Good morning welcome to Calvary Chapel at the Bridge ????????????????????????? ????????'???????'????????????

1
Good morning welcome to Calvary Chapel at the
Bridge?????????????????????????????????'???????'
????????????
2
John ????? chapter 14 Jesus is the Way, the Truth
and the Life
3
1Let not your hearts be troubled. Believe in
God believe also in Me. 1??????????????????????
?????? ?????????????????? ????????????????????
?
4
2In My Father's house are many rooms. If it were
not so, would I have told you that I go to
prepare a place for you? 2???????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????
????????? ??????????????????????????????????????
??????????
5
3And if I go and prepare a place for you, I will
come again and will take you to Myself, that
where I am you may be also. 3????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????
???????????????????? ???????????????????????????
???????????????????????????????
6
4And you know the way to where I am going.
4???????????????????????????????????
7
5Thomas said to him, Lord, we do not know where
you are going. How can we know the way?
5?????????????????? ??????????????
?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
8
6Jesus said to him, I am the way, and the truth,
and the life. No one comes to the Father except
through Me. 6????????????????????
??????????????????? ????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
9
Romans 109 9because, if you confess with
your mouth that Jesus is Lord and believe in your
heart that God raised him from the dead, you will
be saved.
10
9???????????????????????????????????
????????????????????????????????
?????????????????? ?????????????????????????????
????????????????? ?????????
11
Matthew ?????? 713-20, 23-27 13Enter by the
narrow gate. For the gate is wide and the way is
easy that leads to destruction, and those who
enter by it are many.
12
13 ??????????????????? ?????????????????
???????????????????????????????
??????????????????????????
13
14For the gate is narrow and the way is hard that
leads to life, and those who find it are few.
14???????????????????????????????????????????????
?? ??????????????????
14
15Beware of false prophets, who come to you in
sheep's clothing but inwardly are ravenous
wolves. 15 ????????????????????????????????????
???????????????????????? ?????????????????????
??????
15
16You will recognize them by their fruits. Are
grapes gathered from thornbushes, or figs from
thistles? 16??????????????????????????????
?????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
16
17So, every healthy tree bears good fruit, but
the diseased tree bears bad fruit.
17?????????????????????? ??????????????????????
?
17
18A healthy tree cannot bear bad fruit, nor can a
diseased tree bear good fruit. 18????????????????
????????? ???????????????????????????????
18
19Every tree that does not bear good fruit is cut
down and thrown into the fire. 19????????????????
????????????????????????????????????
19
20Thus you will recognize them by their fruits.
20?????????? ???????????????????????????????
20
23And then will I declare to them, I never knew
you depart from Me, you workers of lawlessness.
23???????????????????????????????
'?????????????????????? ????????????????????
??????????????????????????'
21
24Everyone then who hears these words of mine
and does them will be like a wise man who built
his house on the rock. 24 ??????????????????????
??????????????????????? ?????????????
??????????????????????????????????????????????????
???????
22
25And the rain fell, and the floods came, and the
winds blew and beat on that house, but it did not
fall, because it had been founded on the rock.
25??????????????????????? ????????????????????
?????????????????? ?????????????????????????
23
26And everyone who hears these words of mine and
does not do them will be like a foolish man who
built his house on the sand. 26??????????????????
??????????????????????????????????????
??????????????????????????????
????????????????????????
24
27And the rain fell, and the floods came, and the
winds blew and beat against that house, and it
fell, and great was the fall of it.
27??????????????????????? ????????????????????
???????????????????? ?????????????????????????
??????
25
John ?????1477If you had known Me, you would
have known My Father also. From now on you do
know Him and have seen Him. 7???????????????????
?????????????? ?????????????????????????????????
??? ????????????????????????????????????????????
??????
26
8Philip said to Him, Lord, show us the Father,
and it is enough for us. 8??????????????????
?????????????? ????????????????????????????????
?????????? ????????????????????
27
9Jesus said to him, Have I been with you so
long, and you still do not know Me, Philip?
Whoever has seen Me has seen the Father. How can
you say, Show us the Father?
28
9???????????????????? ?????????
