Slayt 1 - PowerPoint PPT Presentation

1 / 68
About This Presentation
Title:

Slayt 1

Description:

Title: Slayt 1 Author: tuik Last modified by: tuncer inalkac Created Date: 12/22/2006 8:39:23 AM Document presentation format: On-screen Show Other titles – PowerPoint PPT presentation

Number of Views:70
Avg rating:3.0/5.0
Slides: 69
Provided by: tuik7
Category:
Tags: icd10 | slayt

less

Transcript and Presenter's Notes

Title: Slayt 1


1
SOSYAL SINIFLAMALAR
Tuncer INALKAÇ Sosyal Siniflamalar ve Standartlar
Takim Sorumlusu
2
SOSYAL SINIFLAMALAR
Ortak bir dil olan siniflamalar ve kodlama
sistemleri araciligiyla bilgi kullanicilarinin
iletisimleri saglanmaktadir. Pek çok alanda
oldugu gibi sosyal konularda da siniflama ve
kodlama sistemleri büyük önem tasimaktadir.
3
MESLEK SINIFLAMASI
ISCO-88 Uluslararasi Standart Meslek
Siniflamasi
  • Birlesmis Milletler, Uluslararasi Çalisma Örgütü
    (ILO) tarafindan
  • meslek verilerinin derlenmesi ve
    karsilastirilmasi amaciyla
  • hazirlanmis bir referans siniflamadir.

4
ISCO - 88
  • Meslek Siniflamasi
  • Bir isyeri, bir endüstri veya bir ülkede bulunan
    islerde yapilmakta olan çalisma türleri hakkinda
    bilgileri sunmaya ve bu bilgileri sistematik
    olarak organize etmeye yönelik bir araçtir.
    Birbirini karsilikli destekleyen iki ana kisimdan
    olusmaktadir
  • Bir açiklayici ana kisim Meslek ve meslek
    gruplarinin basliklarinin bir setinden
    olusmaktadir, gruplarda yer alan görev ve
    sorumluluklarin tanimlarini vermektedir. Bu
    açiklayici ana kisim, bir meslek sözlügü
    seklindedir.
  • Hiyerarsik düzen Isleri en ayrintili meslek
    gruplarina, bu meslek gruplarini da daha genis
    meslek gruplarina toplama konusunda rehberlik
    görevi yapar.

5
ISCO-88in üç ana amaci vardir
ISCO - 88
  • Birinci amaç, ulusal meslek verilerinin
    uluslararasi kullanimini saglayarak, ulusal
    istatistikçilerin mesleklerle ilgili uluslararasi
    iletisimlerini kolaylastirmak,
  • Ikinci amaç, uluslararasi göç ve ise yerlestirme
    gibi konularla baglantili olan faaliyetleri
    belirleyerek, özel karar almaya yönelik
    kullanisli formlarda uluslararasi meslek
    verilerinin üretilebilmesine olanak saglamak,
  • Üçüncü amaç, ulusal meslek siniflamalarini
    gelistiren veya revize eden ülkelere uluslararasi
    standartlara bagli kalarak kendi ulusal meslek
    siniflamalarini gelistirmelerine yardimci olmak.
  • Ülkeler, birçok durumda kendi siniflamalari için
    ISCO-88de içerilenden daha ince bir yapiyi ve
    tanim ayrintilarini gelistirmeyi de
    arzulayabilirler. Bazi durumlarda ise, ücret
    hesaplari, meslek rehberligi ve egitimi, ise
    yerlestirme hizmetleri veya bir meslege ait özel
    hastalik ve ölüm oranlarinin analizi gibi Isin
    Içerigine Iliskin Faktörler ile ayrintili meslek
    tanimlari hakkinda kodlanmis bilgilere de sahip
    olmak isteyebilirler.

6
KAVRAMSAL YAPISI
ISCO - 88
  • Bir meslek siniflamasinda siniflandirilan esas
    nesneler islerdir. ISCO-88'in tasarlanmasi ve
    olusturulmasi, iki ana kavrama dayandirilmistir
  • IS ve BECERI
  • IS bir kisi tarafindan yapilan ya da
    yapilmasi beklenen çalismaya iliskin görev ve
    sorumluluklar kümesi olarak tanimlanir. ISCO-88e
    göre ise is, siniflamasi yapilan istatistiksel
    birimdir. Ana görev ve sorumluluklar bakimindan
    büyük oranda benzer özellikleri olan bir is
    kümesi, bir meslegi olusturur.
  • Meslekler, yapilan isin türü, yani yapilan
    görev ve sorumluluklardaki benzerlik esasina
    göre, dar veya genis tanimlanmis meslek gruplari
    içinde gruplandirilir.

7
Üç ana amaci vardir
ISCO - 88
  • BECERI belli bir ise iliskin görev ve
    sorumluluklari yerine getirebilme yetenegidir.
  • Beceri seviyesi ilgili görev ve sorumluluklarin
    zorluklarini ve siralamasini gösteren bir
    yapidir.
  • Beceri uzmanlasmasi üretilen mal ve hizmetlerin
    türleri ile birlikte, çalisilan malzemeler ile
    kullanilan makine ve aletlerle ilgili gerekli
    bilgi alani olarak tanimlanir.
  • ISCO-88de beceri seviyesi kategorileri,
    UNESCOnun Uluslararasi Standart Egitim
  • Siniflamasi (ISCED) referans alinarak
    tanimlanmistir.
  • Bu, ISCO-88in varsaydigi becerilerin resmi
    egitim ve ögretim ile elde edilebilecegi
  • anlamina da gelmez. Resmi egitimin rolü, bazi
    ülkelerde diger ülkelere göre daha fazla
  • olabilir ve özellikle de daha yüksek beceri
    seviyelerinde bu rol daha belirgindir.

8
ISCO - 88
  • Uluslararasi Standart Egitim Siniflamasinda
    (ISCED International Standard
  • Classification of Education, 1976) yer alan
    egitim kategorileri ve seviyeleri esas
  • alinarak ISCO 88 de dört genel beceri seviyesi
    tanimlanmistir
  • Birinci ISCO beceri seviyesi, genellikle 5, 6
    veya 7 yaslarinda baslayan ve 5 yil süren
    ilkögretimi içeren ISCED in Kategori 1i göz
    önüne alinarak tanimlanmistir,
  • Ikinci ISCO beceri seviyesi, ortaögretimin
    birinci ve ikinci asamalarini kapsayan ISCED
    Kategori 2 ile Kategori 3ü göz önüne alinarak
    tanimlanmistir,
  • Üçüncü ISCO beceri seviyesi, ISCED Kategori 5i
    gözönüne alinarak tanimlanmistir,
  • Dördüncü ISCO beceri seviyesi, ISCED Kategori
    6si gözönüne alinarak hazirlanmistir 4 veya
    daha fazla yil süren, bir üniversite lisans
    derecesini veya lisansüstü bir dereceyi saglayan
    egitimi kapsamaktadir.

9
Genel Notlar
ISCO - 88
  • Birçok beceri, çogu zaman deneyimle ve resmi
    olmayan egitim yoluyla da elde edilmis olabilir.
    ISCO - 88 siniflama sisteminde, bir meslegin
    nasil siniflandirilmasi gerektigini belirlerken,
    is için gerekli olan becerilerin yapisina
    bakilir.
  • Ayrica, ISCO-88'in bakis açisinin, belli bir
    meslegi olan bir çalisanin, ayni meslekteki diger
    bir çalisandan daha fazla becerili olup olmadigi
    ile ilgili degil, çalisanin bir meslegin görev ve
    sorumluluklarini yerine getirebilmesi için
    gerekli olan beceriye sahip olmasi ile ilgilidir.
  • ISCO - 88 ve benzer ulusal standart meslek
    siniflamalarinda beceriler, ürünler, malzemeler
    vb. ile baglantili olabilmekte, fakat endüstri
    bir siniflama ölçütü olarak kullanilmamaktadir.

