Title: Entonamiento emocional: neuronas espejo y los apuntalamientos neuronales de las relaciones interpersonales
1Entonamiento emocional neuronas espejo y los
apuntalamientos neuronales de las relaciones
interpersonales
- Intentional attunement Mirror neurons and the
neural underpinnings of interpersonal relations,
Gallese, V. Eagle, M.N. Migone, P. - Journal of the American Psychoanalytic
Association, vol. 55, No 1, p. 131-176, 2006. - Encarna Amorós.
- Psicóloga Clínica. H.U. La Fe.
2Introducción
- Los circuitos neuronales activados en una persona
que realiza acciones, expresa emociones y tiene
sensaciones, se activan también, automáticamente,
mediante un sistema de neuronas espejo, en el
observador de dichas acciones, emociones y
sensaciones. - Se propone que este hallazgo de activación
compartida sugiere un mecanismo funcional de
simulación encarnada que consiste en la
simulación automática, inconsciente y sin
inferencias en el observador de las acciones,
emociones y sensaciones llevadas a cabo y vividas
por el observado. - Se propone también que el patrón compartido de
activación neuronal y la simulación encarnada que
lo acompaña constituyen una base biológica
fundamental para comprender la mente del otro.
3Introducción
- Desde el Proyecto de Psicología (1895), Freud
tuvo un interés constante por comprender los
fundamentos biológicos de los procesos y
fenómenos psicológicos. Los avances en el
conocimiento y la tecnología en los últimos años,
han dado lugar a una reactivación de estos
objetivos. - Relacionamos los avances recientes en
neurociencia, el descubrimiento de las neuronas
espejo, con cuestiones que tienen que ver con
nuestra capacidad para leer la mente, es decir,
cómo uno entiende los estados mentales de otro. - Primero describiremos el descubrimiento reciente
de un sistema de neuronas espejo para la acción
tanto en monos como en humanos. Luego
presentaremos evidencias que indican la
existencia de sistemas de neuronas espejo para
leer las intenciones del otro, sus expresiones
lingüísticas, emociones y sensaciones somáticas.
4Introducción
- La evidencia apunta a mecanismos neuronales por
medio de los cuales la observación del otro
desencadena una simulación encarnada automática
e inconsciente de esas acciones, intenciones,
emociones y sensaciones del otro. - La simulación encarnada, constituye un
mecanismo funcional fundamental para la empatía
y, más en general, para comprender la mente del
otro. - Empezaremos este trabajo exponiendo el sistema
de neuronas espejo para la acción en monos y
humanos evidencia empírica.
5El sistema de neuronas espejo en los monos macacos
- A principios de los 90 se descubrió un nuevo tipo
de neuronas promotoras en el cerebro del mono
macaco. Estas neuronas producen descargas no sólo
cuando el mono ejecuta acciones manuales con un
objetivo concreto, como coger objetos, sino
también cuando observa a otros individuos
ejecutar acciones similares. Se denominaron
neuronas espejo. - La mera observación de una acción manual en
relación con un objeto ocasiona en el observador
una activación automática de la misma red
neuronal activa en la persona que lleva a cabo la
acción. - Las neuronas espejo parecen apuntalar la
comunicación social facial de los monos y éstos
pueden explorar el sistema de las neuronas espejo
para optimizar sus interacciones sociales a esto
contribuye el hecho de que las neuronas espejo
audiovisuales pueden dispararse no sólo por la
ejecución y observación de la acción sino también
por el sonido producido por la acción.
6El sistema de neuronas espejo en los humanos
- Varios estudios, usando distintas metodologías y
técnicas experimentales, han demostrado la
existencia en el cerebro humano de un sistema de
neuronas espejo que acopla la percepción de una
acción y su ejecución. - Un reciente estudio sobre imagen cerebral, en el
que los humanos que participaban observaron
acciones bucales comunicativas llevadas a cabo
por humanos, monos y perros, mostró que la
observación de estas acciones conducía a la
activación de distintos focos corticales según
las especies observadas. - La observación del discurso humano silencioso, la
observación del gesto labial de beso de un mono,
y la observación de un perro ladrando activaban
diferentes áreas. Las acciones pertenecientes al
repertorio motor del observador (la lectura de un
discurso) o relacionadas muy estrechamente con el
mismo ( el beso del mono) están ubicados en el
sistema motor del observador. Las acciones que no
pertenecen a este repertorio (el ladrido) están
ubicadas sobre la base de sus propiedades
visuales.
