CGR was born in 1990 as an oneman enterprise: afterwards CGR became an SRL ltd and since then had a

1

• CGR was born in 1990 as an one-man enterprise
  afterwards CGR became an SRL (ltd) and since then
  had a growing market succes with its innovating
  cathode protection system based on impressed
  current flowing through its Titanium and noble
  metals anodes.
• All ACES systems are covered by the European
  Patent.
• The high quality of CGR products is guaranteed by
  scrupulous checks throughout all the production
  processes of each component and their wiring.
• The advantages of the CGR system are a ten times
  greater lifespan of water heater and boilers,
  drastically reduced excercise costs, highest
  availability of heaters and boilers due to no
  needed maintenance and servicing.
• The Titanium electronic anodes allow a
  significant reduction of the bacteric flora
  responsible of the legionella disease.
• The head office of CGR is, via Zannini 1/b -
  41100 Modena - Italy
• Web site www.cgr-aces.it and mail
  cgr.srl_at_cgr-aces.it

CGR s.r.l. Via Zannini, 1/B - I - 41100
Modena - Tel/Fax [phone] E.mail
info_at_cgr-aces.it www.cgr-aces.it
2
SRL
Owner of the European Patent nr 0630426
PRESENTS HIS OWN PRODUCTION OF ANTI-CORROSION
SYSTEM
3
Cathode protection with anode of Titanium for
boilers and water-heaters
Our productions are covered by European patent
nr. 0630426
ACES G2 up to 1.000 litres
ACES up to 5.000 litres
4
ACES STANDARD SUPPLY WITH 1 OR MORE ANODES UP TO
5.000 LITRES
FOR BOILERS gt OF 5.000 LITRES PERSONALIZED PLANS
WITH MULTIANODES OF TITANIUM
PER PRODUZIONI DI ACS gt 5000 LITRI
PROGETTI PERSONALIZZATI CON Più ANODI AL TITANIO
SYSTEM USING IMPRESSED CURRENT OF THE
ELECTRONIC that regulate the potential of the
electrolyte, by constant measurement at
intervals of microseconds

• ACES TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Power supply 230 V (-) 10 50/60 H
• Maximum output voltage 13 VDC
• Transformer built to EEC specifications
• Maximum output current 0,25 A
• Protection rating IP 55
• Operating temperature 0 a 50
• Double insulation
• Cable with flag plug length1.9 mm
• Output cable with faston connector length 1.9
  mm
• Gas anode holder UNI ISO 7/1 R ½
• 3mm anode in treated titanium
• L/l length of anode according to the capacity of
  tank
• Maximum power absorption 4,5 w
• Overall dimensions of generator 60x52x45 mm.
• Weight 0,4 kg approx.

5
ACES G2 STANDARD UP TO 1.000 LITRES
SYSTEM USING IMPRESSED CURRENT OF THE
ELECTRONIC that regulate the potential of the
electrolyte, by constant measurement at
intervals of microseconds

• ACES G2 TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Power supply 230 V (-) 10 50/60 H
• Maximum output voltage 16 VDC
• Transformer built to EEC specifications
• Maximum output current 0,13 A
• Protection rating IP 55
• Operating temperature 0 a 50
• Double insulation
• Cable with flag plug length1.9 mm
• Output cable with faston connector length 1.9
  mm
• Gas anode holder UNI ISO 7/1 R ½
• 3mm anode in treated titanium
• L/l length of anode according to the capacity of
  tank
• Maximum power absorption 3,2 w
• Overall dimensions of generator 60x52x35,5 mm.
• Weight 0,26 kg approx.

6
INSTALLATION EXAMPLE
Installation of ACES system on the wall with the
anode positioned vertically In the centre of a
coil-type immersion heater.
7
INSTALLATION EXAMPLE
Installation on the wall with an upper anode in a
vertical position and a lower anode in a
horizontal position, in a boiler with
heat-exchanger.
8
INTALLATION EXAMPLE
Installation of ACES system on the wall with
anode in a horizontal position for an electric
immersion heater
Installation of ACES system on the wall with
anode in a vertical position for an electric
immersion heater
9
ACES GENERATOR STANDARD UP TO 5.000 LITRES
10
GENERATOR AND ANODE ACES G2 STANDARD UP TO
1.000 LITER
11
ACES FOR BOILER CAPACITY UP TO 5.000 LITRES WITH
N. 2 ANODES