10
GENEL YAPISI
ISCO - 88
  • 1.detay seviyesi X Ana Grup
  • (Örnek ANA GRUP 2 ) PROFESYONEL
    MESLEK MENSUPLARI
  • 2.detay seviyesi XX Alt-ana Grup
  • (Örnek Alt-ana Grup 21 )
  • Fizik, matematik ve mühendislik bilimleri
    ile ilgili profesyonel meslek mensuplari
  • 3.detay seviyesi XXX Grup
  • (Örnek Grup 211)
  • Fizikçiler, kimyacilar ve ilgili
  • profesyonel meslek mensuplari
  • 4.detay seviyesi XXXX Birim Grup
  • (Örnek Birim Grup 2112)
  • Meteorologlar

11
ISCO-88'in ana gruplarindaki alt gruplarin
sayilari ve beceri seviyeleri
ISCO - 88
12
ANA GRUP 1KANUN YAPICILAR, ÜST DÜZEY
YÖNETICILER VE MÜDÜRLER
ISCO - 88
  • Bu ana grup, kanunlar ve kamu düzenlemeleri ile
    birlikte devlet politikalarini belirleme ve
    biçimlendirme, bunlarin yürütülmesini denetleme,
    devleti temsil etme ve devlet adina hareket etme,
    kurum ve kuruluslarin faaliyet ve politikalarini
    planlama, yönetme ve koordine etme gibi ana
    görevleri olan meslekleri içerir.
  • Bu ana grup, üç alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 11 Kanun yapicilar ve üst düzey
    yöneticiler
  • Örnek meslekler Cumhurbaskani, T.B.M.M. Baskani,
    basbakan, anayasa mahkemesi baskani,
  • milletvekili, baskonkolos, vali, kaymakam,
    belediye baskani,genel müdür (kamu), danistay
  • baskani, yargitay baskani, sayistay baskani,
    üniversite rektörü, muhtar, siyasi parti baskani,
  • sendika baskani, Kizilay genel baskani, vakif
    yönetim kurulu baskani, müstesar,
  • ALT ANA GRUP 12 Sirket müdürleri
  • Örnek meslekler Banka müdürü, muhasebe bölümü
    müdürü, hesap isleri müdürü, bütçe subesi
  • müdürü, personel dairesi baskani, personel subesi
    müdürü, pazarlama bölümü müdürü, bölge
  • müdürü, il müdürü, sube müdürü vb.
  • ALT ANA GRUP 13 Küçük isletme sahipleri ve
    müdürleri
  • Örnek meslekler Firin isletmecisi, kirtasiye
    sahibi, bakkal, kuruyemisçi, manav, kasap,
  • lokantaci, otel isletmecisi (küçük otel),
    nakliyeci, berber salonu isleten, tuhafiyeci vb.

13
ANAGRUP 2PROFESYONEL MESLEK MENSUPLARI
ISCO - 88
  • Bu ana grup, fiziksel bilimler ve yasam bilimleri
    ile sosyal ve beseri bilimlere iliskin alanlarda
    yüksek düzeyde profesyonel bilgi ve deneyim
    gerektiren ana görevleri olan meslekleri
    kapsamaktadir.
  • Bu ana görevler, mevcut bilgi birikimini devamli
    artirma, bilimsel ve sanatsal kavram ve teorileri
    problemlerin çözümüne yönelik olarak uygulama ve
    elde edilen bilgileri sistematik bir yöntemle
    ögretmekten olusmaktadir. Bu ana gruptaki birçok
    meslek, ISCOnun 4.beceri seviyesini
    gerektirmektedir.
  • Bu ana grup, dört alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 21 Fizik, matematik ve mühendislik
    bilimleri ile ilgili profesyonel meslek
    mensuplari
  • Örnek meslekler Astronom, fizikçi, jeolog,
    matematikçi, istatistikçi, meteorolog,
  • mimar, makine mühendisi, insaat mühendisi,
    elektrik mühendisi, harita mühendisii
  • çevre mühendisi vb.
  • ALT ANA GRUP 22 Yasam bilimleri ve saglik ile
    ilgili profesyonel meslek mensuplari
  • Örnek meslekler Biyolog, zoolog, botanikçi, göz
    doktoru, nörolog, çocuk doktoru, dis
  • hekimi, veteriner, eczaci, bashemsire vb.

14
ANAGRUP 2PROFESYONEL MESLEK MENSUPLARI
ISCO - 88
  • ALT ANA GRUP 23 Egitim bilimleri ile ilgili
    profesyonel meslek mensuplari
  • Örnek meslekler Doçent üniversite, Ingilizce
    ögretmeni, matematik ögretmeni, sinif ögretmeni,
    okul müfettisi vb.
  • ALT ANA GRUP 24 Diger profesyonel meslek
    mensuplari
  • Örnek meslekler Muhasebeci, meslek rehberi,
    avukat, hakim, savci, noter, ekonomist, tarihçi,
    mütercim, yazar, yorumcu, sair, ressam, piyanist,
    artist, sarkici (profesyonel), tiyatrocu, imam,
    hatip, vaiz, rahip, patrik vb.

15
ANA GRUP 3YARDIMCI PROFESYONEL MESLEK MENSUPLARI
ISCO - 88
  • Yardimci profesyonel meslek mensuplari bilimsel
    veya sanatsal kavramlar ile isletme yöntemlerinin
    arastirilmasi ve uygulanmasi, kamu ve özel sektör
    düzenlemeleri ile baglantili teknik görevleri
    yerine getirirler ve belli düzeylerde egitim
    verirler.
  • Bu ana gruptaki meslek mensuplari, Üst düzey
    yöneticiler ve müdürler ile Profesyonel meslek
    mensuplarindan talimat alabilirler.
  • Bu ana grup içindeki mesleklerin çogu, üçüncü
    ISCO beceri seviyesinde yer alan becerileri
    gerektirir. Yani bir üniversite lisans
    derecesinin altinda bir egitim derecesine
    sahiptirler.
  • Bu ana grup, dört alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 31 Fizik, matematik ve mühendislik
    bilimleri ile ilgili yardimci profesyonel
    meslek mensuplari
  • Örnek meslekler Astronomi teknikeri, fizik
    teknikeri, kimya teknisyeni, makine
  • teknikeri, teknik ressam, kadastro teknikeri,
    bilgisayar teknisyeni, fotografçi, radarci,
  • diyaliz teknikeri, hava trafik kontrolörü,
    sürveyan, postabasi, formen, vardiya amiri vb.
  • ALT ANA GRUP 32 Yasam bilimleri ve saglik ile
    ilgili yardimci profesyonel meslek mensuplari
  • Örnek meslekler Biokimya teknikeri, biyokimya
    teknisyeni, laborant, ormancilik
  • teknisyeni, ziraat teknisyeni, saglik teknisyeni,
    diyetisyen, beslenme uzmani,
  • optometrist, ortopedi teknisyeni, protez
    teknisyeni, eczaci kalfasi, hemsire, ebe vb..

16
ANAGRUP 3YARDIMCI PROFESYONEL MESLEK MENSUPLARI
ISCO - 88
  • ALT ANA GRUP 33 Egitim bilimleri ile ilgili
    yardimci profesyonel meslek mensuplari
  • Örnek meslekler Ögretmen yardimcisi (Ilkögretim
    - okuma, yazma), ögretmen yardimcisi (anaokulu,
    kres), ögretmen yardimcisi (özel egitim - görme,
    isitme, zihinsel, bedensel, konusma özürlüler
    için), deniz tasitlari ögretmeni, el sanatlari
    ögretmeni, parasüt ögretmeni, sürücü kursu
    ögretmeni, uçus ögretmeni vb.
  • ALT ANA GRUP 34 Diger yardimci profesyonel
    meslek mensuplari
  • Örnek meslekler Borsa simsari, sigortaci,
    emlakçi, satis temsilcisi, satinalma memuru,
    müzayedeci, galerici oto, simsar ticaret,
    spor organizatörü, baskatip, defter tutanlar,
    konsolosluk memuru, vergi memuru, abone kayit
    memuru, nikah memuru, zabita memuru, dekoratör -
    endüstriyel ve ticari ürünler, desinatör,
    grafiker, stilist , haber spikeri, sokak
    sarkicisi, hokkabaz, palyaço, antrenör, atlet,
    basketbolcu, boksör, futbolcu, karateci, güresçi,
    yüzücü, müezzin vb..

17
ANA GRUP 4 BÜRO VE MÜSTERI HIZMETLERINDE ÇALISAN
ELEMANLAR
ISCO - 88
  • Büro ve müsteri hizmetlerinde çalisan elemanlar
    isleriyle ilgili bilgileri kaydeder, düzenler,
    saklar, hesaplar ve istenildiginde bu bilgileri
    ilgili yerlere verirler ve özellikle parasal
    islemler, seyahat düzenlemeleri, bilgi ve randevu
    istekleri gibi konulardaki birtakim büro
    görevlerini yaparlar. Bu ana grup içindeki
    mesleklerin çogu, ikinci ISCO beceri seviyesinde
    yer alan becerileri gerektirir.
  • Bu ana grup, iki alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 41 Büro elemanlari
  • Örnek meslekler Daktilograf, zabit katibi,
    kelime islemci operatörü, bilgisayar operatörü,
    veri
  • girisi operatörü, sekreter, büro memuru, muhasebe
    elemani, anketör, ambar memuru, depo
  • memuru, sevkiyat memuru, stok elemani, dispeçer
    (gemi, kamyon, otobüs, tren vb.), uçus
  • islemleri elemani, arsiv memuru, tasnifleme
    elemani, postaci, arzuhalci, idari memur, sigorta
  • memuru vb.
  • ALT ANA GRUP 42 Müsteri hizmetlerinde çalisan
    elemanlar
  • Örnek meslekler Kasiyer, bilet satis elemani,
    banka memuru, gise memuru, kasadar, veznedar,
  • sayman, mutemet, tahsildar, seyahat acentasi
    elemani, resepsiyonist, danisma elemani, telefon
  • santrali operatörü vb..

