Minds are like parachutes

1
The essence of fundamental change
Modulo Estrategias de Cambio Organizacional Junio
de 2008
Stop focusing on the parts, start seeing the
whole
2
Suppose you have a headache, regularly
Supone que tienes dolor de cabeza, REGULARMENTE
3
Visto desde fuera, esto es un problema esperando
ser resuelto
Looking from the outside, its a problem waiting
to be solved
4
Suppose you are getting wrinkled
Supone que te estas arrugando
5
Problem solved ?
Problema resuelto?
6
Suppose oil is running out
Imagina que el petróleo se acaba
7
Este auto funciona con biocombustible
Problema resuelto?
Problem solved ?
8
Problemsolving often functions as a way of
maintaining the status quo rather than enabling
fundamental change
A menudo el resolver problemas opera como una
forma de mantención del status quo más que
permitir cambios fundamentales
9
Why
Porque?
10
Problem solving is reactive

• We are downloading habitual ways of thinking

La resolución de problemas es reactiva Estamos
descargando las formas habituales de pensamiento
11
Simply labeling a situation as a problem
allows us to distance ourselves from it and
blocks observing whatever arises as it actually
is
"Simplemente por etiquetar una situación como un
problema nos lleva a autodistanciarnos de este
y bloquea la observación de cualquier cosa
pareciendo diferente de lo que es realmente
12
Normalmente nuestros pensamientos nos tienen a
nosotros, más que nosostros tenerlos a ellos
Normally our thoughts have us, rather than we
having them

• David Bohm

13
Fundamental change occurs when we learn to see
from the whole
Los cambios fundamentales suceden cuando
aprendemos a ver desde el todo.
14
Seeing from the whole does not happen as a result
of trying. It comes out of suspending our
voice of judgment
No me etiqueten
Visto desde el todo no ocurre como resultado de
algo molesto. Esto evita nuestra voz de
juicio.
15
If we can simply allow ourselves to sit with
all the seemingly unrelated bits and pieces of
information we see, fresh ways to understand a
situation can eventually emerge
Si nosotros podemos simplemente permitirnos
posicionarnos con todos los aparentemente no
relacionados bits (pedacitos, trocitos) y piezas
(fragmentos) de información, veremos formas
nuevas para entender una situación que puede
emerger eventualmente
16
Mientras menos equipajes, mas esperas de ti.
The less you pack, the more awaits you
17
When we truly suspend taken-for-granted ways
of seeing the world, what we start to see can
be disorienting and disturbing
Cuando verdaderamente evitamos dar por sentado
formas de ver el mundo, evitamos que la partida
pueda ser desorientadora y perturbadora
18
(No Transcript)
19
Embarking and continuing this journey requires
the willingness to accept many such moments of
profound disorientation
Embarcarse y continuar este viaje requiere buena
voluntad para aceptar muchos momentos de
profunda desorientación
20
Ten Coraje Ten Valor Se valiente Se intrépido
21
Rompe las paredes entre ti y el mundo
Break down the walls between self and world
22
Siente que esta ocurriendo desde dentro de una
situación más que desde fuera.
Sense what is happening from within a situation,
rather than from outside
23
Minds are like parachutes

• They only function when open

La mente es similar a un paracaidas Ellos solo
funcionan cuando estan abiertos
24
THE END
INICIO?
25
Acknowledgement

• This presentation is the personal view of
  Marina Noordegraaf of the essence of "Presence
  An exploration of profound change in people,
  organizations and society", Peter Senge, Otto
  Scharmer, Joseph Jaworski en Betty Sue Flowers

26
Photos

• http//www.flickr.com/photos/linda_uruchurtu/23794
  9755/
• http//www.flickr.com/photos/lchifi/231115148/
• http//www.flickr.com/photos/cgines/2065486997/
• http//www.flickr.com/photos/binary_koala/15157030
  3/
• http//www.flickr.com/photos/simiant/44806824/
• http//www.flickr.com/photos/cvreeland/206835550/
  
• http//www.flickr.com/photos/gaetanlee/421949167/
  
• http//www.flickr.com/photos/gaetanlee/421949406/i
  n/photostream/
• http//www.flickr.com/photos/megan7940/449934270/
  
• http//www.flickr.com/photos/stringgle/266530691/
  
• http//www.flickr.com/photos/jeope/833354592/
• http//www.flickr.com/photos/der_dennis/1093132052
  /
• http//www.flickr.com/photos/mkmabus/2250740787/
• http//www.flickr.com/photos/olivepress/556233/
• http//www.flickr.com/photos/wwwayneup/69296062/in
  /set-1346290/
• http//www.flickr.com/photos/legrisak/856563572/
• http//www.flickr.com/photos/bcveen/134666068/
• http//www.d.umn.edu/cla/faculty/troufs/Buffalo/im
  ages/Wrinkle3clsup2.jpg