Case ?????? ???????? Dex-??????? ? ????????????? 13.6.2006

1
?????????? ????????

• Case ?????? ????????Dex-??????? ? ?????????????
  13.6.2006
• ????? ???????
• ??????????? ?? ??????
• ?????? ?? ????????????? ??????
• ?? ????

2
?????? ????????
Keski-Suomen maakunta
Oulu
Jyväskylän seutu
Tampere
Helsinki
Turku
3
???????, ????????? ????????? ???????? ???????
????????

• ??????? ?? 31.12.2005
• ???????? 84 482
• ???????? ??????? ???????? 34 779
• ?????? 17 194
• ??????? 8 661
• ???????? 3 142
• ????? 148 258

4
???? ? ??????????? ???????? ????????
Uurainen 2
Uurainen 2
Laukaa 13
Laukaa 13
Jyväskylänmaalaiskunta23
Jyväskylänmaalaiskunta23
Jyväskylä57
Jyväskylä57
Muurame5
Muurame5
5
??????? ???????? ? ??????????
Uurainen
Uurainen
Laukaa
Jyväskylän maalaiskunta
Hankasalmi
Laukaa
Jyväskylän maalaiskunta
Hankasalmi
Petäjävesi
Jyväskylä
Jyväskylä
Muurame
Toivakka
Muurame
Toivakka
Korpilahti
Korpilahti
Asukkaita yhteensä 163 390 1.1.2005
6
?? ????

• ???????? ? 1996
• 27 ?????????? ??????????
• 14 ?????????? ?? ????????
• ????? ???????????? ? 2005 ???? 8,8 ???.

7
???? ????????????

• ???? ?? ?????????
• ??????????? ???????????? ???????????
• ???????? ????????????? ??????? ? ????? ???????
  ????
• ?????????? ??????????????????? ?????? ? ???????

8
???????

• ?????? ???????? ??? ?????????? ???????????????????
  ????? ???????????????? ? ??????????, ???????
  ???????? ????? ???????????????????? ? ??????????
  ???????.

9
??????? ?????? ?????

• ??????????????? ? ??????????? ??????
  ?????????????? ?????
• ?????????? ?? ??????? ? ?????? ?? ????? ???????
• ???????????????? ? ????????????? ?????????
• ???????????????? ??? ????? ????????
• ?????? ????????? ???????
• ???????? ??????????? ???? ? ????????? ? ?? ?????
  ????
• ???????? ????????????????? ????? ???????

10
?????? ?????

• ???????????????? ???????????
• ???????????? ???????? ????????, ????? ???????????
• ?????? ?? ??????????
• ???????????????? ????????? ? ???????
• ?????? ?? ????????
• ???????? ??????? ? ????????????????, ?????? ??
  ???????? ????????
• ????????????
• ????????????? ??????????, ??????????? ??????? ?
  ??????, ?????????????? ??????????? ??????????
• ?????? ??????????
• ????????????? ???????, ?????????????? ?????????
  ????? ?????????????

11
???? ??
Engineering
Industrial development
Finance and administration
Wood products industry
Graphic industry andcommunications
Board Executive committee
Managing Director
Internationalisation
Relations with municipalities
Service sector and municipal services
Firms in tourism branch
Communication and marketing
Wellness branch
Other service companies
12
?????????

• ????????????? ???????, ????????? ? ?????????????
  ????? ? ??????????????????? ????????? ? ???????
• ???????????? ??????? ???? ????????
• ?????????
• 6 ?????????????? ??????-??????????
• 5 ?????????????? ??????????? ?? ??????-??????????
• ?????? ???????????? ????????
• ?????????? ?????-???????????
• ???????? ????????????????? ??????? ????????
• ?????? ???????????? ??????? ???????? ?????????
  ????????

13
??????? ????????

• ?????????????? ??????????????? ?? ?????????
  ???????
• ???????????? ??? ?????? ???????? ??????
  ?????????
• ?????????
• ???????????? ??????-??????????
• ???????????? ????????? ? ??????????? ????????????
  ???? ??
• ?????????????? ???????? ???? ??
• ???????????? ????????? ? ??????????? ????????????
  ?? ???? ???????????

