélcserék, panaszok 36 40 220-220 Hibacím
bejelentés 36/40 330-330 E-ON
ügyfélszolgálat 36/ 20 4 599-666 36/30 4
599-666 36/70 4 599-666 ÉGÁZ
hibabejelentés 36/80-820-141,
36/80-440-141 minden nap 6.00 - 20.00-ig
36/40 824-825 KTV hibabejelentés 33
/502-355Öregek Napközi Otthona Csolnok
06/ 33 555-266
13

Saubermacher Kft. 33 /416-094, 33/ 520-340
36/20 974-7162 Léthé Bt. Dorog 33/
430-430 vagy 36/20 444-9615 Temetkezési Kft.
Esztergom 33 /314-738 Plébánia 33/
478-373 Víz- és Csatorna diszpécser 33/
502-705 fax 502-716

Áldozatsegíto szolgálat 06/34
512-790 (buncselekmények sértettjei számára
Tatabánya)
ÁLLATKÓRHÁZ Esztergomban, hétvégi-éjszakai
ügyelet 30-66-26-849
14
Dr. Gécseg Erika Hétfo, szerda, péntek 8.00
12.00 óráig Kedd, csütörtök 14.00
18.00 óráig Telefon [phone]
343-3000 Dr. Pintér Miklós Hétfo, szerda
14.00 18.00 óráig Kedd,
csütörtök, péntek 8.00 12.00
óráig Telefon [phone]
347-6943


15
A Védonoi tanácsadások mindkét körzetre a
következo Csecsemo és kisgyermek tanácsadás
kedd 1000 1200 óráig Várandós
tanácsadás kedd 1400 1600 óráig A
tanácsadások helye a Petofi u. 50. szám alatt
lévo védonoi tanácsadó. Fogadó óra
minden nap hétfotol-péntekig 800 900 óráig.
Merétey-Vida Bernadett védono Te
lefon 06/30 4 786-988


16
FELHÍVÁS! /Védonoi Szolgálat/ Megkérném Önöket,
hogy távollétemben, ne helyezzenek el az ajtó
elé használt ruhákat és játékokat!Amennyiben
adományozna, kérem, keressen fel személyesen a
tanácsadási idomben, fogadóóráimon, illetve
telefonon is elérheto vagyok! Csak jó állapotú,
felvételre alkalmas, (általunk is szívesen
viselt) ruhákat, illetve használható játékokat
várunk! KöszönömMerétey-Vida Bernadett Védono


17

• Kedves Szülok!
• A BABA-MAMA KLUB
• következo idopontjai
• 2011. április 28. csütörtök 1000 - 1200
• Üdvözlettel
• Védono

18
Tisztelt Pácienseink!Értesítjük Önöket,
hogy 2010. január 3-ától, a rendelési idonk az
alábbiak szerint módosulHétfo, Szerda    
délelott 07.00-13.00 óráigKedd, Csütörtök
délután 13.00-19.00 óráigPéntek délelott
08.00-10.00 óráig iskolafogászat.Páciensek
fogadása bejelentkezés alapján                   
      délelott 11.00 óráig                       
  délután 18.00 óráigBEJELENTKEZÉS
TELEFONON 06/33/480-060 üzenetrögzíto 06/30/826
-5191- Non-Stop TisztelettelDr. Fajtha
Györgyfogszakorvos




19
Tisztelt Betegek! Értesítjük Önöket, hogy
2011. 03. 28-tól 2011. 04. 16-ig a rendelés
felújítási munkálatok miatt szünetel. Sürgos
esetben helyettesít Dr. Bikfalvi István
Sárisápon Hétfo-kedd, szerda, péntek
8.10-ig Csütörtök 14-16-ig Telefon
33/518-329Az elso rendelési nap 2011. április
18. Köszönettel Dr. Fajtha György




20

• KÖNYVTÁR
• NYITVA TARTÁSA
• HÉTFO és CSÜTÖRTÖK
• 16.00-19.00
• Szerda és péntek
• 9.00 12.00
• Szolgáltatások
• - olvasás
• - kölcsönzés
• számítógép- és Internet- használat

