Title: Training 'translational researchers at the interface of clinical epidemiology and molecular science
1Training 'translational researchers at the
interface of clinical epidemiology and molecular
science
- David F. Ransohoff, MDDirector, K30
ProgramProfessor of Medicine and
EpidemiologyUniversity of North Carolina at
Chapel Hill
2Translational Researchfrom RFA-RM-06-002
Institutional Clinical and Translational Science
Award
- Two broad areas1. Apply lab discoveries to
studies in humans (bench to bedside)2. Adopt
practices in community - There is distinct discipline of translational
and clinical science. - Work is interdisciplinary, across fields.
3Purpose of talk
- Identify challenges and opportunities in
conducting translational research. - Then consider larger lessons conducting
translational research who will lead how to
train
4ExampleMolecular markers for cancer
5New York Times, 2.3.04
6Nature, 6.3.04
7Science, 10.22.04
8Organization Markers for cancer
- Past History Threats to validity of
clinical research - Present RNA expression genomics for cancer
prognosis Serum proteomics for cancer diagnosis - Future What lessons for translational
research? Who leads? What training?
9History Validation of cancer markersis
disappointing (not reproducible)
- Non-invasive markers Holy Grail of cancer
diagnosis carcinoembryonic antigen (CEA)
CA125 magnetic resonance imaging of blood -
10History Validation of cancer markersis
disappointing (not reproducible)
- Non-invasive markers Holy Grail of cancer
diagnosis carcinoembryonic antigen (CEA)
CA125 magnetic resonance imaging of blood -
- 2. Lessons from CEA initial results (PNAS)
100 sensitivity, specificity for colon
cancer high expectationsfollowed by
disappointment
11History Validation of cancer markersis
disappointing (not reproducible)
- Non-invasive markers Holy Grail of cancer
diagnosis carcinoembryonic antigen (CEA)
CA125 magnetic resonance imaging of blood -
- 2. Lessons from CEA initial results (PNAS)
100 sensitivity, specificity for colon
cancer high expectationsfollowed by
disappointment experience led to lessons,
rules of evidence to evaluate diagnostic
tests (Ransohoff and Feinstein. NEJM 1978)
12Now, cancer markers are promising
- Knowledge of molecular biology provides targets
to measure past knew little about what to
target now know DNA path from normal..
adenoma.. cancer - Assays can measure targets past assays one
dimensional, like CEA, fecal occult blood
testing (FOBT) prostate-specific antigen (PSA)
now assays multi-dimensional can measure any
target -DNA - primers and probes, PCR -protein
- mass spectroscopy
13Now, cancer markers promising, but..
- Mother Nature guards her secrets closely.
- New reductionist methods mean more data, but not
necessarily more knowledge. - Rules of evidence have not changed.
- Our job
- to explore new technologies/fields
efficiently to avoid predictable mistakes,
inflated expectations make effort
interdisciplinary, translational molecular
biology, clinical epidemiology, biostatistics. - Culture clash hinders exploration.
14Organization Markers for cancer
- Past History Threats to validity of
clinical research - Present RNA expression genomics for cancer
prognosis Serum proteomics for cancer diagnosis - Future What lessons for translational
research? Who leads? What training?
15Validity
- Meaning of validity is so broad (Lat
strong) it can be confusing. -
- (Rules of evidence for cancer molecular-marker
discovery and validation. Nat Rev Cancer 2004
4309-14)
16Two critical threats to validity
- ChanceDoes chance explain discrimination?
- BiasDoes bias explain discrimination?
- Nat Rev Cancer 20055142-9
17Two critical threats to validity
- ChanceDoes chance explain discrimination?
- Example genomicsThe study of all ...
nucleotide sequences, including structural...
regulatory... noncoding DNA segments, in the
chromosomes of an organism. - American Heritage
Dictionary
18(No Transcript)
19 20 21Strong discrimination led to interpretation as
definitive
- for clinical practice
- ... gene-expression patterns of primary tumours
are better than available clinicopathological
methods for determining the prognosis of
individual patients.6,10,11 - Ramaswamy and Perou, Lancet 20033611576-7
- for biological research
- ... compelling evidence... genetic program of a
cancer cell at diagnosis defines its biologic
behavior many years later, refuting a competing
hypothesis.... Wooster and Weber, NEJM
20033482339-47
22Can chance explain results?
- Definition In multivariable predictive models,
overfitting (a problem of chance) occurs when
large N of predictor variables is fit to a small
N of subjects. A model may fit perfectly by
chance, even if no real relationship.
(Simon, JNCI 2003) - Consequence Results not reproducible in
different subjects - Method to check for Assess reproducibility in
totally different subjects.