14
???????? ???????? ??????????????
Employment and Economic Development
Centre Finnvera
Regional entrepreneurs
International network of Cooperation partners
Regional Council of Central Finland
Jykes cooperation Jyväskylä Science Park
Ltd.Jyväskylään! Ltd.Jykes Real Estate Ltd.The
Thousand Lakes Enterprise Agency
Jykes Ltd.
University of Jyväskylä
Jyväskylä Polytechnic
Entrepreneurship organisations
Regional Education Authority
Owner municipalities
15
???????????? ????? ??????????????????? ????????
?????????????????????-????

• ?????????????? ????????
• ?????? ???????? ? ??????????????????
• ?????? ??????? -??????? ???????
• ??????? ????????? ??? ???????
• ???? ????????? ??? ??????????? ? ???????
• ??????????? ???????? ??????????????, ??????????
  ?????? ????????

16
??????????????-????

• ???????????, ?????????? ? ?????
  ??????????????????? ???????? ? ??????? ????????
• ????
• ???? ???????????
• ???????????????? ?. ????????
• ??????????????? ?. ????????
• ?????????????????? ??????????? ????????? ??????
  ???????????????
• ??????????? ????

17
?????? ?????? ? ????????

• ????? ????? ????????, ?? ??????? ???? ?????
  ???????? ??????????????? (31.5.2005) 10
  ???.
• ???? ?????????????? ????? 9
• ?? ? ?????? ??????????????? ?????????????? 61
• ?????????????? ?? ??????? ???/??????????? 30

18
???? ?????????????? ?????
19
??????? ?????? ?????? ?????????? ???????????? ????

• ????? ???????????? ???????, ??????? ? ???????
• ????? ???????? ???????? ? ?????? ?? ???????
• ??????????? ????????? ? ??????-?????????
• ??????????? ?????? ?????????????? ?????

20
?????? ?? ???????????? ??? ??????????? ?
????????? ????????????? ?? ??????? ?????

• Dex-??????? ? ????????????? 13.6.2006
• ????? ???????
• ??????????? ?? ??????
• ?????? ?? ????????????? ??????
• ?? ????

21
??? ???? ????? ???????????? ? ?????? ????????????
????? ?????? ??? ????????????? ?? ??????? ??????

• ??????? ?? ???????? ??? ?????????????
  ????????????? - ???????????? ????? ?? ??????? ??
  ??????? ?????
• ??????????? ?????? ?????????? ???????????? ?
  ??????? ???????????? ????????????? ??????????? ?
  ???????? ????????? ? ???? ??????
• ? ??????????? ????? ?? ?????? ??????????? ???
  ???????????? ????????????, ???????? ? ?????????
• ? ?????????? ???????????? ??????????? ?????????
  ??????????? ?????????-????????? ????????????,
  ?????????????? ? ??????-????????? ? ?????????
• ???????????, ???????????? ?????????, ????????
  ?????? ?? ????????? ??????? ????????????,
  ????????? ????? ??????????? ? ????? ??? ?????? ??
  ??????? ?????

22
???? ?????

• 97 ????, ???????????????? ? ?????? ??????????
  ????????????, ?????????? ????????????? ?? ???????
  ?????? ??? ?????? ????????
• ? ??????? ???????? ????????? ???????? ??????
  ????? ? ??????? ??????????? ?? ??????????? ?
  ????????????.
• ???? ?????? ???????? ???????? ????? ????????? ?
  ????????? ? ???? ????????? ????????????, ? ?????,
  ?????? ???? ????
• ? ????? ???????????? ?? ??????? ?????????? ?
  ????????????? ? ???????????? ? ????????????
  ????????????
• ??????????? ??????? ? ???????? ??????????????
  ??????????? ???????? ???????? ? ??????? ????????
  ????????????? ??????????? ? ???????? ????????????
  ???? ???????? ? ?? ????????? ???????

23
?????? ???????????? ?? ????????????

• ???? ????????????? ???????????? ????????????
  ?????? ? ??????? ???????????
• ???? ?????????? ???????????? ????? ? ???????
  ??????????? ?? ?????? ?? ????????????? ?????
• ????????? ?????????? ????? ? ??????? ???????????
  ??? ????????????
• ???????????? ?????????????? ????????? ?
  ????????????
• ?????????????? ???????????? ??????????? ???? ?
  ???????????? ? ???????

