Le Carnaval de Qu

1
Préparée par Karen To
2
Le Carnaval de Québec a des liens à la religion
chrétienne.
Dans la religion chrétienne, il y a chaque année,
une période qui précède la fête de Pâques qui
sappelle le Carême.
3
Pendant le Carême les personnes chrétiennes
(fidèles) se préparent pour les douleurs et les
joies qui vont se présenter du Vendredi saint au
Dimanche de Pâques.
4
Cette période commence le Mercredi des
Cendres. Le jour avant ça sappelle le Mardi
gras.
En 2010, le Mardi Gras est le 16 février et le
Mercredi des Cendres est le 17 février.
5
Pendant le Carême, (40 jours) on ne mange pas des
choses riches, ou sucrées comme la viande rouge,
le chocolat, des bonbons.
6
Le Mardi Gras est une journée grasse parce quon
mange toutes les choses qui vont gâter si on ne
les mange pas (par exemple la crème, les œufs,
le beurre). On ne peut pas manger la viande rouge
pendant le Carême.
7
Quelquefois, on fête la veille de Carême (Le
Mardi Gras) en mangeant des crêpes, mais surtout
ce jour-là, on dit carne (viande rouge) vale
(au revoir).
8
De ces deux mots latins vient le nom de la fête
célébrée dans beaucoup de pays et de régions
catholiques  Nice, Rio de Janeiro, La
Nouvelle-Orléans et la ville de Québec.
Dans toutes ces villes, on passe deux ou trois
semaines à célébrer après une année complète de
préparations.
9
Dans toutes ces villes, les fêtes se ressemblent.
10
Il y a des défilés, des chars décorés, des
costumes, un roi, une reine ou une personnage
principal qui préside sur une compagnie qui
renverse les règles du comportement de la vie
quotidienne.
11
Ces personnages déguisées et masquées, invitent
les personnes ordinaires à se défouler (samuser).
12
Le Carnaval de Québec Il y a un carnaval très
populaire qui se passe à Québec chaque année en
hiver au mois de février.
Le premièr Carnaval de Québec était en 1955.
13
Il y avait trois hommes qui ont décidé
dorganiser un carnaval à Québec pour encourager
des gens de visiter cette belle ville, qui est la
capitale de la province, en hiver.
14
Maintenant le Carnaval de Québec est le plus
grand carnaval dhiver au monde.
15
Le Carnaval de Québec a toutes ces attractions et
des autres qui sont différentes ! Une ville
froide et avec beaucoup de neige en hiver, offre
beaucoup de choses à faire pour les québecois et
les visiteurs.
16
En hiver, sil y a de la neige, les enfants
aiment beaucoup faire un bonhomme de neige avec
des boules de neige.
Parce quil y a beaucoup de neige au Québec, un
bonhomme de neige est le symbole du Carnaval de
Québec.
17
Bonhomme Carnaval est un grand bonhomme de neige
qui porte une tuque rouge et une ceinture
fléchée. Cest une belle ceinture qui a beaucoup
de couleurs différentes.
18
Chaque année, on fait un palais de glace pour
Bonhomme Carnaval. Les gens qui viennent au
Carnaval peuvent le visiter.
19
Quand le Carnaval a commencé, on faisait les
activités dehors comme le toboggan,
20
le patinage
21
les balades en traîneau,

22
et la course en canot entre Québec et Lévis (de
lautre côté du fleuve Saint-Laurent).
23
Il y a une course en canot chaque année où les
hommes et les femmes doivent traverser le fleuve
St. Laurent deux fois. Il y a beaucoup de glace
qui flotte sur leau, alors il est difficile de
faire le voyage.

24
Les gens de partout au monde viennent voir le
Carnaval de Québec.
Au Carnaval, il y a un défilé avec des chars
décorés.
25
Bonhomme Carnaval apparaît sur le dernier char
pour saluer les gens à la fin du défilé. Le
défilé se passe quand il fait noir, pendant la
nuit!
26
Il y a beaucoup de défilés qui se passe pendant
la nuit.
27
Il y a beaucoup dactivités très amusantes. On
peut voir une course de traîneaux tirés par des
chiens. Ils courent dans les rues de la ville de
Québec !
28
Chaque année, il y a aussi un bal qui se passe au
Fairmont Le Château Frontenac, un grand hôtel à
Québec, près du fleuve St. Laurent.

29
Pendant le Carnaval, il y a des gens qui se
roulent dans la neige en maillot de bain. Ils
rient, jouent et dansent dans la neige dehors
quand il fait très, très froid!

30
Il y a aussi le concours de sculpture sur neige
où les gens de partout dans le monde viennent
pour faire de très belles sculptures.
31
Les sculptures sur neige, ou sur glace, sont
souvent lœuvre dartistes de plusieurs pays du
monde.
32
Les machines modernes fabriquent les murs de
lHôtel de Glace.
Les bâtisseurs nont plus besoin de couper la
glace du fleuve Saint-Laurent.
33
Voici la Tour de Glace.
34
Il y avait un concours de beauté entre les
Duchesses des comtés pour choisir la Reine pour
Bonhomme Carnaval. Le Bonhomme Carnaval reste
toujours le roi de la fête.
35
Mais, aujourdhui, les Duchesses ont été
remplacées par les Knuks.
Les Knuks sont les personnes bizarres qui
viennent dun village arctique.
36
La Cabane à sucre existe depuis longtemps.
La cabane à sucre ne vendait pas seulement la
tire dérable , on peut y manger des repas
traditionnels aussi tarte aux sucre, soupe aux
pois, omelette dérable, oreilles de crisse et
plus.
37
Il y a des kiosque (des cabanes) où on peut
acheter des choses à manger ou boire.
Ici, on vend des pâtisseries traditionnelles,
comme la queue de castor
38
On a inventé des sports dhiver nouveaux
39
la glissade en chambre à air
40
le concours dagilité canine
41
et la pêche sur glace
42
et le palais de Bonhomme ont remplacé lunique
Palais de glace des premières années du Carnaval.
43
Dans le passé, on navait pas besoin de billet
pour participer aux activités. Aujourdhui, on
doit acheter une effigie. .
En 2010, une effigie coûte 12 par personne.
44
Les carnavaleux et Bonhomme Carnaval sont gentils
à tout le monde.
Au Carnaval de Québec, on entend souvent 
Joyeux Carnaval!