21



A KÖNYVTÁR 2011. április 21-22. és
25-én ZÁRVA. Nyitás 2011. április 27. 9 óra
Priegl Éva könyvtáros
22
A RENDORSÉG KÖRZETI MEGBÍZOTTJA 2011. április
27-én (szerda) 900-1000 óra között FOGADÓÓRÁT
TART. Helye Községháza

23
R E N D O R S É G I F E L H Í V Á S !

A Dorogi Rendorkapitányság
Bunügyi Osztálya eltunés
miatt keresi a képen látható Majoros József 57
éves dorogi lakost. A
rendelkezésre álló adatok alapján Majoros József
2011. március 19-én 14 óra körüli idoben
otthonából eltávozott, tartózkodási helye azóta
ismeretlen, a felkutatására tett eddigi
intézkedések eredményre nem vezettek.
Személyleírás kb. 170 cm magas, átlagos
testalkatú, oszes hajú, kopaszodó, szemüveges
férfi. Eltunéskori ruházata szürkés színu
átmeneti kabát, sötétszürke színu szabadido
nadrág, fekete bakancs. Kérjük a lakosságot, hogy
amennyiben bármilyen információval rendelkeznek a
grafikán szereplo Majoros József tartózkodási
helyérol, úgy értesítsék a Dorogi
Rendorkapitányságot. Körözési eloadó Schummel
Zsolt rendor hadnagy Tel. [phone], vagy
117-es segélyhívó E.mail schummelzs_at_komarom.polic
e.hu
24
_____________ _____________
Szolgáltatásaink

25

• Szolgáltatásaink
• Úszásoktatás
• Vízhezszoktatás
• Szauna
• Kara Zsolt 06/30-292-0892

26

• Sportcsarnok
• Vigh Ádám 06/30 273-78-34
• Gerinctorna Kedd 18.00 óra
• Wallandt Krisztina 06/30 6012567

27
Terem bajnokság 2010-2011
Eredményhirdetés az utolsó meccs után lesz. Eredményhirdetés az utolsó meccs után lesz. Eredményhirdetés az utolsó meccs után lesz.
VII. forduló 2011. február 25. VII. forduló 2011. február 25. VII. forduló 2011. február 25.
1800 KISHÁZ FC WIS-AIR
1840 RUTIN KFT DRINK
1920 NYOMASEK NYUGI FC
2000 NYÁRI KONYHA LEÉPÍTOK
28
Komárom-Esztergom Megyei II. o. Felnott és
Ifjúsági Bajnokság Tavaszi sorsolása DUNASZENTMIK
LÓS CSOLNOK 2011. ÁPRILIS 17-énVASÁRNAP IFI
1400 óra FELNOTT 1600 óra
29
LABDARÚGÓ BAJNOSKÁG EREDMÉNYEI U12
korosztály ESZTERGOM - CSOLNOK 10
1 Gól Farkas Máté






30
LABDARÚGÓ BAJNOSKÁG EREDMÉNYEI IFI CSOLNOK -
NAGYIGMÁND 0 1
Jók Wágner Zsolt, Tafferner Levente
FELNOTT CSOLNOK - NAGYIGMÁND 0
5
31
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Id. RITTLING
ISTVÁN (Radnóti u. 1) 84. éves korában
elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 2011.
április 13-án 14 30 órakor a Nepomuki Szt.János
templomban veszünk végso búcsút, majd a csolnoki
temetoben helyezzük örök nyugalomra. Tekintettel
az urnás temetésre tisztelettel kérünk mindenkit,
ha lehet ne koszorúval, hanem csak egy pár szál
virággal rója le kegyeletét. SZERETETBEN
MEGORIZZÜK EMLÉKÉT!
A gyászoló család
32

• Mély fájdalommal tudatjuk, hogy
• POLGÁRDI MÁRTONNÉ /Szül. Schuszter Anna /
  77. életévében elhunyt.
• Felejthetetlen halottunktól
• 2011. március 19-én 1500 órakor
• veszünk búcsút a csolnoki temetoben.Engesztelo
  szentmise 1430 kor lesz.
• SZERETETBEN MEGORIZZÜK EMLÉKÉT!
• A gyászoló család

