The 5 Best Korean and Japanese Website Translation Services

1
The 5 Best Korean and Japanese Website
Translation Services
www.xtendly.com
2
www.xtendly.com
3

• Koreans and Japanese are a big market to the
  travel and tourism industry in Guam, Saipan and
  Hawaii. One challenge many businesses (whose
  basic medium is English) face is how to reach
  their target audience using their own native
  tongue to convey a message. Nonetheless, with a
  thriving global economy, language translation
  services have emerged everywhere with an
  increasing need to communicate with people from
  all over the globe. Business are also left with
  no choice but to adapt and accurately translate
  context but closely consider cultures and local
  sensitivities in the process.

www.xtendly.com
4

• To my point, there are quite a number of
  resources on the web that can help you facilitate
  conveying information to your Korean and Japanese
  audience. Free sites and apps that are
  machine-operated for simple translations are
  available but they might not be as accurate as
  how a human translator would handle your text.
  Depending on the complexity or the purpose of
  your translation needs, here are the 5 best
  Japanese and Korean website translation services
  worth considering to promote your products

www.xtendly.com
5

• 1) Google Translate
• Google Translate is free to be used by everyone.
  It is not only for Koreans and Japanese
  translation but its available in majority of the
  commonly used languages. You just type in your
  sentences and get an instant translation because
  this is machine operated.
• 2) FreeTranslation.com
• Similar to Google translate, Freetranslation.com
  is a free website for many languages including
  Korean and Japanese translation. A plus to this
  website is that you can upload a document in
  .doc, .ppt, .xls, .odt, .pdf, .xml, .htm, .html,
  .txt with a maximum of 5 MB and get an instant
  translation. There are also options for a more
  professional service with an extra fee. This free
  app is also processed by machine algorithms
  although human translators are also available for
  an additional fee.

www.xtendly.com
6

• 3) One Hour Translation
• One Hour Translation (OHT) is very easy and
  convenient for any business to convert their
  website into another language without losing its
  context. All you need to do is pick the source
  language and the target language you are
  interested in, upload your document and get an
  instant quote. OHT begins the project within 2
  hours of your submission. There is also a
  dedicated account manager for every project. A
  plus is the more projects you submit, the more
  flexible they become in giving volume discounts.
  Another reason to consider OHT is that they have
  designated groups for the travel and tourism
  industry who are experienced and subject matter
  experts in this field. Of course, all this comes
  with a price.

www.xtendly.com
7

• 4) Babylon
• Babylon is a free site with a downloadable app
  for your iOS or Android mobile phone. It has a
  database of over 1,600 dictionaries in 75
  languages. Whats good about this software is
  that the user has an option to pick machine
  translation vs. human translation. Human
  translation is always more accurate and converts
  languages and keeps messages within context but
  of course, when it is touched by a human it comes
  with an extra fee of US0.16 per word. This site
  is widely used in the travel and tourism industry.

www.xtendly.com
8

• 5) Takeasy
• Takeasy is the worlds first remote on-line
  real-time instant live human language service
  provider. A live personal assistant is available
  24/7 to translate any content. Online translators
  will answer the call and provide quick and on
  demand services wherever you are. It can
  translate voice calls, translate food menus,
  signages, pictures and of course, text. Although
  it comes with a price of 1.99 USD/min but there
  are packages available on their website. This is
  a more unique site as a native speaker can attend
  to your needs and not lose the context of the
  idea you are conveying to your target market.

www.xtendly.com
9

• Language should not be a barrier to expand ones
  business and reach people from different
  cultures. There are plenty of free resources
  online for the travel and tourism industry that
  you can take advantage of when you are in need of
  a translating tool for your website. Everyday,
  machine translators get better and better as
  technology is improved and software bugs are
  spotted and corrected. However, translations
  performed by a trained professional who is
  familiar with your audiences local culture is
  your best bet if youd like to have a more
  professional outcome. Professionals go beyond
  direct translation but localizes content by
  adapting to the style, images, and colloquialism
  that is understood by your unique audience.

www.xtendly.com
10

• We at Xtendly are willing to help you find the
  best website translation services out there to
  help your business penetrate into the Korean and
  Japanese market and increase tourism in Guam,
  Saipan and Hawaii.
• Visit www.xtendly.com or call us at 1-844-
  XTENDLY / 1-844-983-6359 for more info.

www.xtendly.com