Jess es divino Es Dios Is Jesus divine Is He God

1
Jesús es divino? Es Dios?Is Jesus divine? Is
He God?

• Mucha gente en el mundo dice No
• El Código Da Vinci, etc.
• Testigos de Jehová Jesús fue creado por Dios, y
  por lo tanto no igual a Dios.
• Los musulmanes Un gran profeta pero sólo un
  profeta.

• Many people in the world say No
• The Da Vinci Code, etc.
• Jehovahs Witnesses He was created by God, and
  therefore not equal to God.
• Muslims A great prophet - but only a prophet.

2
Esta pregunta es relevanteThis question is
relevant

• Si Jesús no es Dios
• Él no puede ser adorado.
• Él no puede recibir la gloria y honor que
  deberían ir a Dios.
• Hay otra razón, pero la exploraremos más tarde.

• If Jesus is not God
• He cannot be worshiped.
• He cannot receive glory and honor that should go
  to God.
• There is another reason, but we will explore it
  later.

3
(No Transcript)
4
Jesús fue adorado en la Biblia Jesus was
Worshiped in the Bible

• Y entrando en la casa, vieron al niño con su
  madre María, y postrándose le adoraron. (Mateo
  211)

• When they had come into the house, they saw the
  young Child with Mary His mother, and fell down
  and worshiped Him. (Matthew 211)

5
Jesús fue adorado en la Biblia Jesus was
Worshiped in the Bible

• Mat. 1433 - los que estaban en la barca le
  adoraron, diciendo En verdad eres Hijo de Dios.
• Mat. 289 - Jesús les salió al encuentro,
  diciendo Salve! Y ellas, acercándose, abrazaron
  sus pies y le adoraron.
• Juan 938 - El dijo Creo, Señor. Y le adoró.

• Matt 1433 - Those who were in the boat worshiped
  Him, saying, "You are certainly God's Son!"
• Matt. 289 - Jesus met them and greeted them. And
  they came up and took hold of His feet and
  worshiped Him.
• John 938 - He said, "Lord, I believe." And he
  worshiped Him.

6
Jesús afirmó la igualdad con el PadreJesus
claimed equality with the Father

• Todos honren al Hijo así como honran al Padre.
  El que no honra al Hijo, no honra al Padre que le
  envió. (Juan 523)
• Le decían Dónde está tu Padre? Jesús respondió
  No me conocéis a mí ni a mi Padre. Si me
  conocierais a mí, conoceríais también a mi Padre.
  (819)

• All will honor the Son even as they honor the
  Father. He who does not honor the Son does not
  honor the Father who sent Him (John 523)
• They were saying to Him, "Where is Your Father?"
  Jesus answered, "You know neither Me nor My
  Father if you knew Me, you would know My Father
  also." (819)

7
Jesús afirmó la igualdad con el PadreJesus
claimed equality with the Father

• Yo y el Padre somos uno. (1030)
• Si me hubierais conocido, también hubierais
  conocido a mi Padre desde ahora le conocéis y le
  habéis visto El que me ha visto a mí, ha visto
  al Padre cómo dices tú "Muéstranos al Padre"?
  (Juan 147, 9)

• I and the Father are one. (1030)
• If you had known Me, you would have known My
  Father also from now on you know Him, and have
  seen Him He who has seen Me has seen the Father
  how can you say, 'Show us the Father'? (John
  147, 9)

8
Jehová El nombre de DiosJehovah The Name of God

• YWHW
• El nombre hebreo para Dios (YO SOY)
• Este es traducido como SEÑOR en muchas
  versiones.

• YWHW
• The Hebrew name for God (I AM)
• This is translated as LORD in many versions.

9
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Salmo/Psalm 979
• Porque tú eres el SEÑOR, el Altísimo sobre toda
  la tierra, muy excelso sobre todos los dioses.
• For You, LORD, are most high above all the earth
  You are exalted far above all gods.

• Juan/John 331
• El que procede de arriba está por encima de
  todos el que es de la tierra, procede de la
  tierra y habla de la tierra. El que procede del
  cielo está sobre todos.
• He who comes from above is above all he who is
  of the earth is from the earth and speaks of the
  earth. He who comes from heaven is above all.

10
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Salmo/Psalm 979
• Porque tú eres el SEÑOR, el Altísimo sobre toda
  la tierra, muy excelso sobre todos los dioses.
• For You, LORD, are most high above all the earth
  You are exalted far above all gods.

• Juan/John 331
• El que procede de arriba está por encima de
  todos el que es de la tierra, procede de la
  tierra y habla de la tierra. El que procede del
  cielo está sobre todos.
• He who comes from above is above all he who is
  of the earth is from the earth and speaks of the
  earth. He who comes from heaven is above all.

