Uluslararasi Denizcilik Sozlesmeleri

1
Uluslararasi Denizcilik Sozlesmeleri
GEMI INSAATI VE GEMI MAKINELERI MÜHENDISLIGI
BÖLÜMÜ Yildiz Teknik Üniversitesi
2
Kaynaklar, Referans Kitaplar

• Uluslararasi Denizcilik Sözlesmeleri, Ümit Çevik,
  Birsen Yayinevi
• SOLAS (Consolidated Edition, 2001), IMO
  Publication
• SOLAS 2001 Düzenlemesi, Çeviri, 2001, ITÜ DMYO.
• MARPOL 73/78 (Consolidated edition, 2002), IMO
  Publication
• ISM Code Guidelines, 2002 Edition, IMO
  Publication
• Yük-Istif, Teoman Akin, 2000, Mart Matbaacilik,
  Ist.

3

• GIRIS

4
GIRIS

• 3/4 ' ü sularla kapli olan dünyamizda, ülkeler
  arasi ticari ve turistik faaliyetlerin dogurdugu
  can ve mal transferinde, deniz tasimaciligi,
  oldukça büyük öneme sahiptir.
• Içinde bulundugumuz bu çeyrek asirda, dünya
  genelinde, ülkeler arasindaki kargo
  transferlerinin yillik olarak yaklasik 4 milyar
  tonu deniz yoluyla yapilmaktadir.
• Deniz tasimaciliginin gerçeklestirildigi gemiler,
  hem can ve mal emniyeti açisindan hem de ticari
  anlamda daha ekonomik olmasi bakimindan, henüz
  insa asamasindayken, önemli derecede özen
  gösterilmesi gereken vasitalardir.
• Diger taraftan, gemilerin hizli ve ekonomik
  tasima yapmalari, sadece tekne ve makinelerinin
  fiziksel ve teknolojik özelliklerine bagli
  kalmamaktadir. Geminin ve tasidigi materyallerin
  güvenligi ile sagladigi maddi avantajlar
  bakimindan incelendiginde, geminin isletildigi ve
  yönetildigi kara ofisinden gemiyi sevk ve idare
  eden personeline kadar her konunun, en az, tekne
  ve makinesinin sahip olmasi gereken fiziksel
  özellikler kadar önemli oldugu ortaya
  çikmaktadir. Gemilerin yük aldigi ve bosalttigi
  limanlar da buna dahildir.
• Deniz tasimaciliginin dogurdugu deniz
  ticareti, Uluslararasi özelligi olmasi
  nedeniyle, tüm dünya ülkelerini ilgilendiren
  ortak bir konudur, bu nedenle, deniz ticaretine
  yönelik faaliyetler gerçeklestiren tüm ülkelerin,
  bu konuya ayni derecede özen göstermesi
  gerekmektedir. Bu gereklilik, Uluslararasi
  Denizcilik Örgütü olan IMO' nun kurulmasina neden
  olmustur. Bu örgüt çatisi altinda, deniz
  tasimaciligi sirasinda karsilasilan sorunlari
  gidermeye yönelik çalismalar yapilmis ve bu
  çalismalar sonucunda ortaya Uluslararasi
  Denizcilik Sözlesmeleri çikmistir.
• Denizcilik alaninda önemli yeri olan can
  güvenligi, mal güvenligi, çevre temizligi ve
  çevre güvenligi, gemi isletmecilerinin, gemi
  sahiplerinin ve yük sahiplerinin ticari
  güvenligi, deniz trafiginin ve gemilerin
  güvenligi, ... vb gibi hemen her konuda çesitli
  sözlesmeler yapilmistir. Bu sözlesmeler, hem
  taraf ülkeler arasinda karsilikli akit niteligi
  tasimaktadir hem de tüm Deniz Tasimaciligi
  Aktivitelerine belirli standartlar kazandirmayi
  amaçlamaktadir. Tüm bunlarin amaçlanmasindaki
  temel neden ise, Ulusal ve Uluslararasi Deniz
  Tasimaciligini daha kolay ve güvenli hale getirme
  istegidir.

5
GIRIS

• Bu sözlesmeler, genel olarak incelendiginde,
  hepsinin asagida belirtilen 7 temel konuyu
  içerdigi ortaya çikmaktadir.
• 1. Denizde can emniyetini saglamak. (Örnek
  sözlesme SOLAS, COLREG,...)
• 2. Deniz yoluyla tasinan mallarin güvenligini
  saglamak. (Örnek sözlesme SOLAS, COLREG,
  CSG,...)
• 3. Deniz tasimaciligi faaliyetlerinin neden
  olacagi cevre kirliligini önlemek. Örnek
  sözlesme MARPOL, ODJPOL, BSfTERVENTION, CLC,
  FUND,...)
• 4. Denizde çalisanlarin egitim
  standartlarim belirlemek ve düzenlemek. (Örnek
  sözlesme STCW, STCW-F,...)
• 5. Deniz Tasimaciligi ve denizcilik
  faaliyetlerindeki tüm çalisanlarin is
  güvenligini saglamak. (Örnek sözlesme ILO
  sözlesmeleri)
• 6. Deniz tasimaciliginin her alaninda
  uluslararasi standartlar yaratip, deniz
  tasimaciligini ve uluslararasi dolasimi daha
  hizli ve kolay hale getirerek faaliyetlerin
  verimini arttirmak. (Örnek sözlesme FAL, LL,
  TONNAGE MEASUREMENT,...)
• 7. Denizde meydana gelebilecek acil durumlara
  karsi tedbirli ve hazirlikli olmayi saglayip,
  ihtiyaç duyulan her anda gerekli yardimin
  ulastirilmasini saglamak. (Örnek sözlesme SAR,
  INMARSAT OA,...)
• Uluslararasi Denizcilik Sözlesmelerinin ortaya
  çikmasinda, sadece IMO çalismamis, diger belli
  bazi Uluslararasi Örgütler de, katkida
  bulunmuslardir. Fakat, tüm bunlar IMO'nun
  öncülügünde gerçeklesmistir.