33
Köszönetünket fejezzük ki azoknak, akik Id.
RITTLING ISTVÁN temetésén megjelentek és
gyászunkban osztoztak.
A gyászoló család
34
Német nyelvi ösztöndíj-ban részesül a.) aki
középiskolában a 9. évfolyamtól nemzetiségi
vagy német nyelvu tagozaton, felsofokú
tanintézmény nemzetiségi tagozatán,
illetve német szakán tanulmányokat
folytató hallgató, b.) legalább 1 éve csolnoki
állandó lakos c.) tanulmányi eredménye a
3,75-öt, illetoleg a felsooktatási
hallgató tanulmányi eredménye a 3,5-öt
meghaladja. d.) a tanulmányi idoszak alatt a
német nyelvet minimum heti 5 órában
tanulja e.) iskolai igazolás az a.) és d.)
pontban eloírt feltételek fennállásáról.A
német nyelvi ösztöndíj összege félévenként
10.000.-Ft.Az ösztöndíj megállapításához
szükséges kérelem a hivatalban beszerezheto.

35

• Nyelvvizsgadíj-térítés-ben részesül- aki
  legalább 1 éve csolnoki állandó lakos
• - közép-, vagy felsofokú német nyelvvizsgát tesz.
• Kivéve a végzos középiskolai tanulót, aki az
  államtól erre a célra támogatásban részesül.
• A nyelvvizsgadíj térítés összege
• A vizsgázó által bemutatott befizetési igazolás
  szerinti vizsgadíj, de középfokú nyelvvizsga
  esetén max.
• 22.000.-Ft, felsofokú nyelvvizsga esetén max.
  26.000.-Ft.
• A térítés megállapításához szükséges
• Kérelem (a hivatalban beszerezheto)
• - Sikeres nyelvvizsga igazolása

36
EGYHÁZI HÍREK Tájékoztatjuk Egyházközségünk
minden tagját, hogy 2011. április 16-án,
szombaton reggel 9 órai kezdettel tavaszi
közösségi munkát tartunk a templom- és a
plébániakertben. Kérjük, jöjjünk minél
többen! Aki teheti, hozzon magával funyírót,
gereblyét, talicskát és egyéb kerti
szerszámokat! Segíto részvételüket elore is
köszöni az Egyházközségi Képviselotestület


37
Étkezési térítési díjakbefizetésea
Polgármesteri Hivatal 3.sz. helyiségében2011.
április 08-án pénteken 13.00 15.30-ig

2011. április 15-én pénteken 13.00 15.30-ig
38


MEGÉRKEZTEM! IMRE AMANDA ÉS TREXLER
BALÁZS GYERMEKE FRUZSINA
39
UTITÁRSAT KERESEK! Csolnok Frankfurt
útvonalra Indulás idopontja 2011. május 04.
Telefon [phone]

40
ÚJDONSÁGOK A JANZA GYÓGYSZERTÁRBAN Bankkártyás
fizetési lehetoség! Egészségpénztári kártya
elfogadás AXA OTP Dimenzió (Erste)
Patika Generali Postás MKB PROVIT
A KH Vasutas A patikába jó minoségu
olasz tusfürdok és folyékony szappanok
érkeztek. Tusfürdo 250.-Ft Folyékony
szappan 270.-Ft

41
A Hol volt, hol nem volt Mesemondó
Versenyeredményei1.helyezést értek
elTrexler Amina 1.o.Seregi Péter 2.aGajda
Károly 3.o.Bakri Csenge 4.aKülöndíjasokPriegl
Edina 1.o.Kniezl Milán 2.bKohegyi Kristóf
2.bTáborszki Míra 4.a
42
A Hol volt, hol nem volt Mesemondó
Verseny eredményei Eredményesen szerepeltek
még Dudás Henrik 1.o. Kuklis Karina
1.o. Tarkövi Anna 1.o. Töttös Balázs 1.o. Jácint
Krisztián 2.b Partos András 2.b Tarkövi Dénes
2.a Varga Judit 4.b
43

• Energiakorszerusítés a rezsiköltségekbol!
• Elégedett a futésszámlájával?
• Amennyiben nem,ingyenes tájékoztatásért hívja
  munkatársainkat!
• Páldiné Seregi Zsuzsanna 06-30-631-7515
• Matusek Anita 06-70-368-8001
• Seregi Miklós 06-30-952-2203

