Cadre Intgr, Atelier de Travail,

1
Delivering as One
Synergies entre le Groupe Inter-Agences sur le
Commerce et Capacités Productives et le Cadre
Intégré
Cadre Intégré, Atelier de Travail, Genève, le 9
juillet 2009
2
Déclaration de M. Ban Ki-Moon lors de la
présentation officielle du Cluster (CNUCED XII,
Accra, Avril 2008)

•  Seules des capacités productives efficientes
  permettront dutiliser le commerce comme moteur
  du développement
• Le Groupe Inter-Agences est le mécanisme adéquat
  pour rendre effectif, au niveau des pays, les
  liens existants entre le commerce, la réduction
  de la pauvreté et le développement humain 
•  

3
Quels sont les objectifs du Cluster?

• Le Groupe Inter-Agences comprend 13 membres dont
  la CNUCED, lONUDI, le PNUD, le CCI, lOMC, la
  FAO, les cinq commissions régionales des Nations
  Unies, le PNUE, UNOPS et toute autre agence selon
  les cas.
• Le Cluster
• Elabore et met en uvre des activités
  inter-agences coordonnées
• Travaille au développement du commerce et des
  capacités productives du commerce dans le cadre
  des plans nationaux
• Etablie des synergies entre lassistance fournie
  par les agences membres du Cluster au travers
  dinitiatives telles que le Cadre Intégré et
  lAide pour le Commerce

4
Exemples où la convergence entre les plans
nationaux et le Cadre Intégré devient
opérationnelle grâce au Cluster

• Dans le Pilote  One UN  Mozambique, les
  activités développées par le Cluster au travers
  du programme conjoint "Créer les capacités pour
  des politiques commerciales efficaces  se
  réfèrent directement au Cadre Intégré.
• Dans le Pilote  One UN  Rwanda, les activités
  développées par le Cluster relatives au
  renforcement des capacités institutionnelles pour
  améliorer lenvironnement commercial se réfèrent
  directement au Cadre Intégré.
• Une approche similaire est également
  opérationnelle dans les Pilotes  One UN  Cap
  Vert et Tanzanie ainsi que dans les pays ayant
  adopté une approche Delivering as One tels que
  lAfghanistan, le Bhoutan, les Comores, le Laos

5
Comment le Cluster opère til?

Pragmatique, flexible, opérationnel grâce à

• Une coordination inter-agences régulière et
  constante
• Des missions ponctuelles sur le terrain
• Lélaboration dun guide inter-agences sur le
  commerce et les capacités productives
• Lélaboration dun guide dévaluation sur lAide
  au Commerce
• Des opérations se référant au Diagnostique du
  Cadre Intégré (DTIS) ainsi quaux plans nationaux
  en vue dune meilleure cohérence et dun meilleur
  impact

6

• MERCI

7
Pour toute information, veuillez contacter
tc_at_unctad.org CNUCED, Service de la
Coopération Technique Téléphone 00 41 22 917 57
52 Fax [phone] http//www.unsystem
ceb.org http//www.unctad.org