18
ANA GRUP 5HIZMET VE SATIS ELEMANLARI
ISCO - 88
  • Bu ana grup içindeki mesleklerin çogu, ikinci
    ISCO beceri seviyesinde yer alan becerileri
    gerektirir.
  • Hizmet ve satis elemanlari tarafindan yapilan
    bazi islemler seyahat sirasinda verilen
    hizmetlerin organize edilmesi ve saglanmasi ev
    isleri yapilmasi yiyecek ve içeceklerin
    hazirlanmasi ve servislerinin yapilmasi çocuk
    bakiciligi evlerde veya kuruluslarda basit
    hastabakicilik hizmetleri ile benzer bakim
    hizmetlerinin verilmesi kuaförlük ve güzellik
    bakimi gibi kisisel bakimla ilgili hizmetlerin
    verilmesi refakatçilik yapilmasi astroloji ve
    fal ile ilgili hizmetlerin verilmesi mumyacilik
    cenaze hizmetlerinin verilmesi yangin ve
    kanunsuz olaylara karsi kisilerin ve mülkiyetin
    korunmasi kanun ve düzeni koruyucu hizmetlerin
    verilmesi reklam, sanatsal kreasyonlar ve
    mallarin sergilenmesi amaciyla modellik
    yapilmasi küçük dükkan (büfe vb.) ve pazar gibi
    yerler de dahil toptan ve perakende satis yapilan
    yerlerde mallarin satilmasi müsterilere mallarin
    tanitiminin yapilmasidir.
  • Bu ana grup, iki alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 51 Kisisel hizmetler ve koruma
    hizmetleri veren elemanlar
  • Örnek meslekler Hostes, kondüktör, seyahat
    rehberi, müze rehberi, turist rehberi,
    kahya, asçi,
  • garson, çocuk bakicisi, dadi, hastabakici, bayan
    kuaförü, erkek berberi, güzellik uzmani, tellak,
  • hizmetçi, cenaze isleri görevlisi, medyum,
    itfaiyeci, polis memuru, gardiyan, bekçi vb..
  • ALT ANA GRUP 52 Modeller, satis elemanlari ve
    tanitim elemanlar
  • Örnek meslekler Manken, model, benzin istasyonu
    pompacisi, magaza satis elemani,tezgahtar,
  • tanitim elemani, seyyar satici, pazarci, büfeci,
    çiçek saticisi barakalarda, gazete saticisi vb..

19
ANA GRUP 6NITELIKLI TARIM, HAYVANCILIK, AVCILIK,
ORMANCILIK VE SU ÜRÜNLERI ÇALISANLARI
ISCO - 88
  • Bu ana gruptaki mesleklerin çogu, ikinci ISCO
    beceri seviyesini gerektirir. Buradaki çalisanlar
    tarafindan yapilan bazi islemler Topragin
    hazirlanmasi tarla ürünlerinin
  • ekilmesi, dikilmesi, ilaçlanmasi, gübrelenmesi
    ve hasat edilmesi meyve ve diger agaçlar
  • ile çali ürünlerinin yetistirilmesi bahçe ve
    tarla ürünlerinin yetistirilmesi yabani meyve ve
    bitkilerin toplanmasi et, süt, yün, kürk, deri,
    ipekböcekçiligi ve aricilik ürünleri ile diger
    ürünlerin elde edilmesi amaciyla hayvanlarin
    yetistirilmesi, büyütülmesi, avlanmasi ve
    bakiminin yapilmasi ormanlarin yetistirilmesi,
    korunmasi ve isletilmesi balik üretilmesi veya
    yakalanmasi diger su ürünlerinin yetistirilmesi
    veya toplanmasi ürünlerin bazi temel islemlerden
    geçirilmesi alicilara, pazarlama sirketlerine
    veya pazarlarda satilmasi.
  • Bu ana grup, iki alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 61 Pazara yönelik nitelikli tarim,
    hayvancilik, avcilik, ormancilik ve su
    ürünleri çalisanlari
  • Örnek meslekler Bugday üreticisi, çiftçi -
    tahil ürünleri/piyasaya yönelik, çiftlik
    isçisi/nitelikli
  • sebze, tarla ürünleri, pamuk üreticisi, sebze
    üreticisi, tahil üreticisi, tütün üreticisi,
    bagci, çay
  • çiftçisi, findik yetistiricisi, zeytin
    yetistiricisi, bahçivan bostan, çiçek
    yetistiricisi, seraci üretici,
  • besici (büyükbas hayvan), koyun yetistiricisi,
    süt üreticisi, tavuk yetistiricisi, orman
    bakicisi,
  • tomrukçu (ormanda), balik üreticisi vb.
  • ALT ANA GRUP 62 Kendi geçimine yönelik tarim,
    hayvancilik, avcilik, ormancilik ve su
    ürünleri çalisanlari
  • Örnek meslekler çiftçi (geçimine yönelik),
    balikçi-kendi geçimine yönelik vb.

20
ANAGRUP 7SANATKÂRLAR VE ILGILI ISLERDE ÇALISANLAR
ISCO - 88
  • Sanatkârlar ve ilgili islerde çalisanlar
    madencilik ve insaat alanlarinda özel bilgi ve
    becerilerini kullanirlar, metale sekil verirler,
    metal yapilari insa ederler, takim tezgâhlari
    kurarlar, makine, tesisat ve aletleri yapar,
    kurar, onarir ve bakimini saglarlar, basim
    islerini yürütürler, ayrica elisi ürünleri de
    dahil, gida, tekstil, agaç, metal ve diger
    maddeleri üretir ya da islerler. Bu isler, elle
    ya da ürünlerin kalitesini artirmak, harcanan
    fiziksel çabayi ve zamani azaltmak için el
    aletleri ya da diger aletler yardimiyla yapilir.
  • Görevlerin yapilabilmesi için, üretimin tüm
    asamalarinin, kullanilan malzeme ve aletlerin,
    son ürünün yapisi ve amacinin bilinmesi gerekir.
    Bu ana grupta yer alan birçok meslek, ISCOnun
    ikinci beceri seviyesini gerektirir.
  • Bu ana grup, dört alt ana gruptan olusmaktadir

21
ANAGRUP 7SANATKÂRLAR VE ILGILI ISLERDE ÇALISANLAR
ISCO - 88
  • ALT ANA GRUP 71 Maden çikarimi ve insaatla
    ilgili islerde çalisan sanatkârlar
  • Örnek meslekler Madenci, mermerci, duvar
    ustasi, insaat ustasi, insaat demircisi,
    marangoz,
  • çati kaplamacisi, sivaci, camci, sihhi tesisatçi,
    elektrik tesisatçisi, boyaci bina, boyaci
    tasit,
  • baca temizleyicisi vb..
  • ALT ANA GRUP 72 Metal isleme ve makine ile
    ilgili islerde çalisan sanatkârlar
  • Örnek meslekler Kalip ustasi - metal döküm,
    kaynakçilar, lehimci, bakirci, kalayci,
    kaportaci,
  • metal levha isçisi, saclama ustasi, sobaci -
    metal sac, tenekeci imalat, alüminyum
    dogramaci,
  • perçinci metal, tersane isçisi metal,
    haddeci, nalbant, sicak demirci, soguk demirci,
    anahtarci,
  • frezeci metal, tornaci metal, bisiklet
    tamircisi, oto tamircisi, tarimsal veya
    endüstriyel
  • makinelerle ilgili bakim ve onarim islerinde
    çalisanlar, asansör tamircisi, elektrikli cihaz
    servis
  • elemani , televizyon tamircisi vb..
  • ALT ANA GRUP 73 Hassas islerde, el sanatlari ve
    basim ile ilgili islerde çalisanlar
  • Örnek meslekler Bilimsel alet yapan, cerrahi
    alet yapan, hassas alet tamircisi, ölçü aletleri
  • ustasi, saat tamircisi, baglama yapan, kuyumcu ,
    çanak-çömlek ustasi, cam dekoratörü, tabelaci,
  • matbaa ustasi, kliseci, ciltçi, tekstil baskicisi
    vb..
  • ALT ANA GRUP 74 Diger sanatkârlar ve ilgili
    islerde çalisanlar
  • Örnek meslekler Kasap, balik saticisi, baklava
    imalat ustasi, hamurkar, pideci, yufkaci, gida
  • tadimcisi, agaç isleme isçisi, terzi, giyim
    esyasi kesimcisi, giyim esyasi dikimcisi,
    dösemeci

22
ANAGRUP 8TESIS VE MAKINE OPERATÖRLERI VE
MONTAJCILARI
ISCO - 88
  • Tesis ve makine operatörleri ve montajcilari
    endüstriyel ve tarimsal amaçli makine ve donanimi
    yerinden ya da uzaktan kontrolle isletirler ve
    çalismasini gözlerler trenleri, motorlu
    tasitlari ve hareketli makine ve donanimi
    sürerler ve isletirler ya da tüm ayrintilari ve
    islem sirasini göz önünde bulundurarak ana
    parçalari birlestirerek ürünlerin montajini
    yaparlar.
  • Çalismalar, temel olarak, yürüyen makineleri
    kullanabilme ve teknolojik gelismelere uyum
    saglayabilme yetenegi ile birlikte, endüstriyel
    ve tarimsal makine ve donanim ile ilgili bilgi ve
    deneyim gerektirmektedir. Bu ana gruptaki
    mesleklerin çogu, ISCO nun ikinci beceri
    seviyesini gerektirir.
  • Bu ana grup, üç alt ana gruptan olusmaktadir

23
ANAGRUP 8TESIS VE MAKINE OPERATÖRLERI VE
MONTAJCILARI
ISCO - 88
  • ALT ANA GRUP 81 Sabit tesis operatörleri
  • Örnek meslekler Maden tesisi operatörü,
    ekskavatör operatörü- maden veya tasocagi,
    sondajci maden,
  • izabeci - demir çelik, yüksek firin operatörü,
    cam esya imalat makinesi operatörü, çimento
    firini operatörü,
  • kimyasal filtre operatörü, gemi atesçisi,
    endüstriyel robot operatörü vb..
  • ALT ANA GRUP 82 Makine operatörleri ve
    montajcilari
  • Örnek meslekler CNC operatörü, elektrik teli
    üretim makinesi operatörü, mermer silme makinesi,
    PVC
  • dogramacisi, baski makinesi operatörü, ofset
    baski pres operatörü, ciltleme makinesi
    operatörü, dokuma
  • makinesi operatörü, apreleme makinesi operatörü,
    montajci makine, torbalama makinesi operatörü
    vb..
  • ALT ANA GRUP 83 Sürücüler ve hareketli
    makinelerin operatörleri
  • Örnek meslekler Makinist - tren, minibüs
    sürücüsü, taksi sürücüsü, otobüs sürücüsü, kamyon
    sürücüsü,
  • buldozer operatörü, buldozer operatörü, kepçe
    operatörü, teleferik operatörü, forklift
    operatörü, gemici,
  • serdümen, tayfa vb.