44
Csolnok Község Önkormányzata és a csolnoki Német
Kisebbségi Önkormányzat tisztelettel meghívja
Önt és családját, ismeroseit, barátait 2011.
április 17-én 15 órakor az új Tájház (Csolnok,
Akácfa u. 3.) ünnepélyes átadására

45
Die Selbstverwaltung der Gemeinde Tscholnok und
die Deutsche Minderheitenselbstverwaltung
Tscholnok laden Sie und Ihre Familie, Bekannten,
Freunde zur feierlichen Übergabe des neuen
Dorfmuseums ( Csolnok, Akácfa u. 3.) am 17.
April 2011 um 15 Uhr recht herzlich ein

46
ANNAVÖLGY ÉS SÁRISÁP KERTBARÁTAINAK ÉS
BORBARÁTNOINEK EGYESÜLETE HIRDETÉSE


NÖVÉNYVÉDELMI ELOREJELZÉS
GYÜMÖLCSÖSÖKBEN!
A monília ellen most kell védekezni a
virágzó, illetve rövidesen virágzó meggy
ültetvényekben. Védekezésre alkalmas szerek 10
liter vízhez Folicur Solo
10ml Bayer
Antracol 70 WG 15-25g Bayer
Cuproxat FW 40ml Kwizda
Systhane duplo 1,3ml
Dow AgroSciences
Signum
WG 10g BASF
Mirage 45 EC
4ml Makhteshim Agan
Chorus 50 WG 4g Syngenta


Bayer CropScience elorejelzése alapján



Schummel Tamás
egyesületi elnök




47

Ismét elszaporodtak a kóborló kutyák az utcákon.
Kérem, hogy a kutyatulajdonosok az ebtartási
rendeletnek megfeleloen, zárt ingatlanon tartsák
kutyáikat. Az utcán kóborló kutyák befogásáról
gondoskodom, de a költségeit áthárítom a
tulajdonosukra.Tafferner Józsefpolgármester
48
ELADÓ! PB. gáztuzhely(használt) 1 db PB.
gázpalack 1 db Gépkocsi tetocsomagtartó 1
db Gépkocsi tetocsomagtartókerékpártartó 1
db Álló ventilátor 1 db PANASONIC
telefonfaxfénymásoló 1 db Mélyhuto láda 1 db
Telefonszekrény fiókos 1 db Asztali
hosugárzó 1 db Asztali ventilátor (nagy)
1 db Fali telefon 1 db 3.5 LE motors funyírógép
(viking) 1 db Motors fukasza (stihl) 1 db
Üveg balon (20 l) 2 db Muanyag harmonika ajtó
új(fehér 85 cmx200 cm) 1 db Ár megegyezés
szerint Érdeklodni lehet a 06/70 3881210
telefonon

49
Minosített riasztó rendszerek telepítése,
szerelése. Egyedi ingyenes felmérés, árajánlat
készítés. Kapcsolat felvétel Huber György
06-30-9 692-495

50
2/1
Kérem a tisztelt adózókat, hogy az adótörvényben
szereplo 1-ról lehetoség szerint a helyi
szervezetek javára rendelkezzenek. Ezek a
következok Csolnoki Szabadido
Sportegyesület Adószáma 19151104-1-11 Óvodás
GyermekeinkértAlapítvány Adószáma
18600801-1-11
51
Csolnoki Német Nemzetiségi Kulturális
Egyesület Adószáma 18600904-1-11 A hét krajcár
Közalapítvány Adószáma 18606498-1-11 Csolnoki
Horgászegyesület Adószáma 19887900-1-11 Magyar
Katolikus Egyház Technikai kód 0011
2/2
52
Sváb Zenéért és Kultúráért Egyesület Adószáma
18616095-1-11 (Krigli Band) Tafferner
József polgármester
2/3
53
ÉRTESÍTÉS Értesítem a T. kutyatulajdonosokat,
hogy az ebek veszettség elleni szervezett
védooltására 2010. szeptember 14-én kerül
sor. Helyszínek Községháza elotti téren
800 - 1100 óráig XII. Akna 1100 -
1200 óráig Rákóczi telepi Kultúrotthon 1400 -
1600 óráig Az oltás ára 3000.-Ft. Féregtelenítés
200 Ft/10 kg. HÁROM HÓNAPOS KORTÓL KÖTELEZO
BEOLTATNI AZ EBEKET.