6

• BÖLÜM1
• DENIZCILIK SEKTÖRÜNE YÖNELIK ÇALISMALAR YAPAN
  ÖNEMLI KONFERANSLAR, ORGANIZASYONLAR, ÖRGÜTLER VE
  DERNEKLER

7
ULUSLARARASI DENIZCILIK SÖZLESMELERINDE ETKISI
OLAN ÖRGÜTLER, DERNEKLER, ODALAR, KOMITELER VE
KONFERANSLAR

• Denizcilik sektörünün, sadece ulusal çapli degil
  uluslararasi etkilesimlerin yer aldigi bir sektör
  olmasi sebebiyle, denizcilik konularinda gerek
  ticari anlamda gerekse can emniyeti ve çevre
  kirliligi açisindan güvenligi artirici
  tedbirlerin alinmasi ve uygulanmasi, uluslararasi
  nitelikli bir konudur.
• Bu açidan bakildiginda, güvenligi artirma
  faaliyetlerinin, ülkelerin kendi çabalariyla tek
  tarafli olarak gerçeklestirilmesi ve
  sürdürülmesi, tatmin edici sonuçlara ulastirma
  anlaminda yetersiz kalabilmektedir. Bu nedenle
  de, güvenligi saglayici ve artirici faaliyetlerin
  uluslararasi seviyelerde sürdürülmesi, kaçinilmaz
  bir gereklilik olarak kendini göstermektedir.
• Netice itibariyle, çok sayida uluslararasi
  anlasma kabul edilmis ve bir çok ülke, daha
  planli ve düzenli bir yaklasimla daha üst düzeyde
  önlemler alarak bunlari koordine edecek ve
  sürekliligi olan bir organa ihtiyaç duymuslardir.
  
• Bunun sonucu olarak da, gerek denizcilik
  alaninda gerekse diger ticari, hukuki, sosyal ve
  toplumsal konularda faaliyetler gösteren çesitli
  uluslararasi örgütler kurularak islerlik
  kazandirilmistir. Kurulan bu örgütler içerisinde,
  denizcilik konularinda aktif olan çesitli
  uluslararasi denizcilik sözlesmelerinin ortaya
  çikmasinda ve etkenlik kazandirilmasinda önemli
  rolü olanlari asagidaki gibi siniflandirmak
  mümkündür.

8
ULUSLARARASI DENIZCILIK SÖZLESMELERINDE ETKISI
OLAN ÖRGÜTLER, DERNEKLER, ODALAR, KOMITELER VE
KONFERANSLAR

• Denizcilik Sözlesmelerinde Etken Olan ve Deniz
  Sektörüyle Ilgili Alanlarda Faaliyet Gösteren,
  Örgüt, Dernek ve Organizasyonlarin
  Siniflandirilmasi

HÜKÜMETLER TARAFINDAN KURULAN ÖRGÜTLER IMO, INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION Uluslararasi Denizcilik Örgütü OECD, INTERNATIONAL ORGANIZATION OF ECONOMICAL CO-OPERATIONS AND DEVELOPMENTS Uluslararasi Ekonomik Isbirligi ve Kalkinma Örgütü ILO, INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION Uluslararasi Çalisma Örgütü UNCTAD, UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT BM (Birlesmis Milletler) Ticaret ve Kalkinma Konferansi WTO, WORLD TRADE ORGANIZATION Dünya Ticaret Örgütü IMO, INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION Uluslararasi Denizcilik Örgütü OECD, INTERNATIONAL ORGANIZATION OF ECONOMICAL CO-OPERATIONS AND DEVELOPMENTS Uluslararasi Ekonomik Isbirligi ve Kalkinma Örgütü ILO, INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION Uluslararasi Çalisma Örgütü UNCTAD, UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT BM (Birlesmis Milletler) Ticaret ve Kalkinma Konferansi WTO, WORLD TRADE ORGANIZATION Dünya Ticaret Örgütü
HÜKÜMET OLMAYAN KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER GEMI ILE ILGILI KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER ICS BIMCO INTERTANKO
HÜKÜMET OLMAYAN KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER GEMI HIZMET SEKTÖRÜNDE FAALIYET GÖSTEREN KURULUSLARCA KURULAN ÖRGÜTLER IMPA IAPH -ITF
HÜKÜMET OLMAYAN KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER ÇEVRE AMAÇLI ÇALISMALAR YAPAN ÖRGÜTLER GREENPEACE
HÜKÜMET OLMAYAN KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER HUKUKI ÇALISMALAR YAPAN ÖRGÜTLER CMI -ICC
HÜKÜMET OLMAYAN KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER BÖLGESEL FAALIYET GÖSTEREN ÖRGÜT ve KURULUSLAR REMPEC ECO BSEC
9
ULUSLARARASI DENIZCILIK SÖZLESMELERINDE ETKISI
OLAN ÖRGÜTLER, DERNEKLER, ODALAR, KOMITELER VE
KONFERANSLAR

