Aluminium f

1
Aluminium für die Welt von morgen

• Beiträge zu einer nachhaltigen Entwicklung
• R.I.O. Management Forum Luzern, 10. November 2000
• Jürg Gerber, Leiter Alusuisse Sicherheit,
  Gesundheit und Umwelt
• VP Environment Alcan Europe

2
Gliederung
Grundlagen und Ziele
1
Die globale Dimension
2
Unternehmerischer Rahmen
3
System Produktionsstandorte und Prozesse
4
System Produkte
5
Kommunikation und Stakeholders
6
3
Aluminiumkreislauf - Grundlage der Nachhaltigkeit
1
Anoden- werk
Bauxit-mine
Tonerde-werk
Elektro-lyse
Hütten- Giesserei
Giesserei
Presswerk
Walzwerk
Formguss
Energie- Erzeugung
Hafenanlagen
Halbzeug-Herstellung
Umschmelzwerke
Weiterverarbeitung Automotive industry, packaging
industry, chemical industry, etc.
andere Werkstoffe
Aufbereitungs-anlagen
Andere Werkstoffe/ Reststoffe
Produktenutzung Construction, transportation,
households, infrastructure, etc.
4
Globale Nachfrage
2
Gesamtaluminium- inventar ca 500 mio t
Aluminiuminventar Netto- zunahme ca 18 mio tpa
today
today
5
Stoffströme Bsp Bauxit/Tonerde
2

• Stoffströme verstehen beim Prinzip
• der freien Marktwirtschaft
• Standorte und Mengenfluss
• 4t Bauxit -2tTonerde - 1t Aluminium
• Aluminium ist gespeicherte Energie,
• wird nicht verbraucht sondern eingesetzt

Quelle RWTH Aachen 99
6
Nabalco Pty, Gove (AUS) - Alumina Plant
2
7
Energieeinsatz
2

• Aluminium wird weltweit zu 61 aus Wasserkraft-
• energie hergestellt (Europa 50,8 Wasserkraft
  15 Kernkraft
• 25,6 Kohle 6,4 Gas 2,2 Öl )
• Elektrizitätsbedarf 13 kWh/kg Primäraluminium(195
  0 20,5 kWh)
• ökologisch relevant ist der Verbrauch an
  fossilen,
• nicht erneuerbaren Energieressourcen
• wichtig ist die Menge eines Werkstoffes welche
  zur
• Erzielung einer bestimmten Wirkung notwendig ist
• zur Beurteilung immer den ganzen Lebenszyklus be-
• rücksichtigen Herstellung - Nutzung -
  Entsorgung
• Recycling spart bis zu 95 des Primärenergiebedarf
  s

8
LME Aluminium Cash Price
3
Volatilität der Metall Notierungen
upper market price limit (substitution)
lower production cost limit (curtailment)
Aluminium ist eine LME commodity Preisbildung
berücksichtigt keine regionalen Gegebenheiten
9
SGU committment und Policy
3

• Konzernleitbild 1989
• 1992 Alusuisse is committed to the principle of
  sustainable development (ICC Business Charter).
• Clear waste Mgt since 1993
• 1997 Alusuisse business policy on safety health
  and environment (D) is binding for all Alusuisse
  companies as a global operating standard.
• 1996 The SHE management guideline (D) is based
  on the international norm series ISO 14'000 and
  guarantees a mutual framework.