24
ANAGRUP 9NITELIK GEREKTIRMEYEN ISLERDE
ÇALISANLAR
ISCO - 88
  • Nitelik gerektirmeyen islerde çalisanlar çogu
    zaman el aletleri kullanilarak yapilan ve
    fiziksel emek gerektiren basit ve tekdüze
    görevlerden olusmaktadir. Bu ana gruptaki
    mesleklerin çogu, birinci ISCO beceri seviyesini
    gerektirir.
  • Bu ana grup, üç alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 91 Satis ve hizmetler ile ilgili
  • nitelik gerektirmeyen islerde çalisanlar
  • Örnek meslekler Isportaci, çiçek saticisi
    seyyar, afis asicisi, ayakkabi boyacisi, ev
    hizmetçisi,
  • gündelikçi ev temizligi, müstahdem, bina
    temizlikçisi, oto yikayicisi, kurye, otopark
    görevlisi, temizlik isçisi vb.

25
ISCO - 88
ANAGRUP 9NITELIK GEREKTIRMEYEN ISLERDE
ÇALISANLAR
  • ALT ANA GRUP 92 Tarim, hayvancilik, avcilik,
    ormancilik ve su ürünleri sektörlerindeki
    nitelik gerektirmeyen islerde çalisanlar
  • Örnek meslekler Ahir bakicisi, amele - çiftlik
    isleri, bahçe isçisi, çay koparicisi, irgat -
    ziraat isçisi, pamuk
  • toplayicisi, sigir çobani, tavukçuluk isçisi,
    odun kiricisi, niteliksiz balikçilik isçisi vb..
  • ALT ANA GRUP 93 Madencilik, insaat, imalat ve
    ulastirma sektörlerindeki nitelik
    gerektirmeyen islerde çalisanlar
  • Örnek meslekler Amele - kömür ocagi, maden
    isçisi niteliksiz, mezar kazma isçisi, insaat
    amelesi,
  • ambalajlama isçisi, paketleme isçisi, faytoncu,
    ambar isçisi, liman isçisi, hamal vb.

26
ISCO - 88
ANAGRUP 0SILAHLI KUVVETLER
  • Silahli kuvvetlerin üyeleri olan personeli
    kapsar.
  • Kara, deniz ve hava kuvvetleri ile diger askeri
    servislere ait düzenli üyeler ve ayni zamanda
    askeri egitim veya ulusal ihtiyaçlara bagli
    olarak belirli bir zaman için kayitli olarak
    diger görevlere alinmis kisiler burada
    içerilmektedir.
  • Savunma konulariyla ilgili devlet kurumlarinin
    sivil islerinde çalisan kisileri gümrük
    müfettisleri hudut memurlari veya diger askeri
    sivil servisler ulusal ihtiyaçlara göre, askeri
    egitimin kisa bir periyodu için sivil hayattan
    geçici olarak alinmis kisiler ve aktif
    hizmetlerde devamli olmayan yedek kuvvetlerin
    üyeleri, burada yer almaz.
  • Bu ana grup için bir beceri seviyesi referans
    alinmamistir
  • Bu ana grup, bir alt ana gruptan olusmaktadir
  • ALT ANA GRUP 01 SILAHLI KUVVETLER
  • Örnek meslekler Orgeneral, albay, amiral,
    astsubay, üstegmen, yüzbasi, jandarma eri vb.

27
UML 2002 - ULUSAL MESLEK LISTESI
2002 yilinda, Türkiye Istatistik Kurumu
tarafindan Türkiyede bulunan meslekleri içeren
bir Ulusal Meslek Listesi meslek verilerinin
kodlandirilmasini kolaylastirmak amaciyla
hazirlanmistir. Ulusal Meslek Sözlügü
28
Meslek kodlamasinda dikkate alinmasi gereken bazi
hususlar
  • Çalisan küçük isletme sahiplerine meslek kodu
    verilmesinde asagidaki hususlara dikkat
    edilmelidir
  • Yapilan isler ve yerine getirilen görevler,
    agirlikli olarak yönetim ve isin organizasyonu
    ile ilgili ise Grup 131den alanina göre meslek
    kodu verilmelidir.
  • Örnek 1 Kendisi de sihhi tesisatçi olan bir
    küçük isletme sahibi düsünelim. Eger, bu kisi
    kendisine ait bu isyerinde zamaninin çogunu
    islerin organizasyonu, isletmenin girdi-çikti
    hesaplari ve müsteri iliskileri konularinda
    harciyorsa, bu kisi yukarida da belirtildigi gibi
    1313 Birim Grubu (Insaat sektöründeki küçük
    isletme sahipleri ve müdürleri) içinde
    siniflandirilmalidir.
  • Örnek 2 Çalisan küçük isletme sahibinin yaptigi
    isler ve yerine getirdigi görevler, agirlikli
    olarak ayni is alanindaki diger çalisanlarla
    genel olarak benziyorsa ve çok az yönetimsel isi
    varsa, bu durumda bu kisi kendi alaninda
    çalisanlarla ayni birim grupta siniflandirilmalidi
    r. Yukaridaki örnegi dikkate alirsak, eger bir
    sihhi tesisatçi zamaninin çogunu bilfiil sihhi
    tesisatçilikta (tesisat dösemekle) geçiriyorsa,
    bu kisi Birim Grup 7136 (Su ve boru
    tesisatçilari) içinde siniflandirilmalidir.
  • Örnek 3 Soba imalat sektöründe kendi hesabina
    veya isveren olarak çalisan, ancak kendisi de
    soba yapim isinde bizzat çalisan küçük isletme
    sahibi, zamaninin çogunu soba imalatinda
    harcadigindan dolayi, küçük isletme sahibi olarak
    degil 7213 (Metal levha islerinde çalisanlar)
    kodu verilmelidir. Eger bir soba imalathanesinde
    birden fazla kisi çalisiyor ve imalathanenin
    sahibi zamaninin çogunu yönetimle ilgili
    faaliyetlerde harciyorsa, 1312 (Imalat sanayii
    sektöründeki küçük isletme sahipleri ve
    müdürleri) içinde siniflandirilmalidir.

29
Meslek kodlamasinda dikkate alinmasi gereken bazi
hususlar
  • Örnek 4 Kendisine ait bir ticari araci isleten
    soförler, taksiciler, kamyon soförleri, minibüs
    soförleri, otobüs soförleri vb. diger soförler
    birlikte Grup 832 (Motorlu tasit sürücüleri)
    içindeki birim gruplardan uygun olaninda
    siniflandirilmalidir.
  • Örnek 5 Kendisine ait muayenehane, büro vb.
    bulunan profesyonel meslek sahipleri (doktor,
    avukat, mimar, mühendis vb.) zamanlarinin çogunu
    mesleklerini icra etmekle geçiriyorlarsa
    (Örnegin doktor hasta muayene ederek avukat
    dava takibi yaparak, mimar çizim yaparak,
    mühendis proje vb. isler yaparak) bu kisilerin
    kendi profesyonel mesleklerinde siniflandirilmasi
    gerekir. Fakat, bir doktor zamaninin çogunu bir
    tip merkezinin idari ve organizasyon islerinde
    harciyorsa, gün içinde birtakim muayene vb.
    isleri yapsa bile bu kisi zamaninin çogunu
    yönetimsel faaliyetlerle geçirdiginden dolayi,
    tip merkezinin büyüklügüne göre Alt Ana Grup 12
    veya 13 içindeki uygun birim gruplardan birisinde
    siniflandirilmalidir.
  • Örnek 6 Çiraklar ve bir isyerinde çalisan
    kursiyerler, yanlarinda çalistiklari kisilerle
    ayni meslekte siniflandirilmalidir. Bir berber
    çiragi veya kalfasi, berberle ayni yerde 5141
    Birim Grubu (Bayan ve erkek kuaförleri, güzellik
    uzmanlari vb. çalisanlar) içinde
    siniflandirilmalidir.
  • Örnek 7 Alt Ana Grup 12 (Sirket müdürleri) ile
    Alt Ana Grup 13 (Küçük isletme sahipleri ve
    Müdürleri) arasindaki isletme müdürlerini ayirt
    ekmek için asagidaki ölçüt kullanilmalidir
  • Isletmede müdür sayisi 3 veya daha fazla ise,
    isletmede çalisan müdürler Alt Ana Grup 12de
    (Sirket müdürleri) siniflandirilir,
  • Isletme sahibi ile birlikte bir müdür veya
    isletme sahibi aktif olarak isletmede
    çalismiyorsa en fazla 2 müdürün oldugu isletmeler
    ISCO-88de küçük isletmeler olarak
    tanimlanmistir.