• HÜKÜMETLER TARAFINDAN KURULAN ÖRGÜTLER
• IMO, INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION
  Uluslararasi Denizcilik Örgütü
• OECD, INTERNATIONAL ORGANIZATION OF ECONOMICAL
  CO-OPERATIONS AND DEVELOPMENTS Uluslararasi
  Ekonomik Isbirligi ve Kalkinma Örgütü
• ILO, INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION
  Uluslararasi Çalisma Örgütü
• UNCTAD, UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND
  DEVELOPMENT BM (Birlesmis Milletler) Ticaret ve
  Kalkinma Konferansi
• WTO, WORLD TRADE ORGANIZATION Dünya Ticaret
  Örgütü

10
ULUSLARARASI DENIZCILIK SÖZLESMELERINDE ETKISI
OLAN ÖRGÜTLER, DERNEKLER, ODALAR, KOMITELER VE
KONFERANSLAR

• HÜKÜMETLER DISINDAKI KURULUSLAR TARAFINDAN
  KURULAN ÖRGÜTLER
• 1. GEMI ILE ILGILI KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER
• i. ICS INTERNATIONAL CHAMBER OF SHIPPING
  Uluslararasi Deniz Ticaret Odasi
• ii. BIMCO, BALTIC AND INTERNATIONAL MARITIME
  COUNCIL Baltik ve Uluslararasi Denizcilik
  Komitesi
• iii. INTERTANKO, INTERNATIONAL ASSOCIATION OF
  TANKER OWNERS Uluslararasi Bagimsiz Tanker
  Sahipleri Dernegi
• 2. GEMI HIZMET SEKTÖRÜNDE FAALIYET GÖSTEREN
  KURULUSLARIN KURDUGU ÖRGÜTLER
• i. IMPA , INTERNATIONAL MARINE PILOTS
  ASSOCIATION Uluslararasi Deniz Kilavuz
  Kaptanlar Dernegi
• ii. IAPH, INTERNATIONAL ASSOCIATION OF PORTS AND
  HARBOURS Uluslararasi Rihtim ve Limanlar
  Dernegi
• iii. ITF, INTERNATIONAL TRANSPORT WORKERS'
  FEDERATION Uluslararasi Tasima Isçileri
  Federasyonu

11
ULUSLARARASI DENIZCILIK SÖZLESMELERINDE ETKISI
OLAN ÖRGÜTLER, DERNEKLER, ODALAR, KOMITELER VE
KONFERANSLAR

• ÇEVRE AMAÇLI ÇALISMALAR YAPAN ÖRGÜTLER
• GREENPEACE, ULUSLARARASI YESIL BARIS ÖRGÜTÜ
• HUKUKI ÇALISMALAR YAPAN ÖRGÜTLER
• CMI, COMMITTEE MARITIME INTERNATIONAL
  Uluslararasi Denizcilik Komitesi
• ICC, INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE
  Uluslararasi Ticaret Odasi
• BÖLGESEL FAALIYET GÖSTEREN ÖRGÜT VE KURULUSLAR
• REMPEC, REGIONAL MARINE POLLUTION EMERGENCY
  RESPONSE CENTER FOR THE MEDITERRANIEN SEA
  Akdeniz Bölgesel Deniz Kirliligi Acil Müdahale
  Merkezi
• ECO, ECONOMIC CO-OPERATION ORGANIZATION Ekonomik
  Isbirligi Teskilati
• BSEC, BLACKSEA ECONOMIC CO-OPERATION ORGANIZATION
  Karadeniz Ekonomik Isbirligi Teskilati

12
ORGUTLERIN DENIZCILIK KONULARINA OLAN ETKILERI VE
KATKILARI
13
IMO, INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION
Uluslararasi Denizcilik Örgütü

• Birlesmis Milletler Teskilati (United Nations,
  UN) tarafindan, ilk 1948' de toplanan bir
  konferansta, tamamen denizcilikle ilgili
  konularda yapilacak çalismalar ve uygulamalara
  yönelik olarak ortaya çikarilmis uluslar arasi
  bir organdir. Bu kurulus, ilk 1958 yilinda
  islerlik kazanarak faaliyetlerine baslamistir.
  Genel merkezi, Londra/INGILTERE' dedir. Bu
  kurulusun yürütme organi Genel Kurul olup 2 yilda
  bir toplanir. Adindan da anlasildigi gibi,
  tamamen denizcilikle ilgili konularda faaliyet
  göstermektedir.