11
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Isaías/Isaiah 446
• Así dice el SEÑOR, el Rey de Israel, y su
  Redentor, el SEÑOR de los ejércitos "Yo soy el
  primero y yo soy el último, y fuera de mí no hay
  Dios.
• Thus says the LORD, the King of Israel and his
  Redeemer, the LORD of hosts I am the first and
  I am the last, and there is no God besides Me.

• Apocalipsis/Revelation 117
• Cuando vi Jesús, caí como muerto a sus pies. Y
  El puso su mano derecha sobre mí, diciendo No
  temas, yo soy el primero y el último.
• When I saw Jesus, I fell at His feet like a
  dead man And He placed His right hand on me,
  saying, Do not be afraid I am the first and the
  last.

12
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Isaías/Isaiah 446
• Así dice el SEÑOR, el Rey de Israel, y su
  Redentor, el SEÑOR de los ejércitos "Yo soy el
  primero y yo soy el último, y fuera de mí no hay
  Dios.
• Thus says the LORD, the King of Israel and his
  Redeemer, the LORD of hosts I am the first and
  I am the last, and there is no God besides Me.

• Apocalipsis/Revelation 117
• Cuando vi Jesús, caí como muerto a sus pies. Y
  El puso su mano derecha sobre mí, diciendo No
  temas, yo soy el primero y el último.
• When I saw Jesus, I fell at His feet like a
  dead man And He placed His right hand on me,
  saying, Do not be afraid I am the first and the
  last.

13
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Proverbios/Proverbs 164
• Todas las cosas ha hecho Jehová para sí mismo, y
  aun al impío para el día malo.
• The LORD has made everything for its own
  purpose, even the wicked for the day of evil.

• Colosenses/Colossians 116
• Porque en Jesús fueron creadas todas las cosas,
  tanto en los cielos como en la tierra, visibles e
  invisibles ya sean tronos o dominios o poderes o
  autoridades todo ha sido creado por medio de El
  y para El.
• For by Jesus all things were created, both in
  the heavens and on earth, visible and invisible,
  whether thrones or dominions or rulers or
  authorities--all things have been created through
  Him and for Him.

14
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Proverbios/Proverbs 164
• Todas las cosas ha hecho Jehová para sí mismo, y
  aun al impío para el día malo.
• The LORD has made everything for its own
  purpose, even the wicked for the day of evil.

• Colosenses/Colossians 116
• Porque en Jesús fueron creadas todas las cosas,
  tanto en los cielos como en la tierra, visibles e
  invisibles ya sean tronos o dominios o poderes o
  autoridades todo ha sido creado por medio de El
  y para El.
• For by Jesus all things were created, both in
  the heavens and on earth, visible and invisible,
  whether thrones or dominions or rulers or
  authorities--all things have been created through
  Him and for Him.

15
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Joel 232
• Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre
  del SEÑOR será salvo porque en el monte Sión y
  en Jerusalén habrá salvación, como ha dicho el
  SEÑOR, y entre los sobrevivientes estarán los que
  el SEÑOR llame.
• And it will come about that whoever calls on the
  name of the LORD will be saved For on Mount Zion
  and in Jerusalem there will be those who
  escape, as the LORD has said, even among the
  survivors whom the LORD calls.

• Hechos/Acts 221
• Todo aquel que invoque el nombre del Señor será
  salvo.
• A los que han sido santificados en Cristo Jesús
  con todos los que en cualquier parte invocan el
  nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de
  ellos y nuestro. (1 Cor. 12)
• Everyone who calls on the name of the Lord will
  be saved.
• To those who have been sanctified in Christ
  Jesus with all who in every place call on the
  name of our Lord Jesus Christ, their Lord and
  ours. (1 Cor. 12)

16
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Joel 232
• Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre
  del SEÑOR será salvo porque en el monte Sión y
  en Jerusalén habrá salvación, como ha dicho el
  SEÑOR, y entre los sobrevivientes estarán los que
  el SEÑOR llame.
• And it will come about that whoever calls on the
  name of the LORD will be saved For on Mount Zion
  and in Jerusalem there will be those who
  escape, as the LORD has said, even among the
  survivors whom the LORD calls.