30
Meslek kodlamasinda dikkate alinmasi gereken bazi
hususlar
  • 6. Bakkal, kirtasiyeci-dükkan sahibi,
    kitapçi-dükkan sahibi, manav sahibi, market
    sahibi, firin isletmecisi, çiçekçi-dükkan sahibi,
    hirdavatçi-dükkan sahibi, kuruyemisçi-dükkan
    sahibi, manifaturaci-dükkan sahibi,
    tuhafiyeci-dükkan sahibi, tüpçü-dükkan sahibi,
    kantinci (sahibi veya isletmecisi), kahvehane
    isletmecisi, lokanta isletmecisi, otel
    isletmecisi, otopark isletmecisi vb. organize
    olmus ticaret, imalat ve hizmet sunan küçük
    isletmelerin sahipleri ve müdürleri Alt ana grup
    13 (Küçük isletme sahipleri ve müdürleri) içinde
    siniflandirilacaktir.
  • Bu tür dükkan, magaza, lokanta, otel, kahvehane
    gibi yerlerde çalisan personel ise meslekleri ile
    ilgili yerlerde siniflandirilmalidir. Örnegin
    tezgahtar, kasiyer, satis elemani, garson, asçi,
    resepsiyonist, hamal, bekçi vb. ilgili birim
    gruplarda siniflandirilmalidir.

31
ULUSLARARASI ISTEKI DURUM SINIFLAMASI(INTERNATION
AL CLASSIFICATION OF STATUS IN EMPLOYMENT ICSE
93)
  • ICSE, belli bir zaman noktasinda kisilerin
    yaptiklari isleri siniflar.
  • Bir is, bir kisinin diger kisi/kisiler veya
    kurulus/kuruluslarla yaptigi açik veya dolayli is
    sözlesmesi türlerini yansitacak sekilde
    siniflandirilir.
  • Siniflama gruplarini tanimlamak için kullanilan
    temel ölçütler, ekonomik risk türleri, kisi ve is
    arasindaki iliskiye dayanan öge, girisimler ve is
    yükümlülügüne sahip diger çalisanlarin üstündeki
    yetki türleridir.
  • ICSE-93 gruplari
  • 1. Ücretli çalisanlar bazi ülkeler sabit
    sözlesmeli çalisanlar (düzenli ücretli
    çalisanlar dahil) tanimlamasina gereksinim
    duyabilir ve bu sekilde ayirabilirler.
  • 2. Isverenler
  • 3. Kendi hesabina çalisanlar
  • 4. Üretici kooperatifi üyeleri
  • 5. Ücretsiz aile çalisanlari
  • 6. Durumlarina göre siniflandirilamayan
    çalisanlar.

32
ULUSLARARASI ISTEKI DURUM SINIFLAMASI(INTERNATION
AL CLASSIFICATION OF STATUS IN EMPLOYMENT ICSE
93)
  • GRUP TANIMLARI
  • Ücretli çalisanlar, ücretli çalisilan isler
    olarak tanimlanan is türünü yapan kisilerdir.
    Sabit sözlesmeyle çalisan kisiler, ayni isverenle
    süreklilik esasi üzerinden açik (yazili/sözlü)
    veya dolayli is sözlesmesine veya böylesi
    sözlesmeler silsilesine sahip ve sahipligi devam
    edecek olan çalisanlardir.
  • Isverenler, kendi hesabina veya bir ya da birkaç
    ortakla çalisanlar kendi hesabina çalisilan
    isler olarak tanimlanan isleri yapanlar ve bu
    sifatla, süreklilik esasi üzerinden (referans
    dönemi dahil) bir ya da daha çok sayidaki kisiyi
    ücretli çalisan sifatiyla kendi islerinde,
    kendileri için çalistirmak üzere ise alan
    çalisanlardir.
  • Kendi hesabina çalisanlar, bir veya daha fazla
    ortakla kendi hesaplarina çalisan, kendi
    hesabina çalisilan isler olarak tanimlanan
    isleri elinde tutan ve referans dönemi süresince
    süreklilik esasina göre islerinde kendileri için
    ücretli çalisan bulundurmayan çalisanlardir.
  • Üretici kooperatifi üyeleri, kendi hesabina
    çalisilan isler yapan çalisanlardir. Bu mal ve
    hizmet üreten kooperatifte, üretimin, satislarin
    ve/veya kuruluslarin diger islerinin
    organizasyonunda kurulusun yatirim ve
    gelirlerinin dagiliminin belirlenmesinde, her bir
    üye diger üyelerle esit seviyede katilim saglar.
    (Üretim kooperatiflerinde, ücretli
    çalisanlarin, bu grupta siniflanmayacagina
    dikkat edilmelidir.)
  • Ücretsiz aile çalisanlari ayni hanehalki içinde
    yasayan bir akraba tarafindan isletilen piyasa
    odakli isyerinde kendi hesabina çalisilan isi
    yapan çalisanlardir. Ücretsiz aile çalisanlari,
    kurulusun yöneticisiyle çalisma süresi açisindan
    veya ulusal kosullara bagli diger faktörler
    açisindan kurulusun yöneticisiyle
    karsilastirilabilir seviyede olmamalari nedeniyle
    kurulusa ortak sayilmazlar.
  • Durumlarina göre siniflandirilamayan çalisanlar,
    kendileri ile ilgili yetersiz bilgiler olan
    kisileri ve/veya daha önceki kategorilerden
    herhangi birisinde yer almayan kisileri kapsar.

33
ULUSLARARASI ISTEKI DURUM SINIFLAMASI(INTERNATION
AL CLASSIFICATION OF STATUS IN EMPLOYMENT ICSE
93)

34
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
35
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • Birlesmis Milletler Egitim, Bilim ve Kültür
    Örgütü (UNESCO-United Nations Educational,
    Scientific and Cultural Organization) tarafindan
    70'li yillarin basinda, egitim istatistiklerinin
    derlenmesi, degerlendirilmesi ve sunumu için
    tasarlanmistir.
  • ISCED 97 siniflamasinin kullanimi, uluslararasi
    karsilastirmaya olanak saglayacak veri ve
    göstergelerin üretimini saglamaktadir.
  • Uluslararasi Standart Egitim Siniflamasi
    (International Standard Classification of
    Education ISCED), egitim istatistiklerinin ve
    karsilastirilabilir göstergelerin toplanmasi,
    derlenmesi ve bunlarin gerek ulusal, gerek
    uluslararasi düzeyde sunumu için uygun bir araç
    olarak tasarlanmistir.
  • ISCED, standart kavram, tanim ve siniflamalari
    sunmaktadir. ISCED egitimin hangi yöntemle
    verildigine bakmaksizin, özel egitime ihtiyaç
    olanlari da içerecek sekilde çocuklar, gençler ve
    yetiskinler için, bütün örgün ve yaygin
    egitimleri saglayan kurumlari kapsamaktadir.
  • ISCED, ulusal egitim sistemlerinin yapisi ve
    ülkenin ekonomik gelismislik seviyesi her ne
    olursa olsun, egitim politikasi analizlerini
    yapmak ve karar vermeyi kolaylastirmak üzere
    tasarlanmis çok amaçli bir sistemdir. ISCED,
    kayitli ögrencileri, egitime yapilan insan ve
    ekonomik yatirim kaynaklari veya nüfusun egitim
    imkani gibi egitimin çok farkli yanlarina iliskin
    istatistikler için kullanilabilir.

36
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • ISCEDin orijinal versiyonu egitim programlarini
    kendi içeriklerine göre, egitim seviyesi ve
    egitim alani olmak üzere iki ana eksende
    siniflandirilmistir. Çapraz siniflama
    degiskenleri olarak belirtilen bu eksenler,
    revize edilen siniflama kurallarinda da yer
    almaktadir.
  • ISCED, bir kisinin is hayatina girmeden önce
    aldigi egitim ve yasami boyunca devam ettigi
    egitimi de içermektedir. ISCED, düzenli egitim,
    yetiskin egitimi, örgün egitim, yaygin egitim,
    sürekli egitim, uzaktan egitim, açik egitim, ömür
    boyu egitim, part-time egitim, ikili sistem,
    çiraklik egitimi, teknik mesleki egitim, kurs,
    özel ihtiyaçlar egitimi gibi ulusal baglamda
    planlanan egitim türleri ve program çesitleri
    kapsanmaktadir.
  • ISCED, üç bilesene dayandirilmistir
  • (i) uluslararasi düzeyde kabul edilmis kavram
    ve tanimlar,
  • (ii) siniflama sistemleri ve kullanima yönelik
    el kitabi ve
  • (iii) iyi tanimlanmis uygulama süreçleri.

