General View on Al Madinah Al Munawarah local Urban Observatory

1
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
2
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
????? ?????? ?????? Definition of the Urban
Observatory
?? ???? ????? ???? ??? ??? ?????? ????????
??????? ???? ????? ?? ????? ?????? ???????
??????? ??? ???? ????????? ??????? ??????? ??????
??? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????????? ???
???? ??????? ????? ?????? ??????? ??????? ???
??????? (?????? ????????? ???????). It is a
specialized center in the collection analysis
of the urban indicators that help in the
preparation of urban development policies at all
levels follow up of their evaluation and it is
an advisory body for the urban development policy
makers at the national ,regional local levels.
3
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
?????? ???????? Basic Functions

• ??? ??????? ???????? ??????? ?????? ????????
  ?????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ???????
  ?????????? ??? ???? ?????????.
• To observe the urban state produce the
  indicators supply policy makers of urban
  development with information at all levels.
• ????? ?????? ?????? ????? ??????? ???? ???? ???
  ??? ?????? ???????? ??????? ??? ???? ?????????
  ????????? ????????.
• To make develop data base that collects and
  analyses, follow up evaluation urban
  indicators.

4
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
???? ??????? ??????? ???????? Network of saudia
u.o.
5
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
?????? ??????? Observatory system
National Arab Urban observatories ???? ???????
??????? ??????? ???????
Global Urban Observatory Network ???? ??????
?????? ???????
Regional National U.O. ???? ???????
??????? ??????? ?????????
National Urban Observatory ?????? ?????? ??????
Urban Observatory for Region state ???????
??????? ?????? ??????
Regional local U.O. ???? ???????
??????? ??????? ?????????
Local Urban Observatory for cities ???????
??????? ??????? ?????
6
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
????? ????? ?????? ?????? ?????? Objectives of
L.U.O

• ????? ???????? ???????
  Production of urban indicators
• ????? ???? ??? ???????? Production of
  indicators operation manual
• ????? ????? ?????? ???????? ???????
• Provision of data base for the urban indicators
  application
• ??????? ???????? ?? ????? ??????? ????????
  ????????
• Use of indicators in the preparation follow up
  development policies.
• ????? ??????? ????? ???? ???????? ????????
  ????????? ???????
• Providing and training all urban indicators
  concepts.
• ?????? ????????? ?? ????? ????????? ??????????
  ??????????? ?????????? ????????? ???????? ????
  ??????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ??? ???
  ???? ????? ???????
• Assist the management in explanation of social,
  economic, urban, population and environmental
  interactions in the city the use of that
  knowledge in preparation of effective or
  efficient work plans.

7
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
??? ?????? ?????? ?? ??????? ??????? ??????? The
Role of the urban observatory in the urban
Management of the City

• ???? ?????? ??????? ????????? ?? ??? ????? ??????
  ???? ??? ??????? ????????? ???????? ??? ????????
  ?? ??? ???????? ???????? ???????.
• The measurement of development Performance
  Contribution in decision Making in Sustained
  development in addition to contribution in laying
  down urban development policies.
• ????? ???????? ?? ?????? ????????? ?????????
  (?????????? ???????????).
• To observe the structural changes in the urban
  base Population, (economic Social).
• ???????? ?? ??? ????? ????????? ??? ????? ??????
  ?????? ???????? ?????????????? ????????.
• Contributes in creating data base for decision
  makers to Prepare strategies, policies
  development.
• ????? ?? ????? ??? ??????? ????????? ??? ????
  ??????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ???
  ????? ????? ???????.
• Contributes in understanding the effects of urban
  programs on City environment avails accurate
  Data that will help in activation of local plans.
• ???????? ?? ????? ??????? ???????? ????? ????????
  ??? ????? ???? ?????? ????????? ?????????.
• It will help transforming the general
  characteristics of society to characteristics
  that can be measured, compared followed- up.

8
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
?????? ???????? Contributing Agencies
????? ????? ??????? ??????? (????? ?? ?????
??????? ?????????) Regional Development
Department as a representative of Al Madinah Al
Munawarah Region Governorate ???? ??????? ????
National
Consultant Office ???? ?????? ????? ???????
????????
UNDP office ?????? ?????? ?????? ?????
Arab Urban Development Institute
9
???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???????
??????? General View on Al Madinah Al Munawarah
local Urban Observatory
??????? ??? ??????? Relationship between
partners
?????? ?????????????? Government depts.
?????? ????? ?????? ?????? ??????? Urban
observatory indicators data base
?????? ????? Private sector
????? ????? ?????? U.O. operation dept
???????????? ????????? NGOs.
10
??????? ?????? ??????? ????? ?????? General
View on Urban Observatory indicators
11
??????? ?????? ??????? ????? ?????? General View
on Urban Observatory indicators
????? ?????? Indicator Definition

• ?? ????? ???? ??????? ?????? ???? ?? ???? ???
  ????? ?? ????? ????? ??? ???? ????? ??????
  ??????? ??? ?????????? ???????? ???? ?????? ????
  ???? ??????.
• It is a measurement that summaries information
  for specific topic or indicates to a problem or a
  phenomena provides answers for the needs
  queries raised by policy makers.
• ???? ???????? ??????? ???? ?????? ????? ?? ?????
  ????????? ???????????.
• It provides qualitative quantitative
  information and indicators that help in setting
  priorities or needs.