54



ÉRTESÍTÉS Értesítem a T. kutyatulajdonosokat,
hogy az ebek veszettség elleni Pótoltás
idopontja 2010. szeptember 21-én kedden800
1000 óráig a községháza elotti téren.
Az oltás ára 3000.-Ft. Féregtelenítés 200 Ft/10
kg.
55
Tudatjuk, hogy TREXLER PÉTER és HAÁSZ
BARBARA 2011. 05. 07-én12.30 órakor házasságot
köt A hivatal házasságköto termében.

56
Köszönetünket fejezzük ki azoknak, akik ELEK
JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és gyászunkban
osztoztak.
A gyászoló család
57

• Mély fájdalommal tudatjuk, hogy
• ASZTALOS JÓZSEF
• /volt csolnoki lakos/életének 59. évében
  elhunyt.
• Felejthetetlen halottunktól
• 2010. Október 12-én 1300 órakor
• veszünk búcsút a csolnoki temetoben.SZERETETBEN
  MEGORIZZÜK
• EMLÉKÉT!
• A gyászoló család

58


MEGÉRKEZTEM! FLEISCHMANN DEZSO ÉS IGLÓDI
CSILLA GYERMEKE BARNA
59
BURSA HUNGARICA PÁLYÁZATI KIÍRÁS a felsooktatási
hallgatók (A típusú) és a felsooktatási
tanulmányokat kezdo (B típusú) fiatalok
számára. A pályázatot az állandó lakóhely szerint
illetékes Önkormányzatnál írásban, a hivatalban
beszerezheto pályázati urlapon, a pályázó által
aláírva, egy példányban kell benyújtani. Az
alábbi kötelezo mellékletekkel a/ a
felsooktatási intézmény által kitöltött
eredetei jogviszony igazolás, b./ igazolás a
pályázó és a vele egy háztartásban élok egy
fore jutó havi nettó jövedelmérol



60

BURSA HUNGARICA PÁLYÁZATI KIÍRÁS A pályázat
benyújtási határideje 2010. október 29.
Felhívom a fiatalok figyelmét, hogy az
ösztöndíjra minden pályázati fordulóban újra kell
pályázni. Poczéné Dr. Csorba Erika körjegyzo


61
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TITTMANN
BÉLÁNÉ született Rieberger Anna76 éves
korában elhunyt. Felejthetetlen
halottunktól 2010. December 27-én 1400 órakor
a Nepomuki Szent János templomban szentmise
keretében veszünk búcsút, majd ezt követoen a
csolnoki temetoben helyezzük örök
nyugalomra.SZERETETBEN MEGORIZZÜK
EMLÉKÉT! A gyászoló család

62
Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MÜLLNER
JÁNOS 78 éves korában elhunyt. Felejthetetlen
halottunktól 2010. December 16-án 1430 órakor
a Nepomuki Szent János templomban szentmise
keretében veszünk búcsút, majd ezt követoen a
csolnoki temetoben helyezzük örök
nyugalomra.SZERETETBEN MEGORIZZÜK
EMLÉKÉT! A gyászoló család

63

• Mély fájdalommal tudatjuk, hogy
• TORONYI LORINC (XII. aknai lakos)
• 68. életévében elhunyt.
• Hamvairól két gyermeke gondoskodik.
• SZERETETBEN MEGORIZZÜK EMLÉKÉT!
• húga Teréz
• és
• sógora Ferenc

64

• Mély fájdalommal tudatjuk, hogy
• BINDER JÓZSEF Petofi S. u. 58. 78.
  életévében elhunyt.
• Felejthetetlen halottunktól
• 2011. március 11-én 1300 órakor
• veszünk búcsút a csolnoki temetoben.Mise a
  temetés után lesz.
• SZERETETBEN MEGORIZZÜK EMLÉKÉT!
• A gyászoló család