Exploration textuelle dun discours de presse rgionale du XIXe sicle partir de lenvironnement Astarte

1
Exploration textuelle dun discours de presse
régionale du XIXe siècle à partir de
lenvironnement Astartex

• Virginie Lethier
• EA 3187 Archives, Textes, Sciences des Textes
• Université de Franche-Comté
• Courriel virginie.lethier_at_yahoo.fr

2
Plan de la communication

• I. Présentation générale de létude
• I.1. Exploration et analyse textuelle du
  discours
• II.2. Le corpus Petit Comtois
• II. Appréhender la diachronie articulation
  danalyses macro- et micro-distributionnelles
• II.1.Analyse macro-distributionnelle du
  vocabulaire
• II.2. Analyse micro-distributionnelle du
  vocabulaire
• II.3. Comparaison de la structure lexicale fine
  de deux tranches diachroniques du corpus
• III. Du Péritexte au texte
• III.1. Isotropies et rubriques
• III.2. Vers la mise au jour des structures
  lexico-thématiques des rubriques

3
Exploration
textuelle du discours

•  parcours interprétatif  objectivé
• Une pratique de lecture de grands ensembles
  textuels paradigmatique, tabulaire et réticulaire
  (cf. cooccurrence généralisée)

4
Astartex (J.M Viprey)

• Un dispositif dexploration plutôt que de
  consultation
• Présentant des vues dynamiques sur des états de
  texte
• Y compris les visualisations AFC
• Expérimentation mode de projection géodésique

5
(No Transcript)
6
(No Transcript)
7
Le texte brut
8
Description du corpus
9
Analyse de la macro-distribution du vocabulaire
10
Analyse de la macro-distribution du vocabulaire
11
Zoom sur la région 1883
12
Histogramme de la distribution ditems aux
profils très ressemblants (en écarts-réduits)
13
Histogramme de la distribution des items
 court  et  dépêches (en écarts-réduits)
14

• Le bruit court que M. Voisin, proviseur du lycée
  de Besançon, est envoyé en la même qualité à
  Nantes, sur sa demande.(1883-08-11)
• Le bruit court qu'à la suite des élections
  dernières, les maires de Morez et de Saint-Claude
  auraient donné leur démission.
• La Sentinelle du Jura s'est même fait l'écho de
  ces bruits.
• Nos correspondants spéciaux ne nous ont encore
  rien appris à ce sujet. (1883-08-25)

15

• Toutes les dépêches reçues s'accordent à
  annoncer que le nombre des décès cholériques
  diminue. La maladie entre sérieusement dans une
  période de décroissance.(1883-08-11)

16

• Nous ne voyons à signaler dans nos dépêches que
  deux ou trois nouvelles ayant une signification
  de quelque valeur. Pendant que les journaux
  royalistes affectent de diminuer l'importance des
  découvertes faites par la police en ce qui
  concerne le complot royaliste, les feuilles
  radicales, et notamment le journal de M. Laisant,
  annoncent des révélations importantes.
• Il est assez difficile de savoir au juste qui a
  tort ou raison. (1883-08-11)

17
Analyse de la micro-distribution des 1000
premiers items du corpus
18
Analyse de la micro-distribution des 1000
premiers items du corpus
19
Zoom sur la région 1
20
Histogramme des co-occurents de  démocratie 
(en écarts-réduits)
21

• En conspirant sans relâche contre la République,
  en exploitant contre elle les difficultés
  intérieures, les monarchistes, peut-être sans
  s'en rendre compte, n'ont pas peu contribué à
  arrêter le mouvement des affaires, sans lequel un
  pays ne saurait poursuivre sa marche vers le
  progrès. Mais ce qu'ils peuvent regretter et même
  blâmer, c'est la guerre au couteau poursuivie
  avec acharnement contre le gouvernement légal du
  pays.
• Préparons-nous donc aux luttes que nous aurons à
  soutenir pendant l'année qui s'ouvre, sacrifions
  à la grande cause de la démocratie nos
  préférences et nos griefs personnels, et ne
  songeons qu'à défendre la patrie contre ses
  ennemis de l'extérieur et la République contre
  ceux de l'intérieur.
• Il nous suffira pour assurer notre victoire de
  laisser de côté les divisions qui nous ont si mal
  réussi, pendant ces dernières années. Déjà,
  de divers côtés, des indices rassurants se
  produisent. La concentration de tous les amis
  sincères de la démocratie est en voie de
  s'opérer, et il est permis de croire que 1889 la
  verra s'accomplir, pour le plus grand bien de la
  France.

22
Zoom sur la région 2
23
Zoom sur la région 3
24
Zoom sur la région 4
25
Comparaison de la structure lexicale fine de
1883-1893 et 1893-1903
26
A
B. Zoom sur la structure lexicale fine de
1893-1903
B
A. Zoom sur la structure lexicale fine de
1883-1893
27
Histogramme des cooccurents forts d ouvriers de
1883 à 1893
28
Histogramme des cooccurents forts d ouvriers de
1893 à 1903 (en écarts-réduits)
29
Projection des items de lisotropie 2 sur la
macro-distribution du vocabulaire
30
Projection des items de lisotropie 2 sur la
macro-distribution du vocabulaire
31

• Dautres rubriques fondées sur la forme même de
  la nouvelle plutôt que sur les nouvelles
  elles-mêmes constituent de fait des
  non-rubriques, des sortes de trous noirs de
  linformation et des endroits où le journal avoue
  lui-même son impossibilité à ordonner le monde 
  elles se dénoncent quelquefois dès leur intitulé
  même, comme la chronique, les faits divers ou les
  faits-Paris. (Therenty, 2007  83)

32
Projection des items spécifiques de la rubrique
 Dernière Heure 
33
Projection des items spécifiques de la rubrique
 Faits-divers 
34
Le site du Petit Comtois
35
Télécharger le Petit Comtois