Title: SAMPLE HEADLINE SET HERE IN ARIAL BOLD AT 32 PT.
1Anaemia és vesetranszplantáció
Dr. Toronyi Éva
egyetemi adjunktus
Semmelweis Egyetem, Transzplantációs és Sebészeti
Klinika, Budapest
2 Anaemia és vesetranszplantáció
- Dr. Toronyi Éva
- Semmelweis Egyetem
- Transzplantációs és Sebészeti Klinika
3Posztranszplantációs anémia (PTA)
- A végstádiumú veseelégtelenség optimális
kezelését a vesetranszplantáció jelenti - A kiválasztó funkció helyreállítása mellett
- A vese endokrin muködését is korrigálja
- Erythropoieitn szintézis
- D-vitamin szintézis
- Az endokrin muködés azonban nem minden esetben
áll teljes mértékben helyre - A csökkent erythropoietin termelés következtében
poszttranszplantációs anaemia alakul ki - Feltételezhetoen potenciális rizikó faktora a
cardiovascularis morbiditásnak és mortalitásnak
4Posztranszplantációs anémia (PTA)
- Definíció
- Etiológia, létrejöttének rizikó faktorai
- Milyen -ban fordul elo transzplantáció után
- TX után mennyi idovel jelentkezik
- Milyen hatása van az anaemiának a
vesetranszplantáció hosszútávú kimenetelére - Milyen hatása van az anaemiának a
cardiovascularis morbiditása és mortalitásra
5Posztranszplantációs anémia (PTA)
- Javasolt-e a PTA erythropoietinnel való kezelése
- Mi az EPO kezelés alkalmazásánál a cél
haemoglobin érték - Mikor kezdjük el az EPO kezelést
- Az anaemia korrekciója javítja-e az allograft
funkcióját vagy a beteg morbiditását, mortalitását
6Posztranszplantációs anémia (PTA)
- Definíció
- Worlh Health Organisation hivatalos definíciója
1964. - Haemoglobin concentráció lt 12 g/dl nokben
- Haemoglobin concentráció lt 13 g/dl férfiakban
- American Society of Transplantation 2001- ben
jóváhagyta ezt a definíciót. - Ennek ellenére számos study nem ezt a definíciót
használta, hanem nemtol függetlenül 11 g/dl vagy
12 g/dl haemoglobin concentráció értékben jelölte
meg az anaemia küszöb-értékét. - Ezért a PTA elofordulási gyakoriságának
megítélése a definíció szerint különbözo
értékeket mutat
7Posztranszplantációs anémia (PTA)
- Definíció máig sincs konsensus a PTA
definiciójának kritériumait illetoen - Fontos faktorok
- a transzplantációt követo mely idopontban
határozzuk meg a hgb-t? - Beteg kora, neme
- Kidney Diseases Outcomes Quality Initiative
K/DOQI - United Kingdom Renal Association- CKD betegek
esetében határozza meg - Ffi hgblt12 g/dl No hgblt 11g/dl
- Revised European Best Practice Guidelines
szerint anaemiát jelent az a hgb szint, mely 2
standard deviációval kevesebb, mint a populáció
átlaga - Ffi hgblt 13,5 g/dl no hgblt 11,5 g/dl
8Poszttranszplantációs anaemia (PTA)
- A CKD (chronic kidney disease) betegek anaemiája
már régóta az érdeklodés középpontjában állt - A poszttranszplantációs anaemiáról szóló
közlemények csak az utóbbi években szaporodtak
meg, de jelentosége máig is alábecsült - A vesetranszplantált betegek hasonlóak a
chronicus saját vese elégtelen betegekhez (nem
dialysált) - Számos szakmai útmutató a chronicus
vesebetegeknek (nem dialysált) történt ajánlás
extrapolálásával keletkezett
9Poszttranszplantációs anaemia (PTA)
- Ez az összehasonlítás nem állja meg a helyét,
mert a transzplantált és a chronicus vesebetegek
között lényeges különbségek észlelhetok - Immunszuppressziv gyógyszerek, egyéb gyógyszerek
szedése - Megváltozott gyulladásos milieu - az alloantigen
jelenléte szisztémás immunválaszt provokál, mely
a gyulladásos milieu-t megváltoztatja,
proimflammatorikus állapot alakul ki, mely
fokozza az erythropoietin resistenciát - A legtöbb vesetranszplantált beteg hosszú ideig
haemodialysis kezelésben részesült a dialysis
membrán által kiváltott cytokine aktiváció
erythropoietin resistenciát okozhat
10Poszttranszplantációs anaemia keletkezése
- A poszttranszplantációs anaemia keletkezését
számos tényezo befolyásolja - A recombinans human erythropoietin (rHuEPO)
bevezetése mérföldkövet jelentett a chronicus