7Intención de la acción
- Determinar por qué se ejecutó la acción A (coger
una taza) es decir, determinar su intención,
puede ser equivalente a detectar el objetivo de
la acción posterior e inminente aún no ejecutada
(beber de la taza). - En un estudio de Iacoboni y col., (2005), sobre
la imagen funcional de la RM, los sujetos
observaban tres tipos de estímulos acciones de
coger con la mano sin un contexto sólo contextos
(una escena que contiene objetos) y acciones de
coger con la mano encarnadas en un contexto. - Las acciones encarnadas en contextos, comparadas
con las otras dos condiciones, arrojaron un
incremento significativo de la señal en el área
en que se representan las acciones manuales. - Las áreas espejo promotoras, áreas activas
durante la ejecución y la observación de una
acción, que previamente se pensaba que estaban
implicadas sólo en el reconocimiento de la
acción, están implicadas también en comprender el
por qué de una acción.
8El lenguaje y la simulación encarnada
- Ninguna explicación de la intersubjetividad
humana puede prescindir del lenguaje puesto que
éste es el sello más específico de lo que
significa ser humano. El lenguaje humano, durante
la mayor parte de su historia, ha sido sólo
lenguaje hablado. - Esto puede sugerir que lo más probable es que el
lenguaje evolucionara para ofrecer a los
individuos una nueva herramienta cognitiva social
más poderosa y flexible con la cual compartir,
comunicar e intercambiar conocimientos. - Cuál es la relación entre el sistema motor, la
simulación encarnada y la comprensión del
lenguaje? Clásicamente se ha considerado que el
significado de una frase, independientemente de
su contenido, debe ser entendido basándose en
representaciones mentales. (Pylyshyn, 1984
Fodor, 1998)
9El lenguaje y la simulación encarnada
- Una hipótesis alternativa, supone que la
comprensión del lenguaje se basa en la
incorporación. (Lakoff y Johnson, 1980) - De acuerdo con la teoría de la incorporación,
para las frases relacionadas con la acción, las
estructuras neuronales que presiden la ejecución
de una acción, también deberían desempeñar un
papel en la comprensión del contenido semántico
de dichas acciones cuando se describen
verbalmente. La evidencia empírica demuestra que
así es. - Glenberg y Kaschak (2002) demostraron que los
participantes respondían más rápidamente a las
frases que describían acciones cuya dirección era
congruente con el movimiento de respuesta
requerido. Esto demuestra claramente que la
acción contribuye a la comprensión de la frase.
10El lenguaje y la simulación encarnada
- Varios estudios de imagen cerebral han mostrado
que procesar material lingüístico para captar su
significado activa regiones del sistema motor
congruentes con el contenido semántico procesado. - Hauk y col. (2004) mostraron en un estudio de
Imagen Funcional de RM, relacionado con
acontecimientos, que la lectura de palabras
silenciosa referidas a acciones de la cara, brazo
o rodilla conducía a la activación de diferentes
sectores de las áreas promotoras-motoras
congruentes con el significado de las palabras. - Tettamanti y col. (2005) mostraron que escuchar
frases que expresaran acciones llevadas a cabo
con la boca, mano y pie, produce la activación de
diferentes sectores de la corteza premotora.
Estos datos apoyan la idea de que el sistema de
neuronas espejo está implicado no sólo en la
comprensión de acciones presentadas visualmente,
sino también en la ubicación de frases
relacionadas con una acción presentada
acústicamente.
11Especularizar emociones y sensaciones mediante la
simulación encarnada
- Las emociones constituyen uno de los primeros
modos disponibles para que el individuo adquiera
conocimiento sobre su situación, permitiendo así
una reorganización de este conocimiento sobre la
base del resultado de las relaciones mantenidas
con los otros. - La actividad coordinada de los sistemas
neuronales sensoriomotor y afectivo resulta en la
simplificación y automatización de las respuestas
conductuales que se supone que los organismo
vivos producen para sobrevivir. - La integridad del sistema sensoriomotor parece en
realidad crítica para el reconocimiento de las
emociones desplegadas por los otros, porque en
línea con una propuesta de Damasio (1994,1999),
el sistema sensoriomotor parece soportar la
reconstrucción de lo que se sentiría, como estar
en una emoción concreta, mediante la simulación
del estado corporal relacionado, con una
implicación de este proceso para la empatía.