14
OECD, INTERNATIONAL ORGANIZATION OF ECONOMICAL
CO-OPERATIONS AND DEVELOPMENTS Uluslararasi
Ekonomik Isbirligi ve Kalkinma Örgütü

• Bu örgütün temel gayesi, sanayilesmis batili
  ülkeler arasinda isbirligini gelistirmek ve
  güçlendirmektir. Bu amaçla kurulmus olan örgüt,
  ekonomi ve sosyal politikanin gelistirilmesi
  için, üye ülkelere tartisma zemini
  saglayarak, veri toplamak, egilimleri
  izlemek, ekonomik gelismeleri analiz etmek ve
  tahminlerde bulunmak gibi faaliyetlerle
  birlikte, sosyal degisiklikler ve ticaret,
  çevre, tarim, teknoloji ve vergilendirme
  konularinda da arastirmalar yapan bir
  kurulustur. Bilim, teknoloji ve endüstrideki
  gelismelerin ekonomik büyüme ve istihdami nasil
  etkiledigini yakindan takip ederek inceleyen bu
  kurulus, tasimacilik konularini da bilim ve
  teknoloji ile bagdastirmayi amaçlayan
  çalismalar yapmaktadir. Sadece deniz tasimaciligi
  degil, bununla beraber kara ve hava tasimaciligi
  konularinda da çalismalar sürdürmektedir. Bu
  kurulus, gemi insa ve turizm konulariyla yakindan
  ilgilenmektedir. Deniz tasimaciliginda,
  tasimaciliga iliskin rekabeti kisitlayan
  hususlari ortadan kaldirmak ve tasimacilikla
  ilgili haksiz rekabeti ortadan kaldirmak için
  gerekli çalismalari yürütmektedir.

15
ILO, INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION
Uluslararasi Çalisma Örgütü

• Bu kurulusun temel amaci, isçilerin çalisma
  kosullari ve çalisma hayatinin düzenlenmesi
  maksadiyla uluslar arasi platformda tekdüze bir
  hukuk düzeni kurulmasini saglamak, bunun yaninda
  sosyal adaletin kurulmasi ve yoksullugun
  önlenmesi için tüm uluslarin bir araya gelerek
  çalisma yasaminin düzenlenmesinde isbirligi
  yapmalarini saglamaktir. Örgüt, pek çok alanda,
  amacina hizmet etmek ugruna çesitli çalismalar
  yapmaktadir. Bu çalismalari arasinda gemi
  adamlari ve liman isçilerine iliskin sözlesmeler
  ve tavsiye kararlari da yer almaktadir.

16
UNCTAD, UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND
DEVELOPMENT BM (Birlesmis Milletler) Ticaret ve
Kalkinma Konferansi

• Birlesmis Milletler Genel Kurulunun, ticaret ve
  kalkinma konusunda gerçeklestirmis oldugu temel
  kurulustur. Amaci, ticareti gelistirmek,
  gelismekte olan ülkelerde yatirim ve ticaret
  olanaklarini belirlemek ve bu ülkelerin dünya
  ticareti ile kaynasmalarini saglamaya
  çalismaktir. Bu örgütün, denizcilik konusunda
  çalismak üzere Uluslar arasi Gemicilik Mevzuati
  Çalisma Grubu (Working Group on International
  Shipping Legislation) vardir. Bu grubun yapmis
  oldugu çalismalar arasinda, deniz tasimaciligini
  dogrudan ilgilendiren anlasmalardan baska,
  Birlesmis Milletler Gemilerin Tescili Sartlari
  Sözlesmesi (UN Convention on Conditions for the
  Registration of Ships) yer almaktadir. Bu
  sözlesme, bayrak devletinin gemi üzerindeki
  hukuki, idari, sosyal ve teknik konularda
  yapacagi denetimleri artirabilmesini ve bunlarin
  daha etkin olabilmesini olanakli hale
  getirebilmek için gemi ile bayragini tasidigi
  ülke arasinda gerçek bir bag bulunmasini
  saglamayi amaçlamaktadir.

17
WTO, WORLD TRADE ORGANIZATION Dünya Ticaret
Örgütü

• Bu kurulus 31 Aralik 1994 'te onaylanarak
  yürürlüge girmistir. Amaci, üye ülkelerin ticari
  ve ekonomik alandaki iliskilerini düzenlemek,
  hayat standartlarini yükseltmek, tam istihdami
  saglamak, mal ve hizmet üretimini artirmak ve
  bunlarin ticaretini gelistirmektir. Bunun
  yaninda, gelismekte olan ve az gelismis olan
  ülkelerin, artan dünya ticaretinde ekonomik
  kalkinma ihtiyaçlarini karsilayici nitelikte pay
  almalarini saglamak da, bu kurulusun temel
  amaçlarindan biridir. Karsilikli olarak,
  menfaatlerin gözetilmesi, gümrük tarifelerinde ve
  ticaretin karsilastigi diger engellerde önemli
  indirimler saglanmasi ve de uluslararasi
  ticarette ayirimci davranislari ortadan kaldiran
  anlasmalar yapmak, bu kurulusun hedefleri
  arasinda yer almaktadir.

