Sminaire sur les politiques et pratiques relatives aux migrants gs dans les Etats membres du Conseil

1
Séminaire sur les politiques et pratiques
relatives aux migrants âgés dans les Etats
membres du Conseil de lEuropeBruxelles, Palais
des Académies, les 2 et 3 mars 2009--------------
-------Le vieillissement des migrants en
Belgique état des lieux et pistes
dinterventionSylvie Carbonnelle
Socio-anthropologue Université Libre de
Bruxelleset CDCS asblscarbonn_at_ulb.ac.be
2
Plan de lexposé

• Actualité de la question en Belgique
• Données démographiques
• Etat des lieux
• Lexpérience du vieillir en immigration
• Les pratiques dentraide (niveau informel)
• Le recours aux aides et aux soins (niveau formel)
• Quelques pistes dinterventions
• Questions juridiques
• Mesures générales
• Conclusions

3
1. Actualité de la question

• Question relativement récente
• Très peu détudes
• Accroissement de la visibilité sociale
• Focalisation sur les problèmes
• Construction dune image homogénéisante et
  misérabiliste
• Mise en évidence des similarités de lexpérience
  du vieillir et du grand âge entre populations
  issues ou non de limmigration
• Grande hétérogénéité des profils et conditions
  de vie

4
1. Actualité de la question

• Les variables de cette hétérogénéité
• les motifs de la migration
• la durée de la présence
• létendue du réseau social
• la circulation des membres du réseau social
• le rapport à lespace
• le vécu de limmigration
• la maîtrise dune langue nationale
• la situation socio-économique
• létat de santé
• le genre
• etc.

5
2. Données démographiques

• Entre 1970 et 2006, triplement du nombre de
  personnes âgées dorigine étrangère de 35.000 à
  105.000
• plus d1/10 (11,7 ) de la population dorigine
  étrangère a atteint lâge de la retraite
• 6,2 du total de la population âgée établie
  en Belgique (1.703.857)
• Variations importantes selon les régions
• Région Wallonne 52.264
• Région Flamande 30.748
• Région Bxl-Capitale 22.148

6
2. Données démographiques

• Population dorigine étrangère du 3ème âge
• Région Wallonne
• 1970 4,7 gt 2006 16,7
• Italie, France, Espagne, Allemagne, Pays-Bas,
  Maroc, Grèce, Turquie
• Région Flamande
• Pays-Bas, Italie, Maroc, France, Turquie,
  Espagne
• Région de Bruxelles-Capitale
• Maroc, Italie, France, Espagne

7
2. Données démographiques

• Sur les trois prochaines décennies, si nous
  voulons comprendre les conditions matérielles,
  sociales et de bien-être des personnes âgées, il
  sera de plus en plus nécessaire de connaître leur
  biographie individuelle ou leur parcours
  personnel. En effet, ni leur pays dorigine, ni
  leur date de naissance, ni leur dernier métier ne
  nous renseigneront aussi précisément quavant sur
  leur position sociale et leur expérience
• (Warnes, 2006, p. 217)

8
3. Etat des lieux

• A. Lexpérience du vieillir en immigration
• Significations distinctes
• Conceptions différentes de la vieillesse (statut,
  rôle)
• Négociation de cette étape dans un  entre-deux 
• Ecart important entre vieillesse souhaitée et
  vieillesse vécue
• Âgisme mal vécu
• é Figure de miroir de notre société

9
3. Etat des lieux

• B. Les pratiques dentraide - niveau informel
• Constats
• . relations parents enfants inversion de la
  protection
• . valorisation de l'interdépendance
• . souci d'indépendance à l'égard des dispositifs
  publics
• . rupture gtlt renforcement des liens familiaux
• Représentations contrastées
• Débrouille gtlt situation de besoin
• Solidarités familiales fortes gtlt inexistantes
• ! Evolution des structures familiales
• ! Evolution des ressources économiques des
  aidants proches
• ??????????é Fragilisation des pratiques
  dentraide

10
3. Etat des lieux

• C. Le recours aux aides et aux soins - niveau
  formel
• Le secteur de l'aide à domicile
• peu de recours
• (?) manque d'information, non-besoin, non
  souhaitable
• méconnaissance réciproque (appréhensions)
• Le secteur des maisons de repos
• - solution "impensable" - pas de placements
  "volontaires"
• - placements en urgence mal vécus -
  inaccessibilité financière
• - écarts entre règles et usages de vie commune /
  privée
• gt anticiper les placements !
• gt (?) maisons de repos spécifiques
• gt diversifier les offres (hébergement collectif,
  habitat groupé,)

11
3. Etat des lieux

• C. Le recours aux aides et aux soins - niveau
  formel
• Le secteur des soins
• Lien précarisation/ problèmes de santé
• Difficultés d'accès aux soins
• droits à la protection sociale / aide médicale
  urgente
• méconnaissance du système et des filières de
  soin
• problème de langue, et de compréhension du
  langage médical

12
4. Quelques pistes dintervention

• A. Questions juridiques
• Accès à la pension
• Carrière professionnelle fragmentée ou incomplète
• Difficulté de reconstituer la carrière
• é Développer des services spécialisés
• Situation des femmes problématique
• Regroupement familial
• Situations de conflits
• Difficultés financières
• é Mieux encadrer juridiquement les pratiques de
  regroupement
• Pratique daller-retours
• é Adapter les droits sociaux aux pratiques de
  mobilité

13
4. Quelques pistes dintervention

• B. Mesures générales
• soutenir et développer le soutien aux aidant(e)s
• soutenir les réseaux d'aide internes
• renforcer les soins à domicile
• diversifier les possibilités dhébergement
• optimaliser les complémentarités entre réseau
  formel et informel
• ajuster les dispositifs en fonction des
  spécificités individuelles et familiales
• informer des droits (allocations diverses)
• accompagner les demandeurs /simplifier les
  démarches
• Informer de loffre de services d'aide et de
  soins
• former les intervenants
• accompagner les transitions

14
En conclusion

• Aujourd'hui
• Prendre en considération
• les trajectoires
• les ressources, aménagements face aux
  transitions de lâge
• les logiques d'entraide
• A lavenir
• Prendre en considération les transformations
• des formes d'ancrage en Belgique
• des modèles familiaux, règles, valeurs
• du rapport au milieu d'origine (réel/symbolique)
• du rapport au religieux (laïcisation/
  renforcement)
• des conditions socio-économiques des enfants
  (mobilité sociale ascendante/descendante)