Çeviri Bürosu ile Dil Engellerini Aşın

1
Çeviri Bürosu ile Dil Engellerini Asin
http//www.educeviri.com/
2
Uluslararasi olarak ürün veya hizmet satan bir
iste çalisiyorsaniz, en çok ihtiyaciniz olan sey
bir çeviri bürosudur. Pek çok sirket çeviri
islerini geçici olarak veya görevini yerine
getirmek için en fazla Microsoft Word ya da
birkaç hesap çizelgesi kullanan iki dilli
çalisanlarinin yardimiyla idare eder. Özellikle
de sirket bütçesi sikisik oldugunda, profesyonel
bir çeviri bürosu ile çalismanin gereksiz bir
adim gibi görünmesinin nedeni budur. Ancak, ilk
zamanlarda bir çeviri bürosundan hizmet almak
isinizin potansiyel yanlis anlasilmalardan ve
kayiplardan korunmasina yardimci olabilir.
Nedenlerini asagida açikliyoruz
3
Tecrübe
Bir çeviri bürosu ile çalisarak, sizinki gibi
yüzlerce sirket ve proje ile çalismis ve uzun
yillardir tecrübesi olan birçok dil uzmanina
ulasacaksiniz. Çeviri bürosu, size çeviri is
akislarinin nasil düzenleneceginden en yeni
pazarlama projenizin kültürel çagrisimlarina
kadar her konuda yardimci olabilir. Hatta
uluslararasilastirma stratejisini ve dijital
pazarlamayi ya da yabanci pazarlardaki TV
reklamlarini planlama konusunda öneride bile
bulunabilir.
4
Tutarlilik
Profesyonel çeviri bürolari, dil
standartlastirmasi ve kontrol konusunda size
yardimci olabilir. Her dil için terminoloji
listeleri kullanmak, dil tarzinizi ve ifade
biçiminizi açik bir sekilde belirlemek ve terim
sözlükleri hazirlamak, bütün çok dilli
belgeleriniz arasinda tutarlilik saglamanin temel
yoludur. Bunun üstesinden gelmek için gereken
araçlar hem pahalidir hem de tecrübeli kisiler
tarafindan kullanilmasi gerekir ve bu da bir
çeviri bürosu ile çalismanin mantikli olmasinin
nedenidir.
5
Etkililik
Bir çeviri bürosu ile çalismak daha az risklidir,
daha az yatirim gerektirir ve yurtiçi satis
ekibinizden çok daha esnektir. Çeviri
bürolarindan en yüksek çeviri kalitesini ve daha
hizli sonuç almayi bekleyebilirsiniz. Tüm bu
noktalar göz önünde bulunduruldugunda, bir çeviri
bürosu ile çalisma karari almak sizin için artik
kolay olmalidir. Bir çeviri bürosu ile çalismak
istiyorsaniz, EDU Çeviri size yardimci olabilir.
Çeviri büromuz Almanca, Türkçe, Ingilizce ve
diger birçok dil dahil olmak üzere çok dilde
müsterilerimize çeviri hizmeti sunmaktadir.
Çevirmenlerimizden birinden yardim almak için,
acele edin ve 90(212) 280 86 36 numarali
telefonumuzdan bize ulasin.
6
Iletisim-
Kore Sehitleri Caddesi Mithat Ünlü Sokak Plaza
21 D 14 No17 Zincirlikuyu / Istanbul
TÜRKIYE Telefon - 0(212) 280 86 36 Fax - 0(212)
280 33 37 Mobil- 0(532) 280 9 333 Mail
- info_at_educeviri.com
http//www.educeviri.com/