18
ICS, INTERNATIONAL CHAMBER OF SHIPPING
Uluslararasi Deniz Ticaret Odasi

• Bu kurulusun amaci, uluslar arasi platformlarda,
  üyesi olan gemi sahiplerinin (armatörlerin) hak
  ve çikarlarini korumaktir.

19
BIMCO, BALTIC AND INTERNATIONAL MARITIME COUNCIL
Baltik ve Uluslararasi Denizcilik Komitesi

• Bu örgüt 1905' te kurulmus olup, günümüzde
  yaklasik 2750 üyesi ile en büyük denizcilik
  örgütüdür. Bu kurulusun üyeleri arasinda
  armatörlerden baska broker, acente, gemi
  isletenleri, Koruma ve tazmin (PI) Klüpleri,
  klas kuruluslari, bankalar ve sigorta sirketleri
  yer almaktadir. Bu kurulusun amaci, ulusal ve
  uluslar arasi platformlarda, üyelerinin hak ve
  çikarlarini korumaktir. Deniz tasimaciliginda
  kullanilan sözlesmeleri matbu hale getirerek ve
  dünya genelinde oldukça sik kullanilan C/P
  (Charter Party)' -lerin formatlarini
  hazirlayarak, hukuka büyük katkilarda bulunan bir
  kurulustur.

20
INTERTANKO, INTERNATIONAL ASSOCIATION OF TANKER
OWNERS Uluslararasi Bagimsiz Tanker Sahipleri
Dernegi

• Bu kurulus, bagimsiz olan tanker sahipleri
  tarafindan kurulmus bir örgüttür. Yani, bu
  kurulusa tam üye olabilmek için, Petrol üreticisi
  olmayan bir tanker sahibi ya da bir Devletin
  Yönetiminde olmayan bir Tanker Sahibi olmak
  gerekmektedir. Bu kurulusa, günümüzde, dünya
  bagimsiz tanker filosunun 75' i üyedir. Bu
  birligin 3 temel amaci vardir .
• (1) Güvenli Tasimacilik,
• (2) Temiz Denizler,
• (3) Serbest Rekabetin Korunmasi.
• Bu amaçlari gerçeklestirmek için, üyelerine
  bazi sartlar ileri sürmektedir. Örnegin ISM'li
  olmak, Uluslar arasi Klas Kurumu tarafindan
  taninan ve denetlenen bir Klasa sahip olmak, PI
  Klüp üyesi olmak, Petrol Kirliligine Müdahale
  Planlari gelistirmek ve Sigorta Kapsaminda olmak
  gibi.

21
IMPA, INTERNATIONAL MARINE PILOTS ASSOCIATION
Uluslararasi Deniz Kilavuz Kaptanlar Dernegi

• Klavuz Kaptan örgütlerinin, altinda toplanacagi
  bir ortak çati yaratmak ve uluslar arasi
  denizcilik forumlarinda, özellikle de EMO' da
  üyelerini temsil etmek amaciyla 1971' de kurulmus
  bir dernektir. Klavuz kaptanlarin can
  güvenliginin saglanmasinda ve egitiminde
  çalismalar yapan ve ayrica klavuzlarin egitimiyle
  ilgili teknik bilgilerin yaninda klavuzluk
  yapilan bölgelerin özelliklerini bilmek açisindan
  gerekli tecrübeyi kazanma konusunda da çalismalar
  yapan bir kurulustur.

22
IAPH, INTERNATIONAL ASSOCIATION OF PORTS AND
HARBOURS Uluslararasi Rihtim ve Limanlar
Dernegi

• Dünyadaki liman isleticileri tarafindan, liman ve
  rihtimlari gelistirmek, ortak ihtiyaçlari
  saglamak, uluslar arasi ticaret ve tasimacilik
  kurallarini gelistirmek, liman ve rihtim
  hizmetlerini gelistirmek ve ayrica üyelerini
  uluslar arasi kuruluslarda temsil etmek amaciyla
  1955' te kurulmus olan bir dernektir.

23
ITF, INTERNATIONAL TRANSPORT WORKERS' FEDERATION
Uluslararasi Tasima Isçileri Federasyonu

• Uluslar arasi tasima isçileri sendikalari,
  Avrupali liman isçileri ve denizci sendikalari
  tarafindan, sosyal güvenlik ve saglikli çalisma
  kosullarinin elde edilmesini ve de yoksulluk ile
  issizligin önlenmesini saglamak amaciyla, 1896'da
  kurulmus olan bir federasyondur. 136 ülkeden 533
  sendika bu federasyona üyedir. Bu kurum, toplu is
  uyusmazliklarinda, ILO, IMO ve benzeri kuruluslar
  çatisi altinda tasima isçilerinin ihtiyaçlarini
  dile getirmek ve çalisma kosullarini
  iyilestirecek önlemler alinmasini saglamak için
  çalisir.