23Can chance explain results?
- to the editor
- In research to validate a prognostic system, the
inclusion of 61 patients of the 295 in the
validation group from the training group
means the validation group is not
independent.... and the degree of prognostic
discrimination may have been inflated.... - (Ransohoff. NEJM 20033481716)
24 How much discrimination when different,
independent subjects are assessed?
- Purpose to look at... the Amsterdam 70-gene
prognostic signature (Van de Vijver et al, N
Engl. J Med, 2002)... external, independent
validation. - (Piccart MJ, Loi S, VantVeer L, et
al. abstract at SABCS 12.8.04)
25 How much discrimination when different,
independent subjects are assessed?
10-year OS 88 (81-95)
10-year OS 71 (63-78)
Piccart MJ, Loi S, VantVeer L, et al. SABCS
12.8.04 (with permission from M. Piccart)
26If less discrimination, would interpretation be
so strong?
- for clinical practice
- ... gene-expression patterns of primary tumours
are better than available clinicopathological
methods for determining the prognosis of
individual patients.6,10,11 - Ramaswamy and Perou, Lancet 20033611576-7
- for biological research
- ... compelling evidence... genetic program of a
cancer cell at diagnosis defines its biologic
behavior many years later, refuting a competing
hypothesis.... Wooster and Weber, NEJM
20033482339-47
27To check for overfitting, assess reproducibility
in independent group
Ransohoff. Nat
Rev Cancer 2004
28Overfitting is not addressed in many studies of
RNA expression
Lancet. Feb 5, 2005
- Michiels et al.When studies of RNA expression
and prognosis of cancer were reanalyzed, using
original data, in 5 of 7, results were
no better than chance. - Ioannidis, in editorial ( Microarrays and
molecular research noise discovery?), suggests
validation groups were not independent.
Problem is readily avoidable.
29 N Engl J Med
20043512817-26.
Chance/overfitting is addressed in study
of RNA expression
30 N Engl J Med
20043512817-26.
Chance/overfitting is addressed in study
of RNA expression
- as demonstrated in MethodsThe prospectively
defined assay methods and end points were
finalized in a protocol signed on August 27,
2003. RT-PCR analysis was initiated on September
5, 2003, and... data were transferred... for
analysis on September 29, 2003.
31Chance as a threat to validity
Nat Rev Cancer 20044309-14
32Two critical threats to validity
- ChanceDoes chance explain discrimination?
- BiasDoes bias explain discrimination?
- Nat Rev Cancer 20055142-9
33Bias
- DefinitionSystematic difference between compared
groups, so that comparison is erroneous. - Bias is Serious Biases are common in
non-experimental research. Even one bias can
be fatal.
34Strong claims that serum proteomics can diagnose
cancer
- Claims
- for multiple cancers (ovary, prostate, breast)
sensitivity 95-100 specificity 95-100 - appeared in Lancet, Clin Chem, WSJ, NBC, PBS,
etc. - led to plans for commercial test, Ovacheck, in
2003 but plans delayed by FDA - led researchers to redirect effort, grant
proposals.
35 36Proteomics Petricoin, Lancet 2.02
- Purposeto diagnose ovarian cancer vs no cancer
- Methods ovarian cancer, controls serum
assessed by mass spectroscopy (SELDI-TOF)
spectra analyzed by genetic algorithm
(Correlogic)
37A mass analyzer
(Glish, Nat Rev 2003)
38 39 Proteomics Petricoin, Lancet 2.02
- ResultsThe discriminatory pattern correctly
identified all 50 ovarian cancer cases. for a
sensitivity of 100 specificity of 95
40Does bias explain some serum proteomics results
for ovarian cancer?
- (Keith Baggerlys proposal,
as reported in Nature news 2004) - Was bias introduced by run order
of specimens? - If cancers and non-cancers are run on
different days and if the mass spec drifts over
time, then non-biologic signal, associated with
Ca vs no-Ca, is hard-wired into results. Bias
(signal) is not removed - or even detected - by
splitting sample into training and validation
groups.
41Bias is the challenge in observational
(non-experimental) research
- Bias is not icing on the cake it is the cake.
- Bias is a large topic, difficult multiple
biases require different methods to
address (e.g., randomization, blinding, uniform
handling, etc) some methods not available in
observational research some biases may be
impossible to identify even 1 bias may be fatal - The process to deal with bias is routinely
ignored by authors, reviewers, editors in omics
research.
42Bias is so serious that results are guilty (of
bias) until proven innocent.