??????????????????????????????????????????????????
???????????????????? ???????????????????????????
?????????? ?????????????????????????
'???????????????????????????????????????'
29
10Do you not believe that I am in the Father and
the Father is in Me? The words that I say to you
I do not speak on My own authority, but the
Father who dwells in Me does His works.
30
10??????????????????? ??????????????????????????
?????????????????????? ?????????????????????????
????????????? ??????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????
31
11Believe Me that I am in the Father and the
Father is in Me, or else believe on account of
the works themselves. 11??????????????????????
????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
32
12Truly, truly, I say to you, whoever believes
in Me will also do the works that I do and
greater works than these will he do, because I am
going to the Father.
33
12?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
???????????? ???????????????????????????????????
??? ?????????????????????????????????????????
34
13Whatever you ask in My name, this I will do,
that the Father may be glorified in the Son.
13?????????????????????????????????????????
??????????????????????? ????????????????????????
??????????????????????????????
35
14If you ask Me anything in My name, I will do
it. 14???????????????????????????????
???????????????????????
36
15If you love Me, you will keep My commandments.
15??????????????????????????
????????????????????????????????????
37
16And I will ask the Father, and He will give you
another Helper, to be with you forever,
16?????????????????????? ??????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????
????
38
17even the Spirit of truth, whom the world cannot
receive, because it neither sees Him nor knows
Him. You know Him, for He dwells with you and
will be in you.
39
17???????????????????????? ???????????????????
?????????????????????????????????
????????????????????????? ??????????????????????
???????? ?????????????????????
40
Acts ?????? 14-5 4And while staying with them he
ordered them not to depart from Jerusalem, but to
wait for the promise of the Father, which, he
said, you heard from me
41
4?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
????????????????? ?????????????????????????????
??????????????
42
5for John baptized with water, but you will be
baptized with the Holy Spirit not many days from
now. 5??????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
????
43
I Corinthians ??????? 1213 For in one Spirit we
were all baptized into one bodyJews or Greeks,
slaves or freeand all were made to drink of one
Spirit.
44
??????????????????????????????? ???????????
???????????????????????? ???????????????????????
???????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
45
John ?????35 Jesus answered, Truly, truly, I
say to you, unless one is born of water and the
Spirit, he cannot enter the kingdom of God.
?????????????? ?????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
46
Romans ??? 8 9 You, however, are not in the
flesh but in the Spirit, if in fact the Spirit of
God dwells in you. Anyone who does not have the
Spirit of Christ does not belong to Him.
47
?????????????????????????????????????????????????
??????? ???????????????????????????
??????????????????? ????????????????????????????
??? ??????????????????????????
48
Ephesians ??????? 113-14 13In Him you also, when
you heard the word of truth, the gospel of your
salvation, and believed in Him, were sealed with
the promised Holy Spirit,
49
13????????????? ??????????????????????????
?????????????????????? ?????????????????????????
?????????? ????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
???
50
14who is the guarantee of our inheritance until
we acquire possession of it, to the praise of His
glory. 14?????????????????????????????????
????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
51
Ephesians ??????? 518 And do not get drunk with
wine, for that is debauchery, but be filled with
the Spirit, ?????????????????????????????????????
????????????????????????
52
John ????? 161-14 1I have said all these things
to you to keep you from falling away.
1??????????????????????????????????????
???????????????????????
53
2They will put you out of the synagogues. Indeed,
the hour is coming when whoever kills you will
think he is offering service to God.
2?????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
54
3And they will do these things because they have
not known the Father, nor Me. 3??????????????????
??????????????????????? ????????????????????
55
4But I have said these things to you, that when
their hour comes you may remember that I told
them to you.I did not say these things to you
from the beginning, because I was with you.
56
4?????????????????????????????????????????????????
???????????????? ???????????????????????????????
??????????? ??????????????????????????????????
???????????? ??????????????????????????????
57
5But now I am going to Him who sent Me, and none
of you asks Me, Where are you going?
5????????????????????????????????????????????????
?????? ??????????????????????????????????
'??????????????????????'