37
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • ISCED-1997deki temel siniflama birimi, egitim
    programidir. Egitim programlari, önceden
    belirlenmis bir hedefi veya egitim görevlerinin
    belli bir kümesini basarmak için organize
    edilmis, egitim faaliyetlerinin egitim içerigi
    temeline dayali bir sirasi veya dizisi olarak
    tanimlanmaktadir.
  • ISCED-1997, egitimin seviyelerine bireysel
    programlari atamak için gelismis bir ölçütler
    kümesi saglamaktadir. ISCED-1997ye göre, egitim
    programlari asagidaki seviyelerde
    siniflandirilir
  • Seviye 0 Okul öncesi egitim
  • Seviye 1 Temel egitimin ilk asamasi
  • Seviye 2 Temel egitimin ikinci asamasi
  • Seviye 3 Ileri ortaögretim
  • Seviye 4 Ortaögretim sonrasi üniversite
    derecesinde olmayan egitim
  • Seviye 5 Yüksekögretimin ilk asamasi
  • (bir ileri derecede arastirma niteligine
    dogrudan ulastirmayan egitim)
  • Seviye 6 Yüksekögretimin ikinci asamasi

38
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • SEVIYE 1 -TEMEL EGITIMIN ILK ASAMASI (ILKÖGRETIM)
  • Seviye 1de programlar okuma, yazma ve matematik
    ile birlikte tarih, cografya, dogal bilimler,
    sosyal bilimler, sanat ve müzik gibi diger temel
    konulari anlama, genelde ünite veya proje esasina
    dayali olarak tasarlanmistir. Bazi durumlarda
    dinsel egitim de içerilmektedir.
  • Seviye 1in özü çocuklar için saglanan egitimi
    kapsamaktadir. Çocuklar, geleneksel veya yasal
    olarak 5 yasindan küçük ya da 7 yasindan büyük
    olmamalari gerekir. Bu seviye ilke olarak 6
    yillik tam günlü okul egitimini kapsamaktadir.
  • Seviye 1 sirasinda programlar, konulara göre
    olmaktan ziyade üniteler veya projeler bazinda
  • düzenlenmistir. Bu, bir çok ülkede Seviye 2deki
    programlardan Seviye 1deki programlarin
  • farkliligini ortaya koyan temel bir özelliktir.
  • Ilkögretim, "Temel egitim"in bir parçasi oldugu
    ülkelerde, sadece ilk asamasinin, Seviye 1de
  • siniflandirilmasi gerekir. Eger "temel egitim"
    resmi olarak asamalara ayrilmamis ise yalniz ilk
    6 yilinin Seviye 1 de siniflandirilmasi gerekir.
  • Bu kategori, ayni zamanda özel egitime ihtiyaci
    olan çocuklara uygun programlari da kapsar.

39
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • SEVIYE 2- TEMEL EGITIMIN IKINCI ASAMASI
  • Bu asamadaki egitim içerigi, ISCED Seviye 1'de
    baslatilan temel egitimin devaminin
  • saglanmasina yönelik olarak tasarlanmistir.
    Ülkelerin tamaminda olmasa bile birçogunda,
    egitimin amaci sistematik olarak daha ileri
    egitim firsatlarini artirmayi isteyen ülkelerde
    yasam boyu ögrenimin artirilmasini ve insan
    gelisimini saglamaktir.
  • Bu seviye programlarda, genellikle birden fazla
    sayida oryantasyon yapisi kullanilmakta,
    konusunda çok daha uzman ögretmenler ve bu
    uzmanlik alanlarinda genellikle çok sayida
    ögretmenler tarafindan dersler yürütülmektedir.
    Bu seviyede temel becerilerin tüm uygulamasi
    görülmektedir. Bu seviye egitimin son asamasinda
    var olan zorunlu temel egitim ile genellikle
    uyumlu olmaktadir.
  • ISCED Seviye 2 programlari gidilen programlara
    göre alt siniflara ayrilabilmektedir
  • ISCED 2A sonuç olarak üçüncü egitime götüren
    bir sirada Seviye 3'e direkt giris için
    tasarlanmis programlar, örnegin ISCED 3A veya
    3Bye giris
  • ISCED 2B Seviye 3C'ye direkt geçis için
    tasarlanmis programlar
  • ISCED 2C Bu seviye sonunda (bazen "dönemsel"
    program olarak da refere edilmektedir) temel
    olarak isgücü piyasasina direkt geçis için
    tasarlanmis programlar.

40
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • SEVIYE 3 ORTAÖGRETIM
  • Zorunlu egitim sistemine sahip olan ülkelerde,
    tam zamanli zorunlu egitimin sonunda baslayan
    tipik egitim seviyesidir. ISCED Seviye 2'den çok
    daha fazla uzmanlasma, bu düzeyde
    görülebilmektedir. Siklikla bu egitimde
    ögretmenlerin, ISCED Seviye 2'den çok yeterli ve
    uzmanliga sahip olmalari gerekmektedir. Bu seviye
    için tipik olarak yas girisi 15 ya da 16'dir.
  • Bu egitim programlari tam zamanli 9 yillik bir
    egitim ya da egitim kombinasyonlari ve mesleki ya
    da teknik deneyimin tamamlanmasini
    gerektirmektedir (Seviye 1 baslangicindan
    itibaren), bunun asgari gereksinimi Seviye 2 ya
    da kanitlanabilir.
  • ISCED Seviye 3 programlari, gidilen programlara
    göre asagidaki alt gruplara ayrilir
  • ISCED 3A Seviye 3 programlari, ISCED 5A'ya
    direkt geçis için tasarlanmistir
  • ISCED 3B Seviye 3 programlari, ISCED 5B'ye
    direkt geçis için tasarlanmistir
  • ISCED 3C Seviye 3 programlari, ISCED 5A ya da
    ISCED 5B'ye direkt geçis için.

41
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • SEVIYE 4 ORTAÖGRETIM SONRASI ÜNIVERSITE
    DERECESINDE
  • OLMAYAN EGITIM
  • ISCED 4, uluslararasi bir görüs itibariyle ikinci
    asama sonrasi ve ikinci asama üstü egitim
    arasindaki genis bir siniri içine alan
    programlari kapsamaktadir. Bu programlar ulusal
    kapsamda ikinci asama sonrasi ya da ikinci asama
    üstü programlar olarak açikça düsünülebilmektedir.
  • ISCED 4 programlari düsünülen içerigi ile üçüncü
    asama programlar olarak göz önüne alinmamaktadir.
    ISCED 3 programlarindan genellikle çok önemli
    ölçüde detayli ve ayrintili degildir ama henüz 3.
    seviye egitim programini tamamlamis olan
    katilimcilara genis bilgi sunma hizmeti
    vermektedir.
  • ISCED Seviye 3ü tamamlamis olmalarina karsin,
    Seviye 5e girise izin veren bir müfredati
    izlememis olan ögrencileri, Seviye 5deki
    çalismalara hazirlamak amaciyla tasarlanmis
    programlar, tipik örneklerdir. örnegin, derecesiz
    kurum kurslari ya da kisa dönemli mesleki
    programlar. Ikinci tur programlar da kapsanabilir.

42
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • SEVIYE 5 - YÜKSEKÖGRETIMIN ILK ASAMASI
  • Üçüncü derece programlardan olusan, Seviye 3 ve
    4'de sunulan egitimlerden çok daha ileri egitim
    içerigine sahiptir. Normalde bu tür programlara
    kayitlar ISCED Seviye 3A ya da 3B veya ISCED
    Seviye 4A'ya benzer yeterliligi gerektirmektedir.
  • Program tiplerine ve türlerine göre ulusal derece
    pozisyonu veya yeterlik yapisi (asagida
    görebilirsiniz) ve üçüncü asama egitim süresi
    gibi pozisyonlara göre tüm derece, nitelikler
    çapraz siniflandirilabilmektedir.
  • Bu seviye tanimlamalari, asagida verilen
    ölçütler ile ilgilidir
  • Normalde bu seviye için kabul edilebilir minimum
    sinir, ISCED Seviye 3A ya da 3B veya ISCED Seviye
    4A'nin basari ile tamamlanabilmesidir
  • Seviye 5 programlari, ileri seviye arastirma
    yeterligini direkt olarak isaret etmemektedir
  • Bu tür programlar Seviye 5 baslangicindan
    itibaren, minimum iki yillik bir kümülatif
    kuramsal süreye sahip olunmasini
    gerektirmektedir.
  • Bu seviye için egitim süresi
  • 3 yildan daha az (özellikle ISCED Seviye 5B
    için) (2 yillik yüksekokullar ve önlisans
    programlari)
  • 4 yildan daha az (3 yillik lisans bölümleri)
  • 5 yildan daha az (4 yillik lisans bölümleri)
  • 6 yildan daha az (5 yil süren lisans bölümleri)
  • 6 yil ve daha fazla olabilir (Tip, disçilik gibi
    6 yil veya daha fazla süren programlar).

