Procedimiento para interpretar un texto de la Biblia

1
Procedimiento para interpretar un texto de la
Biblia
Localiza el texto en la Biblia, para ello aplica
el modo de citar en la Biblia
Conoce la intención del autor al escribir el
texto a qué género literario pertenece
Lee el texto teniendo en cuenta la intención del
autor
Determina la enseñanza religiosa del texto
Saca alguna conclusión práctica para la vida de
las personas

• Localiza el texto en la Biblia, para ello aplica
  el modo de citar en la Biblia
• Conoce la intención del autor al escribir el
  texto a qué género literario pertenece
• Lee el texto teniendo en cuenta la intención del
  autor
• Determina la enseñanza religiosa del texto
• Saca alguna conclusión práctica para la vida de
  las personas

2
Identificación de Géneros literarios
Identifica los géneros literarios de los libros
HISTORIA
LEY
PROFECÍA
LÍRICA
SABIDURÍA

• Cantar de los cantares Lírica
• Levítico Ley
• Amós profecía
• Eclesiástico sabiduría
• 1 Crónicas Historia

3
Biblia actual
Biblia Actual
Nuevo Testamento (Evangelios, Hechos, Cartas,
Apocalipsis)
Antiguo Testamento (Libros históricos,
didácticos, proféticos, poéticos, sapienciales)
5. Libros
Los libros anteriores a Jesús se reúnen
Evangelios, Hechos, Cartas y Apocalipsis se
reúnen
4. Tradición escrita
Los relatos transmitidos de forma oral se ponen
por escrito
Los diversos relatos se ponen por escrito
Aparecen escritos sobre los primeros cristianos
y cartas
3. Tradición oral
De la reflexión surgen diversos relatos que
se trasmiten oralmente de unos a otros
Aparecen relatos sobre la vida de Jesús para
comunicársela a los que no le conocieron
2. Reflexión
El pueblo de Israel reflexiona sobre su
historia a la luz de sus creencias religiosas
Los discípulos de Jesús reflexionan sobre su
maestro a la luz de su fe en él.
1. Acontecimientos históricos
Jesús
Israel
Primeros Critianos

• Antiguo Testamento
• Acontecimientos históricos Israel
• Reflexión El pueblo de Israel reflexiona sobre
  su historia a la luz de sus creencias religiosas
• Tradición oral De la reflexión surgen diversos
  relatos que se trasmiten oralmente de unos a
  otros
• Tradición escrita Los relatos transmitidos de
  forma oral se ponen por escrito
• Libros Los libros anteriores a Jesús se reúnen
  (Libros históricos, didácticos, proféticos,
  poéticos, sapienciales)
• Nuevo Testamento
• Acontecimientos históricos Jesús y Primeros
  cristianos
• Reflexión Los discípulos de Jesús reflexionan
  sobre su maestro a la luz de su fe en él.
• Tradición oral Aparecen relatos sobre la vida
  de Jesús para comunicársela a los que no le
  conocieron
• Tradición escrita Los diversos relatos se ponen
  por escrito Aparecen escritos sobre los primeros
  cristianos y cartas
• Libros (Evangelios, Hechos, Cartas, Apocalipsis)

4
Literaturas de la Biblia
Traducción al griego en Alejandría (Versión de
los LXX)
Tradición HEBREA Escritura sobre cuero
TRADICIÓN HEBREA Esdras recopila manuscritos
VULGATA Pergamino
Traducción al latín realizada por Jerónimo
VULGATA
NUEVO TESTAMENTO Cartas, Evangelios, Hechos,
Apocalipsis (Griego)

• Egipcia. Jeroglífico sobre papiro. Siete años de
  abundancia y siete de escacez
• Hebrea escritura sobre cuero. Esdras recopila
  manuscritos.
• Sumeria Cuneiforme sobre tablilla Diluvio.
• Griega Alejandría rollos de pergamino versión de
  los LXX
• Latina Vulgata en pergaminos realizada por
  Jerónimo

5
La inspiración en la Biblia
DIOS
Inspira a la comunidad
Algunas personas ponen por escrito dicha
experiencia
En estos libros la comunidad reconoce a Dios
(libros inspirados)
La comunidad reconoce la acción de Dios

• Dios inspira a la comunidad
• La comunidad reconoce la acción de Dios
• Algunas personas ponen por escrito dicha
  experiencia
• En estos libros la comunidad reconoce a Dios
  (Libros inspirados)