58
6But because I have said these things to you,
sorrow has filled your heart. 6??????????????????
??????????????????????? ????????????????????????
????????
59
7Nevertheless, I tell you the truth it is to
your advantage that I go away, for if I do not go
away, the Helper will not come to you. But if I
go, I will send Him to you.
60
7????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
????????????????????? ???????????????????????
??????????? ????????????????????
??????????????????????????????
61
8And when He comes, He will convict the world
concerning sin and righteousness and judgment
8???????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
??????????? ?????????????
62
9concerning sin, because they do not believe in
Me 9??????????????????? ??????????????????????
???????
63
10concerning righteousness, because I go to the
Father, and you will see Me no longer
10??????????????????????? ?????????????????????
?????? ???????????????????????????????????
64
11concerning judgment, because the ruler of this
world is judged. 11?????????????????????? ???
?????????????????????????????
65
12I still have many things to say to you, but
you cannot bear them now. 12????????????????????
??????????????????????????? ????????????????????
???????????
66
13When the Spirit of truth comes, He will guide
you into all the truth, for He will not speak on
His own authority, but whatever He hears He will
speak, and He will declare to you the things that
are to come.
67
13???????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
????????????????
68
14He will glorify Me, for He will take what is
mine and declare it to you. 14???????????????????
????????????????? ??????????????????????????????
?????????????????????????????????????
69
John ?????141818I will not leave you as
orphans I will come to you. 18?????????????????
????????????????????????????????
??????????????????
70
19Yet a little while and the world will see Me no
more, but you will see Me. Because I live, you
also will live. 19???????????????????????????????
???? ?????????????????????????????
????????????????????? ??????????????????????????
??
71
20In that day you will know that I am in My
Father, and you in Me, and I in you.
20???????????????????????????????????????????????
??? ??????????????????????????????????????????
72
21Whoever has My commandments and keeps them, he
it is who loves Me. And he who loves Me will be
loved by My Father, and I will love him and
manifest Myself to him.
73
21????????????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????
????????? ??????????????????????????????????????
??????????????? ???????????????????
???????????????????????????
74
22Judas (not Iscariot) said to him, Lord, how is
it that you will manifest Yourself to us, and not
to the world? 22????? (???????????????)
????????????? ??????????????
??????????????????????????????????????????????
????????????????????
75
23Jesus answered him, If anyone loves Me, he
will keep My word, and My Father will love him,
and We will come to him and make Our home with
him.
76
23???????????????????? ???????????????????
????????????????????????????????
????????????????????? ??????????????????????????
???????????????
77
24Whoever does not love Me does not keep My
words. And the word that you hear is not Mine but
the Father's who sent Me. 24????????????????????
????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
78
25These things I have spoken to you while I am
still with you. 25??????????????????????????????
??????????? ???????????????????????????
79
26But the Helper, the Holy Spirit, whom the
Father will send in My name, He will teach you
all things and bring to your remembrance all that
I have said to you.
80
26????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????? ???????????????????
???????? ???????????????????????????????????????
?????????????????????
81
27Peace I leave with you My peace I give to you.
Not as the world gives do I give to you. Let not
your hearts be troubled, neither let them be
afraid.
82
27????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
??????????????????????????????
???????????????????? ??????????????
83
28You heard Me say to you, I am going away, and
I will come to you. If you loved Me, you would
have rejoiced, because I am going to the Father,
for the Father is greater than I.
84
28?????????????????????????????????
'????????????????????????????????'
?????????????????? ?????????????????????????????
???????????? ???????????????????????????????????

85
29And now I have told you before it takes place,
so that when it does take place you may believe.
29???????????????????????????????????????????????
?????????????????? ?????????????????????????????
????????? ??????????????????????
86
30I will no longer talk much with you, for the
ruler of this world is coming. He has no claim on
Me, 30???????????????????????????????????????????
??????????? ???????????????????
???????????????????????????????????????
87
31but I do as the Father has commanded Me, so
that the world may know that I love the Father.
Rise, let us go from here. 31????????????????????
???????????????????????????????
????????????????????????????????????? ?????????
???????????????????????