vesebetegek anaemiájának a kezelésében - Dialysált betegeknél széles körben elterjedt EPO
kezelés jelentosen csökkentette a
transzplantációra kerülo betegek anaemiáját - Csökkentette a sok transzfúzió adása
következtében kialakuló immunológiai
szenzitizálódás létrejöttét - A PRA titer csökkenése volt megfigyelheto
11Poszttranszplantációs anaemia keletkezése
- Lietz és munkatársai 2003-ban megjelent
tanulmányukban vizsgálták a transzplantáció
elotti rHuEPO kezelés és a graft hosszútávú
túlélése közötti összefüggést (502 beteg) - Azon betegek 5 éves graft túlélése, akik a
dialysis alatt EPO kezelést kaptak jobb volt,
mint azoké, akik ismételten transzfúzió adásában
részesültek - A pozitív hatás elso sorban a késoi (3 hónapon
túl) acut rejectiók számának a csökkenésével
magyarázható - Érdekes azonban, hogy a transzplantáció elott
adott EPO-nak a graft túlélésre kifejtett
szignifikáns hatása csak az elso
poszttranszplantációs év után kezd megmutatkozni
Lietz K et al The impact of pretransplant
erythropoietin therapy on late outcomes of renal
transplantation, Ann Transplant 8 17-24, 2003
12Poszttranszplantációs anaemia keletkezése
- Lietz és munkatársainak tanulmánya szerint nem
valószínu, hogy ez a kedvezo hatás csak a
transzplantáció elotti PRA titer csökkenésével
lenne magyarázható - A PRA nem korrelál a posttransplantációs
alloreaktivitással - Nem valószínu az sem, hogy az rHuEPO kezelés
hosszútávú kedvezo hatása csak a transfusio
következtében kialakuló alloszensitizáció
megelozésének köszönheto - Feltételezheto, hogy a erythropoietin complex
immunmoduláló tulajdonsággal is rendelkezik
13Poszttranszplantációs anaemia keletkezése
- Egyes betegek azonban nem reagálnak a recombinans
human erythropoietin kezelésre - Mi lehet ennek a csökkent válasznak az oka?
- Az erythropoietinre adott válasz hiányának okai
- Vashiány
- Hyperparathyreoidimus
- Infekciós
- Inflammatórikus status
- A transzplantáció elott észlelt csökkent
erythropoietin válaszképesség a recipiens
inflammatórikus terhelésének a jele lehet. - A felszabaduló proinflammatórikus cytokinek
gátolják az erythropoiesist
14Poszttranszplantációs anaemia keletkezése
- Campise és munkatársai 2005-ben megjelent
tanulmányukban összehasonlították azon betegek
transzplantáció utáni graft túlélését, akik a
transzplantáció elott jól reagáltak a rekombináns
humán erythropoietin (rHuEPO) kezelésre és
azokét, akik nem (gt300U/kg/hét EPO) - Azon betegek hosszútávú grafttúlélése, akik a
transzplantációt megelozoen jól reagáltak az EPO
kezelésre jobb volt, mint azoké, akiknél csökkent
EPO-válasz volt megfigyelheto. - A graftvesztés/100 beteg/év 9,71 vs. 11,9 volt
(P0,00338) - Erythropoietin resistencia a várólistán lévo
betegek kb. 30 -át érinti
Campise et al The impact of pretransplant
erythropoietin therapy on late outcomes of renal
transplantation Nephrol Dial Transplant 20 (Suppl
8) 2005
15Poszttranszplantációs anaemia idobeli lefolyása
- Transzplantációt követo korai idoszakban
- Mutét alatti vérveszteség, következményes
gyulladásos reactio - Delayed graft function
- Indukciós therápia- csontvelo szupresszio
- EPO kezelés hirtelen abbahagyása
- Ebben az periódusban nagy valószínuséggel kevésbé
hatásos az rh-EPO adása a szisztémás gyulladásos
válasz miatt, melyet az immunválasz aktiválódása
jellemez, keringo cytokinek és acut fázis
proteinek
16Poszttranszplantációs anaemia idobeli lefolyása
- Sun és munkatársai meghatározták az
erythropoietin szintet a transzplantációt
követoen - Megállapításaik szerint kb. 2 hónappal a
transzplantációt követoen normál haemoglobin
szintre lehet számítani mindazon betegeknél,
akiknek a graftja jól muködik és nem szenvednek
vashiányban - A késobbi poszttranszplantációs periódusban
fokozódik az anaemia létrejöttének rizikója
Sun et al. Serum erythropoietin levels after
transplantation N Engl J Med 321151-157, 1989
17Serum erythropoietin szint változása a
transzplantáció után (Sun et al. N Engl J Med
1989.)