12Especularizar emociones y sensaciones mediante la
simulación encarnada
- Un estudio reciente de Imagen Funcional RM mostró
que sentir asco y ver esa misma emoción expresada
por la mímica facial de otra persona, activaban
la misma estructura neuronal en la misma
localización coincidente (Wicker y col., 2003). - Hay evidencia de que un proceso paralelo a la
observación de acciones motoras se produce cuando
se observa la expresión facial de otra persona. - Las observaciones de imágenes de rostros felices
provocan el incremento de la actividad muscular
cigomática en el observador, mientras que la
observación de rostros enojados provoca el
incremento de la actividad de los músculos
superciliares. Las mismas áreas musculares están
implicadas respectivamente en las expresiones
faciales de felicidad y de enojo. (Dimberg y
col., 1982)
13Especularizar emociones y sensaciones mediante la
simulación encarnada
- Centrémonos ahora en las sensaciones somáticas
como objetivo de nuestra percepción social. - La evidencia empírica sugiere que la experiencia
en primera persona de ser tocado en el cuerpo
activa las mismas redes neuronales activadas al
observar que el cuerpo de otra persona es tocado. - Este doble patrón de activación de las mismas
regiones cerebrales relacionadas con lo
sensoriomotor sugiere que nuestra capacidad de
percibir y comprender directamente la experiencia
táctil de los otros podría estar mediada por la
simulación encarnada, es decir, por la activación
desencadenada externamente de algunas de las
mismas redes neuronales que apuntalan nuestras
propias experiencias táctiles. - Las mismas estructuras neuronales se activan
tanto durante la experiencia subjetiva de dolor
como en la observación directa o el conocimiento
simbólicamente mediado de la experiencia de la
misma sensación dolorosa por parte de otra
persona.
14Simulación encarnada
- Aquí empleamos el término simulación encarnada
como mecanismo obligatorio, no consciente y
prerreflexivo, que no es resultado de un esfuerzo
cognitivo deliberado y consciente, encaminado a
interpretar las intenciones ocultas en la
conducta manifiesta de los otros. - Creemos que la simulación encarnada es un
mecanismo funcional previo de nuestro cerebro. - Sin embargo, puesto que genera un contenido
representacional, el mecanismo funcional parece
desempeñar un papel importante en nuestro enfoque
epistémico del mundo. - Utiliza el resultado de las acciones, emociones o
sensaciones simuladas para atribuir este
resultado a otro organismo como un objetivo real
que esté intentando alcanzar, o como una emoción
o sensación real que esté sintiendo.
15Simulación encarnada
- Cuando vemos la expresión facial de otra persona,
y esta expresión nos lleva a sentir esa expresión
como un estado afectivo concreto, no logramos
este tipo de comprensión mediante un argumento
por analogía. La emoción del otro es constituida,
sentida y por tanto directamente comprendida
mediante una simulación encarnada que produce un
estado corporal compartido. - En todos los campos anteriores- de acciones,
intenciones, emociones y sensaciones- percibir
automáticamente la conducta del otro activa en el
observador el mismo programa motor que subyace a
la conducta observada. - Es decir, uno simula internamente la conducta
observada, estableciendo automáticamente una
línea experiencial directa entre el observador y
el observado, en la que en ambos se activa el
mismo sustrato neuronal.
16Simulación encarnada
- Según esta hipótesis, cuando confrontamos la
conducta intencional de los otros, la simulación
encarnada, un mecanismo específico por medio del
cual nuestro sistema cerebro/cuerpo modela sus
interacciones con el mundo, genera un estado
extraordinario de armonización intencional
(intentional attunement). Este estado genera a su
vez una cualidad peculiar de familiaridad con
otros individuos. - Los diferentes sistemas de neuronas espejo
representan sus ejemplificaciones subpersonales.
Mediante la simulación encarnada no sólo vemos
una acción , una emoción o una sensación. - Junto con la descripción sensorial de los
estímulos sociales observados, las
representaciones internas de los estados
corporales asociados con estas acciones,
emociones y sensaciones son evocadas en el
observador, como si éste estuviera realizando
una acción similar o sintiendo una emoción o
sensación similar.