43
ISCED 1997 Uluslararasi Standart Egitim
Siniflamasi (USES 1997)
  • SEVIYE 6 - YÜKSEKÖGRETIMIN IKINCI ASAMASI
  • (BIR ILERI DERECEDE ARASTIRMA NITELIGI
    KAZANDIRAN EGITIM)
  • Bu seviye, ileri düzey arastirmalardaki ölçümlere
    rehberlik etmek amaçli hazirlanmistir.
  • Bu program, sadece çalisma hayatinda düzenlenen
    kurslari kapsamamakta olup, orijinal arastirma ve
    ileri seviye çalismalar için de genis amaçli
    kullanilabilmektedir.
  • Örnek olarak, doktora programlari verilebilir.

44
FOET 1999 EGITIM VE ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
45
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • ISCED sistemi, her bir egitim programini egitim
    alani ve egitim seviyesine göre siniflandirmak
    için kurulmustur. Bu siniflama ise, egitim
    programlarini alanlara göre siniflandirmak için
    kullanilmaktadir.
  • Bu siniflama, her ne kadar ISCED 97e
    dayandirilmis olmasina ragmen ISCED 97nin
    entegre bir parçasini da olusturmamaktadir.
  • ISCED 97, 25 tane iki basamakli egitim alanini
    kapsamaktadir. Burada sunulan siniflama ise
    egitim alanlarinin siniflandirilmasi için
    hiyerarsik bir sisteme sahip üç basamakli kodlari
    kullanmaktadir. Buradaki ilk iki basamakli
    seviyeler, ISCED 97nin egitim alanlaridir.
  • Esasen, ilk iki basamakli kodlar uluslararasi
    veri toplamada kullanilmaktadir. Ayrintili
    alanlar, programlarin iki basamakli alanlar içine
    yerlestirilmesini de kolaylastirmaktadir.

46
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Siniflamanin Amaci
  • Temel ve sürekli egitim, genel egitim ve
    mesleki egitim ile ilgili tüm egitim
    programlarini yalniz ve yalniz bir egitim alani
    içerisinde siniflandirmaktir.
  • Siniflama Sisteminin Yapisi
  • Egitim ve ögretim alanlarini siniflandirmak için
    bir hiyerarsik sistemi olan 3-basamakli kodlar
    kullanilmaktadir (Bunlar genis alanlar, dar
    alanlar ve ayrintili alanlar olarak). 9 tane
    genis alan, 25 tane dar alan ve yaklasik 80 tane
    ayrintili alan vardir.
  • 2-basamakli seviye (dar alanlar), genelde veri
    toplamada uluslararasi kuruluslar tarafindan
    kullanilacaktir ve egitim alanlari terimi bu
    seviyeye referans etmektedir.
  • 2-basamakli seviye veya dar alanlar, ISCED
    97nin egitim alanlari ile aynidir.
  • 3-basamakli seviye (ayrintili alanlar), egitim
    ve ögretim alanlari olarak adlandirilir.
  • Basamaklar Alanlarin isimleri Sayisi
  • 1-basamakli Genis alan 9
  • 2-basamakli Dar alan Egitim alanlari
    (ISCED 97) 25
  • 3-basamakli Ayrintili alan Egitim
    alanlari ?80

47
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
48
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
49
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
50
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
51
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Alanlarin seviye bagimsizligi
  • Alanlarin, seviyeler içerisinde tanimlanmamis ve
    seviyelerden bagimsiz oldugundan bahsetmek
    gerekir. Bununla birlikte, tüm seviyelerde
    alanlarin tamaminin görünmedigi de kabul
    edilmistir.
  • Siniflamanin Mantigi Konu içerikli yaklasim
  • Egitim ve ögretim alanlari, bir egitim
    programinda ögretilen konu olarak tanimlanir.
    Egitim alanlari için siniflamanin mantigi, konu
    içerikli yaklasimdir. Programlar, konu
    içerigindeki yakinliklarina göre gruplandirilir.
    Programlar, bilgi yakinligi temel alinarak
    ayrintili, dar ve genis alanlar içinde
    gruplandirilir. Bir programin ana konu
    içeriginin, programin hangi alan içerisine
    siniflandirilmasi gerektigine karar vermeyi
    sagladigina dikkat edilmelidir.
  • Böylece, alanlar arasindaki bu ayrim, hem
    programlara katilimdaki kisisel hedefleri
    (eglence,bos zaman, bir isi elde etmek vb.) hem
    de belirgin bir sekilde planlanan meslegi hesaba
    katmaz.
  • Alan siniflamasinin yapisinin gelistirilmesinde,
    konu içerigindeki yakinlika karar verilirken
    asagidaki ölçütler öncelik sirasina göre
    kullanilmalidir
  • Teorik içerik, (digerlerine göre en önemli
    ölçüttür)
  • Ögrenme amaci,
  • Ilgili nesneler,
  • Yöntemler ve teknikler,
  • Aletler ve donanim.

52
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Teorik içerik, bir egitim programinda kapsanan
    fikirlere ve kavramlara dayanmaktadir.
  • Ögrenme amaci, bir egitim programindan beceri ve
    bilgi kazanilmasi amacini isaret etmektedir.
  • Ögrenme amaciyla kastedilenin, ögrencilerin
    kisisel amaçlariyla ilgisi bulunmamaktadir,
    burada egitim
  • programinin ne için tasarlandigina, yani
    programin amaci na dikkat edilmelidir.
  • Ilgili nesneler, olaylar, problemler veya
    çalisilan varliklardir. Bunlar, ögrencilerin
    dersin bilgilerini ve
  • becerilerini uygulamayi ögrendikleri
    nesnelerdir. Örnegin bunlar matematik
    problemleri, tamir
  • gerektiren motorlu tasitlar, belli bir hastaligi
    olan kisiler olabilir.
  • Yöntemler ve teknikler, bir egitim programinda
    kazanilan becerileri ve bilgileri uygulamaya
    yönelik belirgin
  • islemlerdir. Örnegin bu islemler matematik
    problemleri çözmeye yönelik adimlar, motorlu
    tasitlarin tamiri ile
  • ilgili teknikler veya belli hastalik ve
    rahatsizliklari tedavi etmeye yönelik islemler
    olabilir.
  • Aletler ve donanim, bir egitim programinda, bir
    bireyin kullanmayi ve isletmeyi ögrendigi aletler
    ile
  • araçlardir.

53
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Disiplinler arasi programlar
  • Disiplinler arasi programlar, burada egitim ve
    ögretim alanlarini (genellikle ikisini)
    birlestiren programlar anlamina sahiptir. Bu
    programlar için (1., 2. ve 3. örnekler),
    çogunluk kuralinin kullanilmasi gerekir, yani
    baskin olan konu, programin hangi alanda
    siniflandirilmasi gerektigine karar verir.
    Baskinlik ölçütü, genellikle konu için kullanilan
    zamandir.
  • Örnek 1 Bir program, hem siyasi bilimler (313)
    hem de ekonomi (314)yi kapsiyorsa, bu
    konulardan baskin olanina, yani en fazla zaman
    harcanan konuya göre siniflandirilmasi gerekir
  • Örnek 2de, konular egitim ve ögretimin iki
    fakli alaninda olmasina ragmen, egitimin ayni
    alanina düsmektedir. Ayrica, bu örnekte çogunluk
    kuralini kullaniniz. Asagida verilen tanima göre,
    bu programin bir genis program olarak
    düsünülmesi için yeterince genis degildir.
  • Örnek 2 Büro isleri ile birlikte perakende
    satislarin yapilmasini birlestiren bir programin,
    alanlardan hangisi baskin ise ona göre
    siniflanmasi gerekir 341 Toptan ve perakende
    satislar ya da 346 Sekreterlik ve büro isleri
    içinde.
  • Örnek 3te, asagidaki konular iki farkli dar
    alana (2-basamakli) düsmektedir. Baska bir çözüm
    yoksa, çogunluk kuralini az ya da çok kullanmak
    zorunda kalirsiniz (999 hariç).
  • Örnek 3 Bir program, esas olarak bilgisayar
    bilimleri alanindaki konulari kapsiyorsa,
    bilgisayar mühendisliginin belli bir kismini
    (alan 523 Elektronik ve otomasyon) içeriyor
    olsa bile, alan 481e (Bilgisayar bilimleri)
    konulmalidir.

