lis Alianza para la Sociedad de la Informacin Un programa de cooperacin entre Latino Amrica y la Uni

1
LA DELEGACIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA - COOPERACION
CON URUGUAY Y MERCOSUR
2
Las principales instituciones de la UE
3
Composición Comisión Europea
Presidente de la Comisión Colegio de
Comisarios Gobierno
Direcciones Generales Ministerios
4
Composición CE

• La Comisión Europea está compuesta de varias
  Direcciones Generales
• P O L Í T I C A S 17 direcciones por sector
  (Agricultura, Economía y Finanzas, Educación y
  Cultura,  etc)
• R E L A C I O N E S  E X T E R I O R E S 5
  direcciones
• - Ampliación
• - Comercio
• - Desarrollo EuropeAid - Oficina de Cooperación
   
• - Oficina de Ayuda Humanitaria - ECHO
• - Relaciones Exteriores
• S E R V I C I O S  G E N E R A L E S 5
  direcciones (Eurostat,  Prensa y Comunicación
  etc)
•  
• S E R V I C I O S  I N T E R N O S 8
  direcciones (Informática, Interpretación,
  Presupuestos, Servicio Jurídicoetc)  

5
Rol de una Delegación de la Comisión Europea

• Implementación de la ayuda exterior de la
  Comisión Europea. En 2000 empezó el proceso de
  desconcentración hacia las delegaciones para una
  cooperación más eficiente. Programación y gestión
  de los proyectos en contacto con EuropeAid en
  Bruselas. Coordinación con los Estados miembros y
  otros donantes.
• Participación a la Política Exterior y de
  Seguridad Común con análisis políticas y
  evaluaciones en conjunto con los Estados
  miembros.
• Apoyo y asistencia a otras instituciones o
  actores de la UE (entre otros el Secretaria
  General del Consejo de la UE, Parlamento Europeo
  y Presidencia de la UE)
• Información de todos los actores del país huésped
  sobre le UE y sus políticas.
• Las delegaciones están al servicio de toda la
  Comisión Europea (todas sus direcciones
  generales) pero tiene más vínculos con las 5
  direcciones de las Relaciones Exteriores. En el
  caso del Uruguay Comercio, EuropeAid y Relex.

6
ORGANIGRAMA DELEGACIÓN URUGUAY Jefe de Delegación
Uruguay y Paraguay Encargado de negocios a.i.
Pablo AMOR
Delegación Paraguay Jefe Cooperación /Encargado
de Negocios Joaquín Gonzalez-Ducay
Prensa Info y Asuntos políticos Jefe
sección Oficial de prensa Richard Empson
Economía Comercio Jefa Sección Diana
Acconcia Asesora económica Carolina Gervaz

• Cooperación Uruguay/Mercosur
• Jefe Sección
• Pablo Amor
• Cooperación Social
• Clelia de la Fuente
• Desarrollo Econ.
• Esteban. G. Motiloa
• Integrac. Regional
• Julia Peregrín
• ONGs /Horizontales
  Mylène Testut

Finanzas Contratos Jefe Sección Sergio de
Marco Consejero Guilleme López
Aspectos sanitarios y fitosanitarios
Administración Jefe Sección Walter
Simmrros Contable Claudine Chapt
25-30 personas incluyendo 15-20 agentes locales
7
REFORMA DE LA POLITICA COMUNITARIA Y SU
APLICACION A LA COOPERACION CON URUGUAY Y
MERCOSUR
8

NECESIDAD DE CAMBIO

• RESULTADOS MEDIOCRES DESPUES DE 40 AÑOS DE
  COOPERACION
• perdida de legitimidad
• reducciòn en la ayuda a PVD
• CAMBIOS FUNDAMENTALES EN EL CONTEXTO
  INTERNACIONAL
• re-equilibrios internacionales
• globalizaciòn de la économia
• REFORMA DE LA COMISION

9

REFORMA DE LA POLITICA

• COMUNICACION DE LA COMISION AL CONSEJO y AL PE
  ( Mayo 2000)
• RESOLUCION DEL CONSEJO (Nov 2000)
• REFORMA DE LAS BASES LEGALES
• COTONOU
• TACIS
• ALA...