12
??????? ?????? ??????? ????? ?????? General View
on Urban Observatory indicators
????? ????? ???????? ??????? ???????
??????? urban indicators production stages
????? ????? ???????? ??????? ????? ?? ?????????
?? ???????? ???????. Production of the available
indicators from the official reports. ?????
????? ???????? ????????? ????? ?? ?????? ????? ??
???? ??????? ?? ???????? ???????? ???????
???????? ??????? ???? ???????? Production of
coordinated indicators from the government
departments that produce the primary data for the
indicators. ????? ?????? ????????? ??????
?????? ???????? ?? ??????? ???????? ?? ???? ?????
???????? Surveys stage to collect the indicators
data from its secondary sources.
13
??????? ?????? ??????? ????? ?????? General View
on Urban Observatory indicators
??? ?????? ????? ?????? ???????? Bundles of the
Indicators in Madinah
Bundles indicators added "sub observatories
14
??????? ?????? ??????? ????? ?????? General View
on Urban Observatory indicators
????? ?????? ????? ?????? Classification of the
Indicators
60 indicator 60 ????
Child protected initiative indicator ?????? ?????
???? ??????? ????? ???????
22 indicator 22 ????
25 indicator 25 ????
Total Product Indicators ?????? ????????
??????? 107 indicator
15
??????? ?????? ??????? ????? ?????? General View
on Urban Observatory indicators
????? ?????? ????? ?????? Classification of the
Indicators
No. of Indicators??? ????????
??? ???????? Indicators packages
Local????
Total ??????
International ????
9
1
10
General Background ????? ????
12
6
18
Economic Social Development
5
???
5
Infrastructure indicators ?????? ????????
4
2
6
Transport indicators?????? ?????
7
1
8
Environmental Management ????? ??????
10
5
15
Local indicators?????? ????????
9
3
12
Housing indicators?????? ???????
22
-
22
Child protection initiative indicators
???? ??????? Hajj Oumra indicators
-
5
5
community Information indicators
4
2
6
16
?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????
Institutional Frame work of Al Madinah Al
Munawarah ( LUO)
17
?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????
Institutional Frame work of Al Madinah Al
Munawarah ( LUO)
18
?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????
Institutional Frame work of Al Madinah Al
Munawarah ( LUO)
???? ???? ?????? ?????? Functions of urban
observatory board

• ????? ???????? ???? ??????? ????? ??????? ??????
  ???????? ??? ??????? ??? ??????? ?????? ???????
  ??????? ??????.
• Secession making regarding U.O work .
  Directories fir major issues of special
  importance for Madinah Metropolitan.
• ??? ?????? ???? (???? ?? ??? ????) ???????
  ???????? ??????? ?????? ???????? ?????? ???????
  ??????? ??????? ??????? ??????? ???????.
• Holding the urban observatory meeting to
  discussion of indicators evaluation of policies
  and programs
• ????? ??????? ??? ???????? ?? ????? ???????
  ??????? ????? ?????? ????? ??? ??????.
• Determine the priorities of issues in Al Madinah
  development
• ????? ????? ?????? ????????? ?????? ???????
  ???????? ?????? ???? ?????? ???????? ??? ?????
  ??? ????????.
• Recommending executive committee members, task
  force and specialized committees of the
  observatory

19
?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????
Institutional Frame work of Al Madinah Al
Munawarah ( LUO)
???? ???? ?????? ?????? Functions of urban
observatory board

• ????? ??? ???????? ???? ???? ?????? ???????
  ?????? ????? ??????? ?????? ???? ?????? ??
  ???????? ??????? ???? ????? ?????? ???????
  ??????.
• Deciding the suitable appropriate number of the
  local indicators
• ???????? ?? ??? ?????? ????? ???????? ????????
  ??????? ??????? ?????????.
• To lay down follow- up evaluation procedures as
  well as urban development policies
• ???????? ?? ????? ?????? ?????? ????????? ?? ???
  ????? ??? ???? ??????? ??? ????? ?????????
  ???????? ???????? ?????? ???? ??????.
• Contribution in conducting filed surveys
  building of capacities of generating data, its
  management publications.
• ???????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ??????
  ????? ????????
• To decide on what to be published in the urban
  observatory website