24
GREENPEACE

• Çesitli Çevre hareketlerinin yani sira, deniz
  kaynaklarinin korunmasi ve deniz kirliliginin
  önlenmesi konularinda çalisan uluslar arasi bir
  örgüttür. Özellikle denize atik depolanmasini
  önleme konularinda oldukça aktif çalismalari
  vardir. Denize endüstriyel ve radyoaktif
  atiklarin depolanmasinin önlenmesi ve bunlara
  iliskin uygun kurallarin ve yöntemlerin
  gelistirilmesi amaciyla Londra' da yapilan OSPAR
  Sözlesmesinde ve bunlara iliskin protokollerin
  yapilmasinda, önemli rol oynamistir.

25
CMI, COMMITTEE MARITIME INTERNATIONAL
Uluslararasi Denizcilik Komitesi

• Tamamiyla Deniz Ticaret Hukuku ve bununla ilgili
  konularla ilgilenmek amaciyla 1897' de kurulmus
  olan, bu alandaki ilk kurulustur. Konsimento ve
  deniz tasima senetlerinin ve diger tasima
  dokümanlarinin kullanimi, bunlarin elektronik
  ticarette yeni sisteme uyumu için gerekli
  çalismalari sürdüren bir kurulustur. Tasimacilik
  Hukukunda Tekdüzeligi saglayacak hukuk metnini
  hazirlamak ve bu alanda hukuki sorumluluga
  iliskin eksiklikleri tespit etmek için
  ugrasmaktadir.

26
ICC, INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE
Uluslararasi Ticaret Odasi

• 130 ülkeden binlerce sirketin üyesi oldugu bu
  kurulus, çesitli ticari ve teknik konularda
  uzmanlarin bulusarak, ticaret ve yatirim
  konularinin ön plana çiktigi bir platform
  saglayan bu kurulus, denizcilik konusunda ise,
  yük ve gemi sahiplerinin, aracilarin ve
  limanlarin temsilcilerini bir araya getirerek,
  özellestirme, serbest rekabet, çevre gibi
  sorunlar hakkinda tavsiye kararlar almakla
  ugrasmaktadir. Ayni zamanda, tasima belgelerinin
  UNCTAD kurallarina uyumu hakkinda çalisan
  Konsimento Inceleme Komitesi ile bu konudaki
  gerekli faaliyetleri sürdürmektedir. OECD, IMO,
  UNCTAD, Avrupa Birligi gibi tüm ilgili uluslar
  arasi kuruluslarla da is birligi içinde olan bir
  kurulustur.

27
REMPEC, REGIONAL MARINE POLLUTION EMERGENCY
RESPONSE CENTER FOR THE MEDITERRANIEN SEA
Akdeniz Bölgesel Deniz Kirliligi Acil Müdahale
Merkezi

• IMO tarafindan yönetilen ve finansal ihtiyaçlari
  Akdeniz Vakif Fonu'ndan karsilanan bu kurulus, 11
  Aralik 1976'da, Akdeniz'in Kirlenmeye Karsi
  Korunmasi Sözlesmesi (Barselona) ek protokolü
  olan "Olaganüstü Hallerde Akdeniz'in Petrol ve
  diger Zararli Maddelerle Kirlenmesinde Yapilacak
  Isbirligine Ait Protokol" sözlesmesi uyarinca,
  Malta'da kurulmustur.

28
ECO, ECONOMIC CO-OPERATION ORGANIZATION Ekonomik
Isbirligi Teskilati

• Tarim, Denizcilik, Karayolu, Havayolu,
  Bankacilik, Osinografi, Sigortacilik, Enerji,
  Egitim, Bilim, Sanayi ve Ticaret gibi çok genis
  konularda, ülkeler arasindaki isbirligi
  imkanlarini arastirmak ve bunlari gelistirmeye
  yönelik çalismalar yapmak amaciyla, Iran, Türkiye
  ve Pakistan tarafindan 1985' te kurulmus bir
  teskilattir.

29
BSEC, BLACKSEA ECONOMIC CO-OPERATION ORGANIZATION
Karadeniz Ekonomik Isbirligi Teskilati

• Üye ülkelerin cografi yakinliklarindan ve
  ekonomilerinin birbirlerini tamamlayici
  özelliginden yararlanarak, aralarindaki ticari,
  ekonomik, bilimsel ve teknolojik isbirligini
  gelistirmek amaciyla, Karadeniz sahili olan
  ülkeler arasinda bir ekonomik bütünlesme girisimi
  sonucu 1992' de ortaya çikmis bir teskilattir.