• Hechos/Acts 221
• Todo aquel que invoque el nombre del Señor será
  salvo.
• A los que han sido santificados en Cristo Jesús
  con todos los que en cualquier parte invocan el
  nombre de nuestro Señor Jesucristo, Señor de
  ellos y nuestro. (1 Cor. 12)
• Everyone who calls on the name of the Lord will
  be saved.
• To those who have been sanctified in Christ
  Jesus with all who in every place call on the
  name of our Lord Jesus Christ, their Lord and
  ours. (1 Cor. 12)

17
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Salmo/Psalm 168
• Al SEÑOR he puesto continuamente delante de mí
  porque está a mi diestra, permaneceré firme.
• I have set the LORD continually before
  me Because He is at my right hand, I will not be
  shaken.

• Hechos/Acts 225
• Porque David dice de Él Veía siempre al Señor en
  mi presencia pues está mi diestra para que yo no
  sea conmovido.
• For David says of Him, 'I saw the Lord always in
  my presence for He is at my right hand, so that
  I will not be shaken.

18
Jehová (SEÑOR) y JesúsJehovah (LORD) and Jesus

• Salmo/Psalm 168
• Al SEÑOR he puesto continuamente delante de mí
  porque está a mi diestra, permaneceré firme.
• I have set the LORD continually before
  me Because He is at my right hand, I will not be
  shaken.

• Hechos/Acts 225
• Porque David dice de Él Veía siempre al Señor en
  mi presencia pues está mi diestra para que yo no
  sea conmovido.
• For David says of Him, 'I saw the Lord always in
  my presence for He is at my right hand, so that
  I will not be shaken.

19
La Biblia es muy claraThe Bible is very clear

• En el principio existía el Verbo, y el Verbo
  estaba con Dios, y el Verbo era Dios.
• y el Verbo se hizo carne, y habitó entre
  nosotros. (Juan 11, 14)

• In the beginning was the Word, and the Word was
  with God, and the Word was God.
• ... and the Word became flesh and dwelt among us.
  (John 11, 14)

20
La Biblia es muy claraThe Bible is very clear

• Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido
  dado, y la soberanía reposará sobre sus
  hombros y se llamará su nombre Admirable
  Consejero, Dios Poderoso, Padre Eterno, Príncipe
  de Paz. (Isaías 96)

• For a child will be born to us, a son will be
  given to us And the government will rest on His
  shoulders and His name will be called Wonderful
  Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of
  Peace. (Isaiah 96)

21
La Biblia es muy claraThe Bible is very clear

• Jesús les dijo En verdad, en verdad os digo
  antes que Abraham naciera, YO SOY. (Juan 858)

• Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you,
  before Abraham was born, I AM." (John 858)

22
La Biblia es muy claraThe Bible is very clear

• He aquí, la virgen concebirá y dará a luz un
  hijo, y le pondrán por nombre Emmanuel, que
  traducido significa Dios con nosotros. (Mateo
  123)

• "'Behold, the virgin shall be with child and
  shall bear a son, and they shall call his name
  Immanuel,' which translated means, 'God with
  us.'" (Matthew 123)

23
La Biblia es muy claraThe Bible is very clear

• El cual, aunque existía en forma de Dios, no
  consideró el ser igual a Dios como algo a qué
  aferrarse, sino que se despojó a sí mismo tomando
  forma de siervo, haciéndose semejante a los
  hombres. (Filipenses 26-7)

• Who, although He existed in the form of God, did
  not regard equality with God a thing to be
  grasped, but emptied Himself, taking the form of
  a bond-servant, and being made in the likeness of
  men. (Philippians 26-7)

24
La Biblia es muy claraThe Bible is very clear

• Toda la plenitud de la Deidad reside
  corporalmente en El. (Colosenses 29)

• In Him all the fullness of Deity dwells in bodily
  form. (Colossians 29)

25
La deidad de Jesús es relevante.Jesus deity is
relevant

• Si Jesús no es Dios
• Él no puede ser adorado.
• Él no puede recibir la gloria y honor que
  deberían ir a Dios.
• No podemos tener confianza en la escrituras.
• La Biblia claramente enseña que Jesús es Dios.
• Sin confianza en la Palabra de Dios, dónde
  podemos hallar la esperanza?

• If Jesus is not God
• He cannot be worshiped.
• He cannot receive glory and honor that should go
  to God.
• We cannot have confidence in Scripture.
• The Bible clearly teaches that Jesus is God.
• Without confidence in Gods Word, where can we
  find hope?

26
Jesús es DiosJesus is God

• Jesús afirmó que Él es igual al Padre.
• La Biblia claramente da testimonio a este.
• Las palabras que Jesús dijo sobre misericordia,
  amor, y vida eterna eran palabras de Dios.
• Con confianza, podemos poner nuestra esperanza en
  ellas.

• Jesus claimed He is equal to the Father.
• The Bible clearly attests to this.
• The words Jesus spoke about mercy, love, and
  eternal life were Gods words.
• We can, with confidence, put our hope in them.