Continual Improvement
Mission and policy
SHE
Management review
SHE
SHE
Strategy and planning
SHE
Checking and corrective action
Implementation and operation
SHE
10
EHS objective improve profitability
3
EHS management directly and indirectly supports
business success in the short- and mid-term (this
requires process orientated integrated systems)
E
H
S
M a n a g e m e n t
Safety
Health
Environment
Safer Workplace
Healthier employees
Cleaner en- vironment
Better Quality of products
Improve Profitability
Improve productivity Reduce costs Improve
customer services
Less accidents
Less sick days
Less env. risks and costs
11
Standortwahrnehmung früher
4
Produktion
Oberflächen-gewässer
Lage-rung
Tank
12
Ofenhalle Neuhausen a/Rhf - Start 1888
4
13
Standortwahrnehmung heute
4
Air
Emissions to air
Waste Drecycling
Emissioncontrol
Waste A,B,CLandfill
Production
Immissions to air and soil
Noise
Noise
Sto- rage
Top soil
MAC
Landfill
Sewage plant
Tank
Oil sepa- rator
Waste water pipe
Under- ground
Surface water
Emissions to underground
Ground- water
Emissions to groundwater
Emissions to groundwater
Industrial site
Surroundings
14
Ofenhalle ISAL Island 2000
4
Best in class IPPC - BREF Smelter/Foundry
15
SHE Management Prozess Standort
4
SHE MS companies ISO 14000
Analysis
Requirements LegislationCustomers Stakeholders
Technicaloptions BAT
Significant SHE aspects
Communication
Organization
ManagementReview
Objectives andprograms
Documentadministration
Internal Audits
SHE Training
Controllingand Correction
Realization
Realization
Die meisten Stao sind 14001 zertifiziert
16
Metallwerke Refonda AG, Niederglatt (CH)
4
The beginning of real environmental awareness

• Aluminium Recycling
• Waste management
• Env. due diligence
• Industrial site reuse

17
Alusuisse Allega (CH), SSC
4
18
Aluminium ist überall (Demand by End-Use of D -
F - I - UK)
5
1998 (estim.) 5,26 Mio. tons
Für die Anwendung entscheidend sind
die Werkstoffeigenschaften
Al Wachstum ist von der Wachs-tumsdynamik der
einzelnen Marktsegmente abhängig
Source EAA
19
Beispiel Reflectors
5
20
Beispiel Automobil Life cycle Werkstoffe
5
VW Golf 3
Projekt VW Lupo 3 Liter
Leergewicht 1025 kg
Leergewicht 826 kg
Sonstige 10 )
Sonstige 12 )
Treibstoff/Öl/Fett 6
Treibstoff/Öl/Fett 6
NE-Metalle 2
NE-Metalle 1
Kunststoffe 16
Stahl 51
Kunststoffe 14
Stahl 63
Leichtmetalle 3
Leichtmetalle 16
Quelle VW, 1999
) Sonstige Gummi, Glas, Dämmstoff,
Elektrik/Kabel, Lack, usw.
21
Beispiel Automobil Life cycle Energieverteilung
5
VW Golf 3
Projekt VW Lupo 3 Liter
Primärenergie gesamt 545 GJ
Primärenergie gesamt 256 GJ
PKW-Herstellung 10
Treibstoff Herstellung 10
PKW-Herstellung 24
Treibstoff Herstellung 8
Nutzungsphase 68
Nutzungsphase 80
Quelle VW, 1999
22
Energie Bilanz PKW
5
Production Operating Phase
Source Audi
23
Innovationspotentiale des Werkstoffes
5

• Kombination mit anderen Werkstoffen
• Zusammenfügung zu einem optimal herstellbaren
  System, Funktionalität
• Ergänzung mit neuen Kernkompetenzen
• Simulation und Verbindungstechnik, Verkürzung
  von Entwicklungszeiten
• Best practice transfer
• Werks- und länderübergreifender Austausch von
  Know how

24
Business System und Stakeholders
6
Konkurrenz alternative Werkstoffe
Konkurrenz Aluminium
BauxitRohstoffe
Tonerde
Halb-fabrikate
Halbzeug
ProdukteBauteile
Produkt-anwen-dung
Recycling / Entsorgung
Primär- aluminium
Kneter-zeugnisse
Lieferanten und Kunden - Märkte
Value added
Leistungen und Image des Aluminiums
Stakeholders
Bevölkerung
Politik
NGO
Berufs- verbände
Aktionäre
Behörden
Medien
Mitarbeiter
Investoren
25
Denken und Handeln nach Kreislaufkonzepten
6

• Gesamtsysteme betrachten
• Übergeordnete Konzepte
• Makro- / Mikrobereiche
• Komplexitätserfassung
• Vernetzungen beachten
• Sensitivitäten erkennen
• Relativierung kurzfristiger
• Denkweisen, Ökonomie
• Nachhaltigkeit definieren und
• anstreben

Gesellschaft
alu
Ökologie
Wirtschaft
The new Alcan 9 Bauxitminen, 8 Tonerdewerke, 15
Hütten, 26 Walzwerke, 32 weitere, 80 Verpackung
53000 Mitarbeiter in 37 Ländern