- Innocence is proven byDoing process design
- to avoid bias conduct - to measure if bias
occurred interpretation - to determine if
importantReporting process Methods, Results,
Discussion - (Bias as a threat to the validity of cancer
molecular-marker research. Nat Rev Cancer
20055142-9)
43Process to deal with bias of baseline
inequality in RCT Report results of
randomization, in Table 1
44Process to deal with bias of baseline
inequality in typical -omics study
45All samples were stored at -80ºC until use.
- OK but were specimens handled equally in all
steps, e.g., - time from blood draw to
spin/freeze - number of thaw-freeze cycles -
duration of storage - type of blood collection
tube (red/purple) - time from thawing to
assay - etc. - Any step is possible source of fatal bias in a
proteomics study.
46Bias as a threat to validity
Nat Rev Cancer 2005 5142-9
47Does serum proteomics diagnose cancer?
- Question Where is the landmark study in NEJM,
or Science, that shows proof of
principle? (I.e., convincingly avoids chance,
bias) - Answer March 2006 None exists.gt March
2006 Who knows?
48Expectations strong in 2006
49New proteomics cancer test center stage Wall
Street Journal, January 1, 2006 page A01
50New proteomics cancer test center stage Wall
Street Journal, January 1, 2006 page A01
- More biomarkers are likely to be found and
validated in 2006.
51J Clin Invest 2006116271
Serum proteomics can diagnose
prostate cancer
52 J Clin Invest 200611626.
53(No Transcript)
54 J
Clin Invest 2006116271
Test is 100 sensitive and specific for PrCa
55Serum proteomics can diagnose prostate cancer
- Authors sayexoprotease activities should be
focus of future peptide biomarker discovery
efforts - Editorialists saylow molecular weight
biomarker pipeline is surging with potential
56- Can bias explain results?
57 J
Clin Invest 2006116271
Prostate Cancer age (mean) 67 yrs
58 J
Clin Invest 2006116271
Prostate Cancer age (mean) 67 yrs
Controls age (mean) 35 yrs gender 58
female
59Organization Markers for cancer
- Past History Threats to validity of
clinical research - Present RNA expression genomics for cancer
prognosis Serum proteomics for cancer diagnosis - Future What lessons for translational
research? Who leads? What training?
60Translational ResearchLessons
- Translational research by definition,
interdisciplinary - Effective interdisciplinary communication is
needed to conduct reliable research (avoids
chance, bias). - Clinical epidemiology key to 2, when research
is observational (non-experimental), about
diagnosis, prognosis, and etiology.
61Who leads? What training?
62Who leads? What training?
- First, we need leaders. teams may be created,
but teams need someone to be interdisciplinary,
to help make teamwork effective - Leaders can happen in different ways e.g., a.
laboratory scientist learns clinical
epidemiologyb. clinical epidemiologist learns
laboratory science
63What training? Example Case report
- From birth overarching goal practice with
father, grandfather - 1975-7 trained in clinical epidemiology
(Feinstein Yale) Problemsevaluating
diagnostic tests NEJM 1978 - 1977-9 trained in gastroenterology (U Chicago)
- gt1979 clinical research (clin epi/HSR)
gallstones natural history and management
cancer risk in ulcerative colitis colon cancer
screening
64Case report
- 1998 Opportunity knocksExact Sciences asks for
help to assess stool DNA molecular markers to
diagnose CRC.
65Vogelstein model molecular basis of stool DNA
test for CRC
Altered DNA Methylation
Other Genetic Alterations? (e.g. TGF-ß type II
receptor)
Modified from Fearon and Vogelstein Cell 1990
61759-767
66(No Transcript)
67 NEJM 20043512704
68Case report
- Extend my work to molecular markers for
cancer - Sabbatical scientific meetings NCI/EDRN
(Early Detection Research Network) Gordon
conferences etc (what questions, what
methods) - course on molecular technology (technical
details) begin collaborations write on role
of c.e. methods - Learning molecular methods easier than
expected.
69Case report
- As a clinical epidemiologist, I see current
-omics research as 80 routine clinical epi
....where marker happens to be molecule.
70Lessons for other translational fields
-
(from CTSA RFA) - Two translational research areas1. Apply lab
discoveries to studies in humans (bench to
bedside)2. Adopt practices in community
71ConclusionChallenge, opportunity
- 1. An exciting era, because we know so much
biology have powerful tools to measure biology - 2. But rules of evidence, about validity, have
not changed such rules (clinical epidemiology)
may be helpful. - 3. Expectations in 2006 are greater than results
will support. - 4. Disappointment and wasted effort may occur
that will have been predictable related to
culture clash. - Our job Go back to 1 avoid predictable
disappointment and wasted effort Be efficient
in generating reliable data about markers.