18Serum erythropoietin szint változása a
transzplantáció után
- Ha a haematokrit elérte a 32 -ot, az
erythropoietin termelés visszatér a normál
szintre - Sinnamon és munkatársai a vesefunkció, az
erythropoietin szint és az immunszuppressiv
kezelés összefüggéseit vizsgálták (207 beteg) - Az anaemiás csoport betegeinek serum creatinine
szintje szignifikánsan magasabb (168 µmol/l
vs.131 µmol/l) - A GFR-je szignifikánsan alacsonyabb volt, mint a
nem anaemiás betegeké (41,5 ml/min vs. 54,9
ml/min) - Az átlagos EPO-szint magasabb volt az anaemiás,
mint a nem anemiás betegekben, de a különbség nem
volt szignifikáns
Sinnamon et al. Level of renal function and
serum erythropoietin levels independently predict
anaemia post renal transplantation Nephrol Dial
Transplant 22 1969-1973, 2007
19Serum erythropoietin szint változása a
transzplantáció után
- A haemoglobin és az erythropoietin szint között
negativ korreláció volt kimutatható - Alacsony hgb szintu betegek EPO szintje magasabb
volt, magasabb hgb szintu betegek EPO szintje
alacsonyabb volt - szignifikáns összefüggés - A normál vesefunkció ellenére relatív vagy
abszolut EPO hiány állhat fenn a transzplantáció
recipienseiben - Nem a graft funkció az elsodleges meghatározója
az EPO szintnek - Az anti-EPO-antitestek általában nem
detektálhatók a transzplantációt követo
immunszuppressziv kezelés hatása miatt
20Vesetranszplantációt követoen fellépo anaemia
- TRESAM- Transplant European Survey of Anaemia
Management - Vizsgálta az anaemia elofordulási arányát és a
rizikó faktorokat - 4263 recipiens 72 centrum 38,6 -ban fordult
elo anaemia - Szoros összefüggést talált a haemoglobin
concentráció és a graft funkció között - Beszukült vesefunkciójú betegek (creatininegt2
mg/dl) 60,1 -a anaemiás volt - Jó vesefunkciójú betegek (creatininelt2 mg/dl)
29,0-a volt anaemiás - A különbség szignifikáns ( plt0,01)
Vanrenterghem Y, NDT 2004, 19 (Suppl)54-58
21Vesetranszplantációt követoen fellépo anaemia
- A transzplantáció elotti hgb magasabb volt a
közelmúltban transzplantált betegekben, mint az 5
évvel ezelott transzplantáltakban (11,9 g/dl vs.