24
????????????? ? ????????????

• ???????? ? ????????? ??????? ??????
• ???????, ?????????, ????????, ???????? ???????
• ??????????? ???????????? ? ?????? ? ?????????,
  ?????? ????? ? ??????-????????
• ?????????? ?????, ?????? ??????
• ???????? ?????????

25
??????????? ??????? ????? ?? ????????????,
??????????????? ??????

• ?????? ?? ???????????? ??? ???????????
• ???????? ????????????? ????????
• ????????? ???????
• ?????? ??????? ?????????
• ????????????? ??????? ???????????? ???????
• ????????? ??????? ? ???????? ??????? ???
  ?????????? ???????

26
?????? ?? ???????????? ??? ???????????

• ???? ???????? ? ?????? ????? ????? ???????????
  ??? ??????????? ?????
• ??????????? ?????? ?????
• ??????????? ?????? ?? ???????????????? ? ????????
• ????????? ??????
• ????????? ???????????? ??? ???????
• ????? ?????????
• ?????? ?? ????????? ???????
• ??????? ??????? ??????? ???? ???????
  ????????????? ????????, ?????? ???????????
  ???????, ? ????? ???????? ???? ? ????????? ? ??
  ????????

27

• ?????????? ? ???????????? ???????????? ???
  ??????? ????? ????????
• ???????????? ?????????? ?????? ??????? ?
  ?????????????, ???????????? ? ???????? ?
  ?????????? ????? ????????????
• ???????????? ????????????? ??????????????
  ????????, ???????????? ??????? ? ??????
  ?????????????? ? ??????? ??????????
• ?????? ???????????? ??? ????????? ????????????,
  ??? ? ??????? ???????????
• ?????? ????????? ???????????? ??????
  ?????????-????????? ????????????, ?????? ??
  ????????????? ?? ?????, ?????? ?? ??????? ??????
• ?????? ? ???????????? ?????/???????? ????????,
  ???????????? ???, ?????????????? ??????,
  ?????????? ?????????, ??????????? ?? ??????
  ?????????

28
??????? ????????????

• ?????? ?? ???????????? ???????????? ? ??????????
  ?????? ? ???????? ???????????????? ? ????????
  ?????????????
• ????????????? ???? ????????? ????? ????????????
  ?????? ???????, ?????????? ???????? ?????? ?
  ???????? ????????? ??? ?????????? ??????????
  ???????.
• ? ????? ??????? ??????????? ???????? ? ??????,
  ?????? ? ?????
• ???? ??????????? ?? ???????? ? ??????, ? ?????
  ???????? ? ?????? ? ???????? ???????
• Eurada, ??????????? ???? ??????????? ?? ????????
  (150 ??????)
• WFA West Finland Alliance, ???????????? ????

29

• ??????
• ???? ? ???????? ????? ???? ??? ?
  ?????-??????????, ???????????? ??? 13 ??? (???
  ?????????-??????? ???????? ??????)
• ?????
• ?????? Ni Hao China- ????????? ?????, ???????
  ???????? ???????????? ???????????????
  ?????????????? ????? ?????
• ? 2004 ???? ??????????? ????????????????? ?
  ?????? (Finland-China Innvation Centre)
• ?????? ECDA- ?????????? ???? ????????? ?
  ??????????? ??????????? ?? ????????

30
?????? ????? ?????????? ??????????????

• ???????????? ?? ????????????
• ?????????? ?????
• ??????????? ??????? ??????, ??????? ????????????
• ??????????? ??????????? ? ???????
• ?????? ? ?????????? ????????
• ?????? ? ??????????
• ??????? ????????????? ?? ?????, ????????,
  ?????????, ????? ?????????
• ?????????, ????????, ? ?????????????? ????????
  ???????????
• ?????????????? ???????????? ??? ?????? ? ????????
  ???????????
• ????????????? ???????????? ????????

31
????????????? ???????

• ?????? ?? ?? ?????????????? ?????????????? ?????
  ??????? ? ???? ???????? ? ????????? ?????????????
  ???????? ? ???????? ????????? ????????????
• ? ?????? ???????? ??????????? ???????????? ?
  ????????????? ???? ? ??? ???? ????? ???????????
  ??? ???????
• ????????, ? ???????? ?? ????????, ??????????
  ????????, ?? ?????????????? ?? ????????????