30

• BÖLÜM2
• IMONUN FAALIYETLERI
• ve
• ÖNEMLI IMO SÖZLESMELERI

31
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• Denizcilikte Uluslararasi bir örgüt olusturup
  güvenligi saglama fikri, ilk olarak I.Dünya
  savasindan sonra ortaya atilmistir. Bunun hayata
  geçirilmesi ise, 1948 yilinda Cenevre' de yapilan
  toplanti sonucunda gerçeklesmistir ve "HÜKÜMETLER
  ARASI DENIZCILIK ISTISARE ÖRGÜTÜ IMCO" olarak
  isimlendirilmistir.
• Ilk olarak, deniz filosuna sahip olan 21 ülke
  tarafindan kabul görerek resmi faaliyetlerine
  baslamistir. Sonradan 1977 yilinda, örgüt
  "ULUSLAR ARASI DENIZCILIK ÖRGÜTÜ IMO" adini
  almistir. IMO, Uluslararasi Denizciligin
  Güvenligi için gerekli TEKNIK ve HUKUKI önlemleri
  belirlemek, bunlara iliskin uluslararasi KANUN ve
  KURALLARI düzenlemek ve bunlarin uygulanmasinda
  etkinlik kazanarak YAPTIRIM uygulamak amaciyla
  çalisan bir denizcilik örgütüdür.
• Örgütün yillar süren çalismalari sonucunda ortaya
  çikan ve günümüzde dünya denizlerinin, örgüt
  kurulmadan önceki halinden çok daha güvenilir
  hale gelmesinde oldukça büyük katkilari bulunan,
  uluslar arasi nitelikli sözlesmeler asagida
  belirtildigi gibidir.

32
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• IMO CONVENTION Uluslararasi Denizcilik
  Teskilati Sözlesmesi, (Convention on the
  International Maritime Organization), Ilk
  Yürürlük 17.03.1958
• SOLAS 74 Denizde Can ve Mal Emniyeti
  Uluslararasi Sözlesmesi, 1974 (International
  Convention for the Safety of Life At Sea, 1974).
  Ilk Yürürlük 25.05.1980
• COLREG 72 Denizde Çatismayi Önleme Uluslararasi
  Kurallari Sözlesmesi, 1972 (Convention on the
  International Regulations for Preventing
  Collisions at Sea, 1972). Ilk Yürürlük
  15.07.1977
• OILPOL 1954 Denizlerin Petrol ile
  Kirlenmesini Önlemeye Iliskin Uluslar
  arasi Sözlesme, 1954 ( International
  Convention for the Prevention of Pollution of the
  Sea by Oil, 1954). Ilk Yürürlük 26.07.1958

33
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• MARPOL 73/78 Denizlerin Gemilerden Kirlenmesini
  Önleme Uluslararasi Sözlesmesi. Sözlesme tarihi
  1973 ve Protokol tarihi 1978 (International
  Convention for the Prevention of Marine
  Pollution from Ships, 1973 as modified by the
  Protocol of 1978 relating thereto). Ilk Yürürlük
  02.10.1983
• FAL 1965 Uluslararasi Deniz Trafigini
  Kolaylastirma Sözlesmesi, 1965 (Convention of
  Facilitation of International Maritime Traffic,
  1965). Ilk Yürürlük 05.03.1967
• LOAD LINES 1966 Yükleme Siniri Uluslar arasi
  Sözlesmesi, 1966 (International Convention on
  Load Lines, 1966). Ilk Yürürlük 1.07.1968
• TONNAGE 1969 Gemilerin Tonilatolarini
  Ölçme Uluslararasi Sözlesmesi, 1969
  (International Convention on Tonnage Measurements
  of Ships, 1969). Ilk Yürürlük 18.07.1982

34
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• INTERVENTION 1969 Açik Denizlerde Petrol
  ile Kirlenmeye Yol açabilecek Kazalara Müdahale
  Edilmesine Iliskin Uluslararasi Sözlesme, 1969,
  (International Convention Relating to
  Intervention on the High Seas in Cases of Oil
  Pollution Casualties, 1969). Ilk Yürürlük
  06.05.1975
• INTERVENTION PROTOCOL 1973 Açik Denizlerde
  Petrol Disindaki Maddelerle Kirlenme Olaylarina
  Müdahale Edilmesine Iliskin Protokol, 1973
  (Protocol Relating to Intervention on the High
  Seas in Cases of Pollution by Substances other
  than Oils, 1973). Ilk Yürürlük 30.03.1983
• CLC 1969 Petrol ile Kirlenmeden Dogan
  Zararlarin Hukuki Sorumluluguna Iliskin
  Uluslararasi Sözlesme, 1969, (International
  Convention on Civil Liability for Oil Pollution
  Damage, 1969), Ilk Yürürlik Tarihi 19.06.1975.
• CLC PROTOCOL 1976 Petrol ile Kirlenmeden Ileri
  gelen Zararlarin Hukuki Sorumluluguna Iliskin
  Uluslar arasi Protokol, 1976 (Protocol to the
  International Convention on Civil Liability for
  Oil Pollution Damage, 1976) Ilk Yürürlük
  08.04.1981