10,8 g/dl) a különbség szignifikáns plt0,01) - Az anaemiát ma jobban kezelik a dialysált
betegekben, mint 5 évvel ezelott - Legfontosabb pathogenetikai faktor a renalis
allograft csökkent erythropoietin termelése - PTA aetiológiája multifaktorialis, a vesefunkció
nem kizárólagos oki tényezo - Nem renalis faktorok (nem immunszuppresszióval
kapcsolatos, nem ACE gátló vagy ARB
alkalmazásával összefüggo) is fontos szerepet
játszhatnak a PTA kialakulásában
Vanrenterghem Y, NDT 2004, 19 (Suppl)54-58
22Poszttranszplantációs anaemia okai
- Beteg kora
- Donor kora
- Graft dysfunctio
- Acute rejection
- CAN
- Vérveszteség
- Acute
- Chronicus
- Haemolysis
- Vashiány
- Vitamin hiány
- Hyperparathyreoidismus
- Infekció
- Inflammáció
- Malignus betegség
- Gyógyszerek
- RAAS gátló szerek
- ACE gátlók
- ARB
- Gancyclovir
- Trimethoprim-sulfametoxazole
- Immunszuppresszív szerek
- Azathioprin
- Mycophenolate mofetil
- Tacrolimus
- Sirolimus
- Metabolikus acidosis
23Poszttranszplantációs anaemia okai
- Immunszuppresszív szerek
- Antimetabolitok Direkt antiproliferativ hatás a
csontvelore - Azathioprin
- Mycophenolate mofetil
- OKT3, antithymocyta globulin- csontvelo toxicitás
- Calcineurin inhibitorok
- Tacrolimus gyakrabban okoz anaemiát, mint a
Cyclosporin - Autoimmun haemolyticus anaemiát is okozhat
- Immunszuppresszív szerek
- Sirolimus- .
- Sejtciklus gátlásával a csontveloben az
erythrocyta képzést gátolja - Csökkent EPO termelést okoz
- A vas hasznosítással negativan interferál
- Fokozza az EPO reziztenciát
Blosser et al Posttransplant anaemia in solid
organ recipients Transplantation Reviews 24
2010, 89-98
24Poszttranszplantációs anaemia okai
- Haemolyticus anaemia- anti-rhesus hemolysis-
self-limiting - Inflammációs válasz- rejectio- erythropoiesisben
résztvevo gének downreulációját okozza - Azok a transzplantált betegek, akik graftectomiát
követoen térnek vissza a dialysisre alacsonyabb
CRP és magasabb haemoglobin értékekkel
rendelkeznek, mint azok, akiknél nem történt
graftectomia
- Gyógyszerek
- RAAS gátló szerek
- ACE gátlók
- ARB
- Renin-angiotensin-aldosteron-system- az
erythropoiesis fontos regulátora - Ezen rendszer gyógyszeres szuppressziója
haematokrit csökkenést okoz, a hatás a
transzplantált betegekben kifejezettebb, mint a
nem transzplantált populációban
25Poszttranszplantációs anaemia okai
- Az anaemia elofordulási aránya kb. 10-szer
magasabb volt a transzplantáltakban, mint a
chronicus vesebetegekben az azonos serum
creatinin clearanceval rendelkezo csoportok
összehasonlítása alapján - Egyes tanulmányok szerint az EPO concentráció nem
korrelált a transplantatum funkciójával
- Vese allograft funkciójának a csökkenése
- Az endogen erythropoietin termelés megszunése
- Chadban össszehasonlította azonos vesefunkciójú
vesetranszplantált (n851 és egészséges (n 723)
populáció hgb szintjeit - A hgb alacsonyabb volt a transzplantált
populációban
Chadban et al Anaemia after kidney
transplantation is not completely explained by
reduced kidney function Am J Kidney Dis 2007
49-301-9
26Poszttranszplantációs anaemia következményei
- A PTA beteg és grafttúlélésre vonatkozó hatásai
még mindig nem egyértelmuen tisztázottak - Befolyásolja-e a mortalitást?
- Befolyásolja-e az allograft vesztést?
- Nehéz következtetést levonni a rendelkezésre álló
vizsgálatokból, mert - Az anaemia definiciója nem egységes
- A különbözo vizsgálatok különbözo analysis
módszereket használnak - Igen kevés az adat a nem-vesetranszplantált
szervátültetettek vizsgálataiból - Ellentmondásos eredmények származnak a különbözo
vizsgálatokból.