54
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Genis programlar
  • Genis programlar, burada, egitim ve ögretim
    alaninin, esasen ayni egitim alani içinde olan ve
    hiçbirinin birbirine açikça üstünlügünün olmadigi
    birkaç kisimdan (en az üç) olusan bir egitim ve
    ögretim programidir. Bu genis programlar, üçüncü
    basamakta 0 kullanilarak siniflandirilmalidir.
    Bu, yalnizca üç ya da daha fazla egitim ve
    ögretim alanina bölünmüs iki basamakli egitim
    alanlari için uygulanabilir, özellikle 34 Is
    ve yönetim ve 52 Mühendislik ve mühendislik
    isleri altinda kullanilmasi beklenmektedir.
  • Genis programlar hakkindaki bilgiler için üçüncü
    konumda 0 kullanilacagina ve diger bir kod
    kullanilmayacagina dikkat edilmelidir. Ikinci
    konumda bir 0 kullanmaya ilke olarak izin
    verilmedigine de dikkat edilmelidir.
  • Örnek 4 Yöneticilik, finans, satislar ve
    pazarlama vb.den olusan is ve idare içindeki bir
    programin, 340 Is ve yönetim (genis
    programlar)) olarak siniflandirilmasi gerekir.
  • Diger alanlardaki destekleyici konulardan da
    olusan belirli bir mesleki alani hedefleyen
    programlar, bu kapsamda genis programlar olarak
    düsünülmemelidir.
  • Örnek 5 Bir elektrik montaji programinda,
    planlanan mesleki konuya ayrilan zamandan daha
    fazla zaman diger destekleyici konulara (dil,
    matematik, doga bilimleri vb.) verilmis olabilir.
    Fakat bu programin bir genis program olarak
    degil, 522 Elektrik ve enerji programi olarak
    siniflandirilmasi gerekir.

55
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Belirsiz veya siniflandirilamayan programlar
  • Son bir çare olarak, eger bir program hakkinda
    yeterli bilgi bulunmuyorsa veya bazi spesifik
    programlari ayrintili alanlardan herhangi
    birisinde siniflandirmak mümkün olmuyorsa, 9
    kodu kullanilabilir. Ikinci konumda 9 kodunun
    kullanimina ilke olarak izin verilmemistir, bir
    istisna olarak 2-basamakli seviyede veri toplama
    asamasinda eger 2-basamakli alan bilinmiyorsa,
    99 kodu kullanilabilir.
  • Örnek 6 Hakkinda fazla bilgi olmayan
    mühendislikteki bir programin, 529da
    siniflandirilmasi gerekir.
  • Bir egitim programini veya program grubunu
    siniflandirirken, siniflamanin hangi genis alani
    (1.Basamak) içine siniflandirilmasi gerektigine
    karar verilir. Daha sonra dar alanlarla
    (2.Basamak) devam edilir. Birçok durumda,
    programin ait oldugu alanlarin hangisi oldugu çok
    veya az belirgindir.
  • Uygun bir dar alan bulundugunda, seçilen alanin
    dogru ayrintili alanda (3.Basamak) olmasi
    isteniyorsa, her bir ayrintili alan için verilmis
    tanimla dogru dar alan olup olmadigi
    dogrulanarak, kontrol edilir.
  • Eger bir programin hangi alan içerisine
    siniflandirilacagi açik degilse veya daha fazla
    yardima ihtiyaç duyuluyorsa, alfabetik kod
    indeksindeki adina bakilir. Daha sonra, dogru kod
    verilip verilmedigini görmek için, ayrintili alan
    için verilmis olan tanimla kontrol edilir.

56
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Ayrica, egitim programlarina kod atamak için
    asagida yer alan ölçütlerde kullanilabilir
  • Alanlarin Mantigi Egitim ve ögretim alanlari
    siniflamasinin mantigi, konu içerigi
    yaklasimidir.
  • Programlar, konu içerigindeki yakinliklarina göre
    gruplandirilir . Programlar, bilgi yakinligi
    temel
  • alinarak ayrintili, dar ve genis alanlara
    gruplandirilir. Bir programin ana konu içerigi,
    programin
  • hangi alanda siniflandirilmasi gerektigine karar
    verilirken dikkate alinmalidir.
  • Konu Egitim ve ögretim alanlari, bir egitim
    programinda ögretilen konu olarak tanimlanir. Bir
  • egitim programinin egitim alani, gerçeklere
    dayanan ve uygulamali ögrenmeye (konu) referans
  • etmektedir. Konu bilgisi, belirgin bir problem
    için veya belli bir amaç için uygulanabilir. Bu
    amaç,
  • uygulamali (Örn Mühendislik), soyut (Örn
    Felsefe) veya her ikisi de olabilir (Örn
    Mimarlik).
  • Egitim alani, konu içeriginin bir islevidir.
    Bundan dolayi, eger iki egitim programinda
    çalisilan ana
  • konular ayni ise, bu iki program ayni egitim
    alanina sahiptir. Uygulamada, egitim
    programlarinda
  • çalisilan ana konular siniflamanin amaci
    açisindan yeteri derecede benzer iseler, egitim
  • programlari ayni ayrintili egitim alaninda
    siniflandirilir.

57
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Ölçütlerin uygulanmasi Tüm egitim programlari
    teorik anlama, gerçeklere dayanan bilgiler ve
    uygulama
  • becerisi karisimi ile birlesiktir. Örnegin
    ticaret ile ilgili egitim programlarinda esasen
    uygulama becerisi
  • üzerinde durulur, fakat belli bir miktarda
    teorik anlama ve gerçekci bilgi de gereklidir.
    Eger bir ticaret egitim
  • programiyla ilgili olan gerçek bilgilerin ve
    teorik anlayisin bazi yüksek seviye egitim
    programlarinin bilgi
  • bütünlügünün parçasini olusturdugu belirlenmisse,
    bu programlar ayni egitim alanina sahip
    olmalidir.
  • Örnegin bir alet yapimi programi, biraz
    matematik, gerçek bilgi ve makina mühendisliginde
    kullanilan
  • mühendislik teorisi içermektedir, bu yüzden alet
    yapimi ile makine mühendisligi ayni egitim
    alanina sahip
  • olmalidir (fakat, yetenek seviyeleri farklidir).
  • Ayni durum elektrik mühendisligindeki yüksek
    seviye egitim programlari ile ilgili olan
    elektrik isleri
  • programlarina uygulanir, böylece egitim alanlari
    aynidir. Hemsirelik ve hasta bakimi 723 olarak ve
    Tip 721
  • olarak siniflandirilir, niçin bunlar ayni
    ayrintili egitim alaninda yer almaz? Bunlar
    açikça yakinlardir, fakat içerik
  • yönünden farkliliklari vardir.
  • Hemsireler ile doktorlari ayristirabilme yönünden
    kullanicinin güçlü bir ilgisi de vardir ve bazi
    ülkelerde
  • egitim seviyesi aynidir, bu yüzden alanlar
    araciligiyla ayristirma yapilmalidir.

58
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
  • Farkli yönlerde ölçüt noktalari oldugunda, sinir
    çizgisi durumlari ortaya çikar. En açik örnek
    veterinerlik
  • çalismalaridir veterinerlik, tip ile mi yoksa
    hayvan ziraatçiligi ile birlesmelidir? Ikincisi
    seçilmistir. Diger
  • bir örnek ise, Çevre bilimleri ile Çevre
    korumadir. Birincisi, biyolojiye yakindir ve
    yasam bilimleri olarak
  • siniflandirilir. Ikincisi ise diger koruma
    hizmetlerine yakindir ve hatta biyoloji vb. ile
    ilgili konulari kapsiyor
  • olsa da, biz bunu hizmetler altinda
    siniflandirdik.
  • Alan tanimlari içinde bulunmayan yeni egitim
    programlarina alan tahsis ederken, yukarida söz
    edilen
  • ölçütlerin kullanilmasi gerekir.
  • Örnek 1 Zihinsel engellilerin günlük yasama
    nasil uyum saglayabileceklerine yönelik egitim
    programlari, 090 Kisisel beceriler altinda
    siniflandirilir, çünkü bu tür egitim
    programlarinin içerigi, kisisel kapasiteyi
    gelistirmedir.
  • Örnek 2 Kabin görevlisi programlari güvenlik,
    uçak bilgisi, tibbi yardim ve konuk agirlama
    hizmeti vb. ögeleri kapsar. Yukaridaki ölçütler
    uygulanirsa, bu tür programlarin 811 Otel,
    lokanta ve catering hizmetleri içinde degil,
    840 Ulastirma hizmetleri içinde
    siniflandirilmasi gerekir.

59
FOET 1999, EGITIM ve ÖGRETIM ALANLARI SINIFLAMASI
SÖZLÜGÜ
Siniflama sözlükleri, verinin daha kolay
kodlanmasini saglayan ayni koddaki degisik
tanimlari içeren listelerdir. Bu amaca yönelik
olarak faaliyet, ürün, meslek, egitim alanlari
vb. için siniflama sözlükleri hazirlanmis TÜIK
Siniflama Sunucusu üzerinde kullanima
sunulmustur. Siniflamalar ve siniflama
sözlükleri hakkinda daha ayrintili bilgilere
ulasilabilecek Siniflama Sunucusunun Web
Adresi http//tuikapp.tuik.gov.tr/DIESS/ 2006
ve 2007 yillarinda, Türkiye Istatistik Kurumunun
ilgili birimlerinin koordinasyonu altinda,
Yüksekögretim Kurulu Ögrenci Seçme ve Yerlestirme
Merkezi (ÖSYM) ile Milli Egitim Bakanliginin
ilgili birimleri biraraya gelerekTürkiyede
bulunan egitim ve ögretim programlarinin FOET
kodlarini vermislerdir. FOET 99 Sözlügü,
Yüksekögretim Kurulunun (YÖK) tüm egitim
programlarini (önlisans, lisans, yüksek lisans,
doktora, tababet), Milli Egitim Bakanligina
bagli kiz teknik, erkek teknik, ticaret
Write a Comment
User Comments (0)
About PowerShow.com