35
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• STP 1971 Özel Sefer Yapan Yolcu Gemileri
  Antlasmasi, 1971, (Special Trade Passenger Ships
  Agreement, 1971). Ilk Yürürlük 02.01.1974
• SPACE STP 1973 Özel Sefer Yapan Yolcu
  Gemilerinin Yer Gereksinimlerine Iliskin
  Uluslararasi Protokol, 1973, (Protocol on
  Space Requirements for Special Trade Passenger
  Ships, 1973). Ilk Yürürlük 02.06.1977
• NUCLEAR 1971 Nükleer Maddelerin Deniz Yoluyla
  Tasinmasina Iliskin Hukuki Sorumluluk Sözlesmesi,
  1971, (Convention relating to Civil Liability
  in the field of Maritime Carriage of Nuclear
  Material, 1971). Ilk Yürürlük 15.07.1975
• FUND 1971 Petrolle Kirlenme Zararlari için
  Uluslararasi Tazminat Fonu Kurulmasina Iliskin
  Uluslararasi Sözlesme, 1971 (International
  Convention on the Establishment of an
  International Fund for Compensation for Damage,
  1971). ilk Yürürlük 16.10.1979.

36
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• FUND PROTOCOL 1976 Petrolle Kirlenme Zararlari
  için Uluslararasi Tazminat Fonu Kurulmasina
  Iliskin Uluslararasi Sözlesme Protokolü, 1976
  (Protocol to the International Convention on the
  Establishment of an International Fund for
  Compensation for Oil Pollution Damage, 1976).
• CSC 1972 Güvenli Konteynerlere Iliskin
  Uluslararasi Sözlesme, 1972 ve degisiklikleri
  (International Convention for Safe Containers,
  1972 as amended). Ilk Yürürlük 06.09.1977
• PAL 1974 Deniz Yolu ile Yolcu ve Bagajlarin
  Tasinmasina Iliskin Atina Sözlesmesi, 1974,
  (Athens Convention Relating to the Carriage of
  Passengers and Their Luggage by Sea, 1974).
• PAL PROTOCOL 1976 Deniz Yolu ile Yolcu ve
  Bagajlarin Tasinmasina Iliskin 1974 Atina
  Sözlesmesine iliskin 1976 Protokolü (Protocol of
  1976 to the Athens Convention Relating to the
  Carriage of Passengers and Their Luggage by Sea,
  1974).

37
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• INMARSAT CONVENTION Uydularla Deniz
  Haberlesmesi Uluslar arasi Teskilatina Iliskin
  Sözlesme (Convention on the International
  Sattelite Organization). Ilk Yürürlük 16.07.1979
• INMARSAT OA Uydularla Deniz Haberlesmesi
  Uluslararasi Teskilatina Iliskin Isletme
  Antlasmasi (Operation Agreement on the
  International Sattelite Organization).
• LLMC 1976 Denizcilik Uyusmazliklarinda
  Sorumlulugun Sinirlandirilmasina Iliskin
  Sözlesme, 1976 (Convention on Limitations of
  Liability for Maritime Claims, 1976).
• SFV 1993 Balikçi Gemilerinin Güvenligine Iliskin
  Terremolinos Uluslararasi Sözlesmesi, 1993
  (Terremolinos International Convention for the
  Safety of Fishing Vessels, 1993)

38
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• STCW 1978 Gemiadamlarinin Egitimi,
  Belgelendirilmesi ve Vardiya Tutma Standartlarina
  Iliskin Uluslararasi Sözlesme, 1978
  (International Convention on Standarts of
  Training, Certification and Watchkeeping for
  Seafarers, 1978). Ilk Yürürlük 28.04.1984
• STCW-F 1995 Balikçi gemilerinde çalisan Gemi
  Adamlarinin Egitimi, Belgelendirilmesi ve Vardiya
  Tutma Standartlarina Iliskin Uluslar arasi
  Sözlesme, 1995 (International Comvention on
  Standarts of Training, Certification and
  Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel, 1995).
  Ilk Yürürlük 07.07.1996
• SAR 1979 Denizde Arama ve Kurtarma Uluslar
  arasi Sözlesmesi, 1979,(International Convention
  on Markime Search And Rescue, 1979). Ilk Yürürlük
  22.06.1985
• SUA 1988 Kanunsuz Hareketlere Karsi Deniz
  Seyrüseferinin Güvenligi Uluslararasi Sözlesmesi,
  1988 (International Convention for the
  Suppression of Unlowful Acts Against the Safety
  of Maritime Navigation, 1988).

39
ONEMLI IMO SOZLESMELERI

• LDC 1972 Atiklar Tarafindan Denizlerin
  Kirletilmesinin Önlenmesine Iliskin Sözlesme,
  1972 ( Convention on the Prevention of Marine
  Pollution by Dumping of Wastes and Other Matters,
  1972). Ilk Yürürlük 30.08.1975
• (LDC sözlesmesi, gemilerin degil, Karadaki
  tesislerin atiklariyla denizleri kirletmesini
  önlemeye iliskin hükümler içermektedir.)
• SALVAGE 1989 Uluslar arasi Kurtarma
  Sözlesmesi, 1989 (International Convention on
  Salvage at Sea, 1989).
• OPRC 1990 Petrol Kirliligine Karsi Hazirlikli
  Olma, Mücadele ve Isbirligine Dair Sözlesme, 1990
  (International Convention on Collaboration
  and Preparation