27Poszttranszplantációs anaemia következményei
- Ellentmondásos eredmények származnak a különbözo
vizsgálatokból. - Imoagene-Oyedeji 2006-ban 626 MMF-el kezelt,
minimum 12 hónapja vesetranszplantált beteg
esetében állapította meg, hogy a PTA esetén mind
a graft vesztés, mind a hosszú távú mortalitás
rizikója szignifikánsan fokozott
Imoagene-Oyedeji Posttransplantation anaemia at
12 months in kidney recipients treated with
mycophenolate mofetil risk factors and
implication for mortality J AM Soc Nephrol 2006
173240-7
28Poszttranszplantációs anaemia következményei
- Molnár Miklós és munkatársai a Transzplantációs
és Sebészeti Klinika 938 betegének a analysisével
kimutatták, hogy 4 éves utánkövetésnél a graft és
betegtúlélés szignifikánsan magasabb a nem
anaemiás betegekben - Teljes populáció 59- a anaemiás (cut-off érték
110 g/l) - 11 vashiányos
- Az anemia jelenléte független és szignifikáns
összefüggést mutat az össz mortalitással és a
graft funkció megszunésével - Hiányosság nincsenek komorbiditásra vonatkozó
adatok, bal kamra funkcióra vonatkozó adatok és
echocardiographia adatok
Molnár M. et al. Anaemia is associated with
mortality in kidney transplanted patients
American Journal of Translant 2007.
29Poszttranszplantációs anaemia következményei
- Winkelmayer és munkatársai prospektiv observációs
vizsgálatot végeztek 438 vesetranszplantált
betegben - NEM tudták kimutatni az anaemia és a betegek
mortalitása közötti összefüggést - Azt kimutatták, hogy a hyprochrom vvt-k száma
(vashiány markere) rizikó faktort jelentett az
allograft pusztulását illetoen - Anaemiát Hgblt10 g/dl alatti értékben definiálták
Winkelmaer et al. A prospective study of anaemia
and long-term outcomes in kidney transplant
recipients Nephrol Dial Transplant Translant
2006 21 3559-66
30Poszttranszplantációs anaemia következményei
- Kevés az adat a nem vesetranszplantált
szervtranszplantáltak anaemiáját illetoen - A chronicus veseelégtelenség fokozott rizikót
jelent a mortalitás szempontjából - Mindezek alapján ésszeru feltételezni, hogy PTA
fennállása esetén nagyobb a cardiovascularis
betegségek elofordulási aránya az egyébként is
magas rizikót hordozó transzplantált populációban
Blosser et al Posttransplant anaemia in solid
organ recipients Transplantation Reviews 24
2010, 89-98
31Poszttranszplantációs anaemia kezelése
- Erythropoiesis stimuláló szerek
- Növelik a vesetranszplantált betegekben a
haemoglobin concentrációt - Egyes adatok szerint szervprotektív hatással
rendelkeznek - Erythropoietin növeli a csontvelobol származó
aktív endothelialis progenitor sejtek EPC) számát
- EPC sejtek elosegítik a vascularis regeneráció
folyamatát, aktív neovascularisációt indukálnak
Schwenger et al Use of erythropoietin after
solid organ transplantation Nephrol Dial
Transplant 2007 22 47-49
32Poszttranszplantációs anaemia kezelése
- Mi a cél haemoglobin érték?
- Chronicus vesebetegek esetében hgb 11 g/dl
- Vesetranszplantált betegekben csak rövid távú
pilot study eredmények állnak rendelkezésre - EPO kezelés hatásos az anemia korrekciójára
- EPO kezelés biztonságos az anaemia korrekeciójára
- Mindemellett közvetlenül a transzplantáció után
az EPO adás nem befolyásolja kedvezoen a vese
funkcióját
Van Biesen et al Efficacy of erythropoietin
administration in the treatment of
anaemia Immediately after transplantation
Transplantation 2005 79367-368
33Poszttranszplantációs anaemia kezelése
- Egy európai tanulmány arról számol be, hogy a
súlyosan anaemiás betegek (Hblt 11 g/dl) mindössze
18 -a kapott erythropoietin kezelést - Bostoni felmérés szerint 25 -uk kapott kezelést
- Mellékhatások allograft vaszkularis thrombosis
- Kísérleti ischaemiás modell EPO protektív hatású
a vese ischaemiás károsodása ellen
Sharples et al Erythropoietin protects kidney
against the injury and dysfunctions caused by
ischaemia reperfusion J AM Soc Nephrol 2004 15
