Hebillas de bronce. Estudio documental, iconográfico y arqueológico

1
HEBILLAS DE BRONCE DE ÉPOCA MEDIEVAL RECUPERADAS
EN LA CIUDAD DE LLEIDA Estudio documental
iconográfico y arqueológico
Ana LORIENTE Arxiu Arqueològic de la Ciutat de
Lleida
Lluïsa AMENÓS Universitat de Lleida
Medieval Meeting. Congreso Internacional.
Universitat de Lleida 2012
2
I. ESTUDIO DOCUMENTALE ICONOGRÁFICO
3
FUENTES MANUSCRITAS

• Inventarios de bienes
• Inventarios de ciudadanos
• registros relativos a correas y hebillas
• Inventarios de artesanos (corretger argenter
  espaser frener)
• útiles y formas de trabajo
• Tratados técnicos
• Teófilo Cennino Cennini
• Otros recetarios (a partir de estudios
  específicos)

4
DESCRIPCIONES DE OBJETOS CON HEBILLAS
Correas Arneses de animales Arneses de
caballero Indumentaria civil Zapatos Escarce
las Libros cajas

• bridas y riendas
• correas de arnés (retranca silla de montar
  estribos)
• Correas de espada correas de armaduras
  camilleras cascos
• cinturones de dama y de caballero
• Zapatos de dama y caballero
• Bolsas que cerraban con hebillas
• Correas para cerrar las tapas

5
PARTES DE UNA CORREA (según los manuscritos)
6
PLACAS METÁLICAS APLICADAS (Platons)

• FORMA
• Medio huevo
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Redondo y plano Rodandí
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Semiesférico Bulletes Bulla o Bolla
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso

7

• Florón Roseta
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Hoja
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso

8
Imágenes protegidas por derechos
Miniatura. Mediados del siglo XIII
9
Virgen. Primer cuarto del siglo XIII
Imágenes protegidas por derechos
10
Santa. c. 1300
Imágenes protegidas por derechos
11
Virgen de una Anunciación. Primer tercio s. XIV
Imágenes protegidas por derechos
12
Virgen. Último cuarto s. XIV
Imágenes protegidas por derechos
13
Virgen. Último cuarto s. XIV
Imágenes protegidas por derechos
14

• CORREAS CON APLIQUES COLGANTES PENDANTS/BATENTS
  
• Pendant penjat que cuelga
• Batent batiente que bate golpea
  repetidamente
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso

15
Santo. 1494
Imágenes protegidas por derechos
16
BARRAS TRAVESERAS
Piezas dispuestas en vertical Transcripción de
manuscrito . Ver actas del congreso
Imágenes protegidas por derechos
17
HEBILLAS DOBLES

• Hebillas de doble ojal
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso

Imágenes protegidas por derechos
18
CONTERAS
Transcripción de manuscrito . Ver actas del
congreso
Imágenes protegidas por derechos
Imágenes protegidas por derechos
19
DECORACIONES

• Vegetales
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Animales
• Figuras humanas

Imágenes protegidas por derechos

• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Emblemas religiosos y heráldicos
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso

20
INSCRIPCIONES

• Frases alusivas a la Virgen
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Saludos y bienaventuranzas
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Inscripciones picaronas
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso

21
HEBILLAS PARA CORREAS DE ENVAINAR
ESPADAS Inventario de bienes
(1447) Transcripción de manuscrito . Ver actas
del congreso
22
Imágenes protegidas por derechos
Caballero con correa de espada. Segunda mitad s.
XIV
Caballero con espada Segunda mitad s. XIV
23
Imágenes protegidas por derechos
Hebillas de igual tipología encontradas en
yacimientos arqueológicos
24
II. ESTUDIO TECNOLÓGICOLa aportación de las
fuentes escritas
25
PROCESOS TÉCNICOS DE FABRICACIÓN (Descritos en
Tratados técnicos)
Imágenes protegidas por derechos
Placa metálica articulada
Hebilla

• Fundición de la hebilla. Cincelado punzonado
• Afilado de la aguja y fijación por enrollado
• Recortado de la placa. Cincelado punzonado
  repujado y/o estampado con tas o punzón
• Dorado al fuego de ambos elementos con amalgama
  de mercurio y oro
• Unión de hebilla y placa por dobladillo (charnela)

26
HERRAMIENTAS (Descritas en inventarios)
1.- Fundición de la hebilla Transcripción de
manuscrito . Ver actas del congreso 2.-
Conformado y decoración de la placa
Transcripción de manuscrito . Ver actas del
congreso 3.- Dorado Transcripción de
manuscrito . Ver actas del congreso 4.-
Bruñido Transcripción de manuscrito . Ver actas
del congreso
27
FALSOS DORADOS

• Los recetarios medievales describen fórmulas
  para elaborar falsos dorados
• 1433 Barcelona ordenanza dirigida a los
  orfebres freneros y espueleros relativa al
  dorado sobre metal

• Dorar con oro molido y mercurio u oro rayado
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso

SE PERMITE

• Tintes de oro falso y corladuras hechas con
  mezclas de azufre
• Transcripción de manuscrito . Ver actas del
  congreso
• Dorar con pan de oro

SE PROHIBE
28
III. ESTUDIO DEL MATERIAL
29
Imágenes protegidas por derechos. Ver actas del
congreso