32
??????? ????????????? ???????? ?????

• Fit for Europe
• ????? ????????? ???????????, ??????? ???????????
  ?? ???????? (14 ??), ??????? ????, ?????? ??
  ????? ???????
• Eurochallenge
• ???????? ?????? ???????????? ????? ???????????
• ?????? ???????????????????, ???????, ?????
  ??????-????????? ? ????? ??????????
• Ni Hao China
• ?????? ???????????? ? ????????????? ????????? ?
  ????? ????????????
• ?????? ???????? ? ????????? ??????-????????, ?
  ???????? ??????, ? ??????????? ??????????????
  ????????????

33

• European Chinese Development Agencies Network
  (ECDA)
• ?????????? ?????? ????????? ? ??????????? ???????
  ?? ???????? ??? ????? ???????????, ??????????????
  ?? ?????????? ?????
• ?????? ????????????, ??????????? ?? ??????
  ?????????, ????? ??????????
• Envimark
• ?????? ???????? ???? ? ?????????? ???????????
  ????????????? ??????????????
• ???? ????????? ? ??????? ???????? ?? ?????????/??
  ???????
• ??????????? ?? ???????? ???? ? ???????,
  ?????????? ?????, ????????????? ?????????,
  ??????-??????? ? ????????? ? ?????? ??????

34
????????? ??????????????????? ???????

• ????????? ?????????? ???????
• ???? ?????, ??????????? ???????? ????????
  ???????, ???????????? ??? ????????
  ???????????????????
• ????????? ????? ???????????? ??? ?? ?????
  ????????????? ???????? ? ????????? ?? ??????????
  ??????
• ????????? ?????????? ? ????? ????????/??????
  ?????? ? ???????? (???????) ? ??????? (?????)
• ????????? ????? ??????????? ????????????/?????????
  ? ??????????/??????????????? ? ?????? (?????)
• ????????? ??????????? ????????????, ????????????
  ????????? ??? ???? ????? ???? ????????
  ?????????, ????? ???? ????? ?????????? ?? ???????
  ??? ?????????? ??? ??????????? ??????-?????? ?
  ?????????????

35

• ????????? ? ??????? ??????? Best practice ??
  ????????? ????????????, ??????? ??????? ????????
  ?? ? ?????????, ??????????? ??????????? ??
  ????????..
• ??????????? ? ?????? ??????????? ??????????
• ?????????? ?? ???????????, ??????????? ???????
  ???????, ?????? ???? ???????? ? ???????
  ??????????
• ??? ?????????? ???? ???????, ??????????, ???????
  ????, ????????????? ????????, ??????????????,
  ???????????????..
• ??? ?????? ????? ???????? ??????????????,
  ?????????? ??????????, ??????- ? ????? ?????????,
  ??????? ??????? ???????? ?????..
• ???????????? ? ??????????????????? ?????
• ?????????? ?????? ??????????? - ???????
  ?????????/???????????? (????? ? ???????
  ??????????? ??????????)
• ???????????? ?? ???????? ??????????? ((????
  ??????????????? ?????)
• ?????????? ?????????? ? ??????? ?????????

36
???????????? ?? ??????? ?????????

• ??????? ????????????? ? ????? ???????????????????
  ????? ?????????? ???????????? ?????????
  ??????????????? ?? ????????????????? ???????? ?
  ??????????
• ???? ? ???? ????????????, 30 ?????????, 400
  ???????????
• ?? ???? ???????? ??????, ???????? ????????????
  ??? ??????
• ????????? ???????????, ??????? ??????????? ?
  ?????????
• ???????? ??? ???????? ???????????? ????????
  ??????? ? ?????? ?????????

37

• ???? ?? ??????? ??????????? ?????????
  ???????????? ????? ? ??????? ???????????
• ???????????? ?????????????? ?????? ?????????????
  ????????????, ????????? ???? ?? ????????? ??????
  ??????? ????????, ??????? ??????????, ?????????
  ????????
• ????????? ????? ?? ???????????? ????? ? ???????
  ??????????? ???????? ?????? ????? ????????? ?
  ????? ???? ???????