5 tips to reduce translation errors

1
5 Tips to Reduce Translation Errors
Byunitedtranslations.com
2

• There is always a necessity to translate online
  courses to impart the best training to
  multilingual workforces.
• Here are general tips to reduce translation
  errors.

3
Know and Understand Client Requirement

• Knowing and understanding a client's requirement
  is a best practice. Start analyzing content
  comprehensively once you receive the inputs.

4
Do Background Work

• Do extensive research on the client and his
  company. This will enlighten you with information
  on the business they are into and what they do.

5
Check for Existing Work, if Any

• Also try to find and get the information on
  already translated projects. This will help you
  in future, while translating the courses.

6
Check for Reference Materials

• Information on terms, abbreviations related to
  the content of course can be easily sought from
  references.

7
Use an Effective Process

• Use effective translation process from start to
  end. You need to monitor every stage of the
  translation process to get quality deliverables.

8
(No Transcript)