20
?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????
Institutional Frame work of Al Madinah Al
Munawarah ( LUO)
???? ??? ??? ?????? ?????? Functions of urban
observatory task Teams
?????? ?????? ?????? ???????? collect
Cheek of data indicators ?????
?????? ????? ?????? ?????? Evaluation
analysis of urban indicators issues
????? ????????????? ????????? ???????? ????????
???????? ?? ????? ?????? ?????? Development of
strategies, policies programmers of urban
indicators in coordination with the experts
??????? ?????? ????? ???????? ???? ??????
?????? ????????? ?????? ????? ??????????. Prepare
the agenda of the board meeting follow- up
steps
21
?????? ???????? ?? ???? ?????? ?????? ???????
????????? ????? ?????
??????? ??????
???????? ????????
?????? ?????
?????? ??????? ?????? ?????? ??????? -
??????? ??? ????? ????? ??????? ???????? (???? -
????) ??????? ????? ???????? ?????? ???????
??????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ????????
?????? - ????????? ?????? ?????? ?????????
???????? ?????????? ???????? ??????? (??????
???????????? ????????? ?????) ??? ????? ???????
???????? ??? ????? ??????? ????????
???????? ????????? ??????? ??????? ??????????
???????? ????????? ??????? ????????
?????? ???????? ????????? ??? ????? ??????
?????
22
Participants agency
Civil Society Institutions NGOs.
Governmental and Service Departments
Private sector
Chamber of Commerce Industry Some deputy
in private sector
Local Authority Local Board Governorate -
Municipality University (high education) Ministry
of Hajj (Pilgrimage) Health Affairs The General
Administration of Education (Boys
Girls) General Organization for Social Insurances
General Organization for Technical Education
and Vocational Training Work-Office Electricity
Company Telecom The General Directorate for
Water Ministry of Justice Traffic
Administration Civil Defense Police Directorate
The Private Forces of Roads Safety Ministry of
Commerce Industry Ministry of Information
Culture
Charitable Society for Social Services. Female
Charitable Society
23
????? ?????? ?????? ?????? Urban Observatory
Data Base
24
????? ?????? ?????? ?????? Urban Observatory Data
Base
????? ?? ????? ????? ???????? Goals of urban
observatory data base
????? ????????? ??????? ?????? ???????? ?????????
???????? ???????? ?? ???? ?????? ???? ???????
??????? ???? ?????? ???????? ??? ???? ????? ??
????? ???? ?? ??????? ????????? ???? ????? ??????
???????? ?? ?????? ????? ?????. To provide the
necessary data for policy makers in government
departments to help in the follow up of the
issues raised by the indicators or their change
over time due policies or programmers implemented
by those departments
?????? ????? ?????? ?????? ?????? Components of
UO Data Base
?????? ?????? ????? ??? ????? ?????? ??? ????????
??? ????? ?? ??????? ??????? ???????? ?? ?????
??? ????? ????? ??? . Basic fixed data fed at
once to the computer could be updating or
deleted. ?????? ??? ??????? ????? ??? ????
??????? ???? ?????? ????? ??????. periodically
updated data
25
????? ?????? ?????? ?????? Urban Observatory Data
Base
?????? ????? ????? ????????? U.O Data Base
Element
Inputs????????
Output Results ?????? ??????
Logical Processing ?????? ?????? ???????
Indicators values
Basic data ?????? ??????
Calculation of Indicators
Issues Policies
Mathematical equations
Indicators Analysis
Up-dating Indicators
Statistical?????? ???????
Indicators Study
Local International Indicators
Population Projections
Comparison of Indicators
Indicators Package
Modification of Indicators
Values Indicators
International comparisons
???????? ???????? ?????? ??????? ??????
??????(???????,???????? ????????? ?????? ?????? )
???? ?? ??? ????????? ??? ?????? ??????? ???????
???????? ?? ???? ??? ???????? ??? ???? ????
??????? ??? ?????????. The systematic major
operations in the UODB (Input- Processing-
Output) are carried out in an interrelated
complimentary process with security system to
achieve the objectives of the data base.
26
????? ?????? ?????? ?????? Urban Observatory Data
Base
?????? ??????? ?????? ???????? Structural
Elements Components of the data Base
????? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ????? ?????
???? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? The
structure is composed of different
sub-programmers operating in compatible manner.
Urban Indicators
Constant Basic Inputs
Up-dating Indicators
Definitional data for indicators as Name
concept scientific implications method of
calculations ..etc
Up-dating indicators add or delete indicator
modify data modify data mathematical input
data indicator
Issues Policies Issues Packages policies
packages indicators packages interrelations
Data source Annual reports Periodicals
Statistics private sector - NGOS
Up-dating source data add delete source
modify source data
Population Projections at all level
Mathematical statistical equations
Report prints
request about Indicator
Indicators policies
Table Diagrams - indicators groups
Packages indicators or more
51 international indicators
17 local indicators
Indicator or more
packages indicators
packages indicators
27
?? ???? ????

• ?????? ??? ??? ????????