17Implicaciones para el desarrollo del infante
- El importantísimo estudio de Meltzoff y Moore
(1977) y el campo de investigación que éste
abrió, mostró que los recién nacidos son capaces,
a las 18 horas de vida, de reproducir movimientos
de la boca y el rostro del adulto que tienen
enfrente. Esa parte concreta de su cuerpo
responde, aunque no de un modo reflejo, a los
movimientos realizados por la parte equivalente
del cuerpo de otra persona. - Más concretamente, esto significa que los recién
nacidos ponen en movimiento, y del modo correcto,
una parte de su cuerpo a la que no tienen acceso
visual pero que, sin embargo, coincide con una
conducta observada. La información visual se
transforma en información motora. - Este mecanismo aparentemente innato se ha
denominado trazado intermodal activo. El
trazado intermodal define un espacio real
supramodal (Meltzoff, 2002) que ofrece marcos
representacionales no limitados por ningún modo
concreto de interacción, sea visual, auditiva o
motora.
18Implicaciones para el desarrollo del infante
- La capacidad de un infante para reproducir
movimientos de la boca y de la cara de los
adultos seguramente no este basado en ningún
proceso inferencial. Más bien, sugiere la
existencia de redes neuronales compartidas de un
mecanismo neuronal sensoriomotor de simulación
encarnada automática, presente desde el momento
del nacimiento. - También sugiere una base neuronal para un proceso
intersubjetivo que comienza al principio de la
vida y se expresa en actividades mutuamente
coordinadas, durante las cuales los movimientos,
las expresiones faciales y las interacciones de
la voz del infante y de la madre se sincronizan.
(Reddy y col., 1997). - También sugerimos que este proceso intersubjetivo
que comienza en la primera infancia, normalmente
continua de modo elaborado y desarrollado a lo
largo de la vida del individuo en sus
interacciones sociales.
19Autismo y el sistema de neuronas espejo
- Generalmente se está de acuerdo en que los
individuos autistas son relativamente incapaces
de comprender y captar las intenciones de los
otros y el significado de sus acciones y
expresiones emocionales. (Dawson y col., 202). - La evidencia reciente indica que cuando estos
individuos observan las acciones de otro, no
muestran una activación del mecanismo de neuronas
espejo que uno halla en los individuos no
autistas, un hallazgo que sugiere que los
fracasos intersubjetivos empáticos de los
primeros son atribuibles, al menos en parte, a
defectos en el nivel básico de la simulación
encarnada y en los sistemas de neuronas espejo
que los apuntalan (Gallese, 2006). - Otra ejemplificación de los déficits en la
simulación en el síndrome autista se halla en las
dificultades con la imitación. Los niños autistas
tienen problemas con las conductas imitativas
tanto simbólicas como no simbólicas, en imitar el
uso de los objetos, los gestos faciales y en la
imitación vocal.
20Autismo y el sistema de neuronas espejo
- Estos déficits caracterizan tanto las formas de
autismo más funcionales como las menos. - Según nuestra hipótesis, los déficits de
imitación en el autismo están determinados por la
incapacidad de establecer una equivalencia motora
entre el que hace la demostración y el imitador,
probablemente a causa de un sistema de neuronas
espejo disfuncional, o de una regulación
perturbada emocional-afectiva del sistema. - Los déficits de imitación, por tanto, pueden
caracterizarse como ejemplos de una simulación
encarnada defectuosa. (Gallese, 2006). - Varios estudios han informado de los graves
problemas que los niños autistas tienen con la
expresión facial de las emociones y con la
comprensión de éstas en otras personas. -
21Autismo y el sistema de neuronas espejo
- Los informes sobre autistas altamente funcionales
o individuos Asperger afirman que para
comprender cómo deberían sentirse y pensar
supuestamente en esos mismos contextos, deben
confiar en una teoría objetiva. El mundo de los
otros puede ser descrito pictóricamente y
explicado teóricamente, pero no existe una
captación experiencial directa de su
significación (Grandin, 1995). - Lo que estos informes parecen sugerir es que el
déficit básico no está en la capacidad de
teorizar sobre la mente de los otros. En cambio,
en estos individuos la teorización es la única
estrategia compensatoria disponible en ausencia
de habilidades cognitivas y afectivas más básicas
que permitirían una toma experiencial directa del
mundo de los otros (Gallese, 2001, 2006).