2115-2124
34Poszttranszplantációs anaemia kezelése
- Heine és munkatársai 1794 vesetranszplantált
beteg adatait elemezve kívánták megállapítani az
anaemia, a haemoglobin concentráció és az
erythropoietin kezelés közötti összefüggést - 125 g/l feletti hgb concentráció esetén az
erythropoietinnel kezelt betegek mortalitása
magasabb volt, mint a nem kezelteké. - 140 g/l feletti értékeknél ez az összefüggés
szignifikánssá vált
Heinze et al Mortality in renal transplant
recipients given erythropoietins to increase
haemoglobin concentration cohort study BMJ
2009 339 4018-4025
35Poszttranszplantációs anaemia kezelése
- CHOIR study- 1432 chronicus vesebeteget
randomizáltak erythropoetin kezelésre vagy nem
kezelésre - Cardiovascularis események- infarctus, cardialis
decompensatio, halál- nagyobb arányban fordult
elo az erythropoietinnel kezelt betegekben - Cél hgb érték 135 g/l
Singh et al Correction of anaemia with epoietin
alfa in chronickidney disease N Eng J Med 2006
355 2085-98
36Poszttranszplantációs anaemia kezelése
- CREATE study- 603 chronicus vesebeteget
randomizáltak erythropoetin kezelésre vagy nem
kezelésre, 4 év utánkövetés - Cardiovascularis események- infarctus, cardialis
decompensatio, halál- nagyobb arányban fordult
elo az erythropoietinnel kezelt betegekben - Cél hgb érték 130-150 g/l
Drücke et al Normalization of haemoglobin level
in patients with chronic kidney disease and
anaemia N Eng J Med 2006 355 2071-84
37Poszttranszplantációs anaemia kezelése
- Az erythropoietinnel kezelt vesetransplantált
betegek mortalitása 140 g/l feletti hgb értéknél
megno - Vesetranszplantált betegeknek 125 g/l feletti
haemoglobin értékek esetén NEM javasolt
erythropoietint adni
Drücke et al Normalization of haemoglobin level
in patients with chronic kidney disease and
anaemia N Eng J Med 2006 355 2071-84
38Konklúzió I.
- Az elmúlt évtized kutatásai alapján nyilvánvalóvá
vált, hogy a vesetranszplantált betegek jelentos
százalékában a transzplantációt követo valamely
idopontban anaemia fog elofordulni - A csökkent allograft funkció jelentos szerepet
játszik a PTA kialakulásában, de emellett nagyon
gyakran más aetiológiai tényezok is jelen vannak - Számos faktor befolyásolja az anaemia
kialakulását - Donor kor
- Recipiens kor
- Acut rejectio
- Immunszuppressziv gyógyszerek
- Fertozések
39Konklúzió II.
- A vesetranszplantált beteg biológiai
viselkedésében jelentosen különbözik a chronicus
vesebetegtol - A vesetranszplantált betegek anaemiájának a
kezelése igen összetett, a korábban hosszú ideig
fennálló vesebetegség, az inflammációs állapot és
az immunszuppressziv kezelés miatt - A rendelkezésre álló evidenciák alapján a
poszttranszplantációs anaemia javasolt kezelése
konservativ - A Lisbon Conference on the care of kidney
transplant patients 11 g/ dl haemoglobin
concentrációban határozta meg az erythropoietin
kezelés küszöbértékét - Az anaemiás tüneteket mutató betegeinket
feltétlenül kezelni kell
40Konklúzió III.
- Az eddigi vizsgálatok nem adtak egyértelmu
választ arra, hogy az anaemia korrekciójával
kapcsolatosan megfigyelt rizikó faktorok - Megnövekedett vér viszkozitás
- Hypertonia
- Fokozott thrombocyta aktivitás
- A magasabb haemoglobin szint vagy
- A magasabb EPO dózis következményei
41Konkúzió IV.
- További prospektív vizsgálatok szükségesek az
átültetett vese erythropoietin szintézisének a
tanulmányozására, - Az erythropoietin szintézis dinamikájának a
meghatározására és a vesefunkcióval, valamint a
transzplantáció óta eltelt idovel való
korrelációjának a meghatározására - Erythropoietin elleni rezisztencia kialakulásának
a lehetoségét is vizsgálni kell - Feltételezheto, hogy az anemia korrekciójával
párhuzamosan csökken a cardiovascularis
morbiditás és mortalitás, de a haemoglobin
célértékek meghatározásához is további
vizsgálatok szükségesek
42Köszönöm szépen a figyelmet