Title: PowerPoint-Pr
1Vins effervescents français Französische
Schaumweine
Produced at Staatliches Berufsschulzentrum
Jena-Göschwitz, Rudolstädter Str. 95 D-07745
Jena Lycée Professionnel Les Franchises, Rue
Eugene Gallion, F-52200 Langres for LEONARDO
PROJECT (supported by the European
Union) Language Competence through Bilingual
Teaching at Vocational Colleges
(BILVOC) Auteurs G Leulier - A. Desgranges
2(No Transcript)
3PRODUCTION
- 450 millions de bouteilles par an
- Vins avec du gaz carbonique (CO2)
4- En France
- Il y a
- Les vins gazéifiés CO2 industriel (mousseux)
- Les autres vins effervescents
- Par méthode rurale
- Par méthode de la cuve close
- Par méthode Champenoise ou traditionnelle
5LES DIFFERENTS PROCEDES
6METHODE RURALE
- Procédé très ancien.
- Il ny a pas de liqueur de tirage (sucre
levures) - Le sucre conservé par le froid produit du CO2
7METHODE DE LA CUVE CLOSE
- vin tranquille liqueur de tirage (sucre
levures) - La seconde fermentation seffectue en cuve close
8METHODE CHAMPENOISE
- pour les vins mousseux de qualité (AOC)
- vin tranquille liqueur de tirage
- 2ème fermentation en bouteille
9LOCALISATION
10- Champagne
- Crémant de Loire
- Crémant de Bourgogne
- Crémant dAlsace
- Clairette et Crémant de Die
- Blanquette et Crémant de Limoux
- Bordeaux Mousseux et Crémant de Bordeaux
- St Péray mousseux
- Seyssel et Bugey mousseux
- Saumur mousseux
1
4
11
10
13
14
2
2
12
3
15
9
8
5
7
16
6
11ACCORDS METS ET VINS
- Les vins effervescents saccordent avec
- Les fruits de mer
- Les fromages le camembert
- le caviar, le saumon fumé
- Les desserts
- en apéritif
- Kir royal avec le Champagne et la crème de cassis
- Champagne et du jus dorange
- Kir régional avec le crémant de la région et une
liqueur ou une crème
12SERVICE
- Un vin effervescent se sert frappé mais non
glacé de 8 à 10C - servir dans un seau avec de la glace et de
leau jusquau goulot.
13LE SERVICE
- Tenir la bouteille à 45,
- le bouchon ne doit pas sauter..
- Tourner la bouteille, pas le bouchon.
-
14 Wortliste
Schaumwein Vin effervescent Flasche öffnen Ouvrir la bouteille
Champagner Champagne Korken bouchon
Grundwein Vin tranquille Drahtkorb muselet
Kohlensäure Gaz carbonique Kapsel capsule
Flaschengärung Méthode traditionnelle Champagnerkühler Seau à champagne
Tankgärung Méthode cuve close Etikett étiquette
Herstellungsverfahren Procédé de fabrication gekühlt glacé
Liqueur de tirage Versandosage Gärung fermentation
Fülldosage Liqueur de dosage Champagnerglas Verre à champagne
Jahrgangschampagner Champagne millésimé Hefe levure
Champagnerkeller Cave à champagne Zucker sucre
Degorgieren dégorgement Verschneiden assemblage
Rebsorte cépage Perlen bulles