10

PRINCIPIOS

• PESC
• Apoyo a los procesos de
  démocratizacion, respeto a los DDH , del Estado
  de derecho y de la buena gobernabilidad
• PVD
• Prioridad a la lucha contra la pobreza
• ( concentración en los sectores
  prioritarios)
• Apropiación y responsabilidad por parte
  de los
• beneficiarios (rol del Estado y de la
  Sociedad Civil)
• Mejora de la Eficacia

11
Cooperación con América Latina

• Líneas presupuestarias de cooperación técnica y
  financiera o de cooperación económica ayuda
  programable (cooperación con un país o un grupo
  de país).
• COOPERACION GEOGRAFICA (Bilateral o Regional)
• Líneas presupuestarias temáticas ayuda
  non-programable (cooperación con actores sociedad
  civil tras convocatorias).
• COOPERACION TEMATICA

12
Las distintas herramientas de COOPERACION de
la CE CON URUGUAY Y MERCOSUR
13
DELEGACIÓN DE LA CE EN URUGUAY Y PARAGUAY
COOPERACIÓN DE LA UE
14
COOPERACIÓN UE - URUGUAY
Prioridades MoU Uruguay 2000-2006 18.600.000
Meuros 1. Sector productivo y servicios
5.400.000 euros 2.  Modernización del Estado
6.500.000 euros 3.  Integración regional 350.000
euros 4.  Sector social 2.450.000 euros 5. 
Protección del Medio Ambiente 900.000 euros 6.
Cooperación Científica y técnica 3.000.000 euros
Nuevo MoU en preparación consultas actores
claves (gubernamentales, sociedad civil,
donantes) en 2005 para definición prioridades de
cooperación 2007-2013
15
COOPERACIÓN ACTUAL UE - URUGUAY
1. Sector productivo y servicios 5.400.000
euros 1 proyecto formulación en 2004 2. 
Modernización del Estado 6.500.000 euros 2
proyectos Apoyo a la Modernización de la DGI
(2004), Apoyo al Parlamento uruguayo
(2002)3.  Integración regional 350.000
euros 1 proyecto Apoyo a la COMISEC
(2001)4.  Sector social 2.450.000 euros 3
proyectos PRODENOR (2004), PAOF (2002),
PAPPUM (2001) 5.  Protección del Medio
Ambiente 900.000 euros 1 proyecto LA
BARRA(2002)6. Cooperación Científica y técnica
3.000.000 euros 1 proyecto Desarrollo
tecnológico de Sectores Claves de
la Economía Uruguaya (2004)Otros Programa
de apoyo al sector de semillas (2002)
16
COOPERACIÓN ACTUAL UE - MERCOSUR

• Prioridades MoU Mercosur
• Periodo 2002-2006 48.000.000 Meuros
• 1. Fortalecimiento Institucional del MERCOSUR
  12.500.000 EUR
• 2. Creación del MERCOSUR económico y dinamización
  de los flujos comerciales intra-regionales
  21.000.000 EUR
• 3. Apoyo a la sociedad civil del MERCOSUR
  14.500.000 EUR

17
COOPERACIÓN ACTUAL UE - MERCOSUR

• 13 proyectos en previsión o ejecución
• Apoyo al Secretaria Administrativa MERCOSUR (SAM)
• Apoyo a la Comisión Parlamentaria Conjunta (CPC) 
• Perfeccionamiento del sistema de solución de
  Controversias
• Cooperación aduanera UE-MERCOSUR
• Armonización de Normas técnicas, Reglamentos
  técnicos y procedimientos de evaluación de la
  conformidad
• Dimensión social del MERCOSUR 
• Normas agrícolas y sanitarias
• Asistencia Ciencias y Tecnología
• Coordinación macro-económica
• Estadísticas
• Sociedad de la información
• Educación
• Hidrovía.

18
Cooperación regional Programas horizontales
19
Cooperacion con la Sociedad Civil

• La CE aporta cada año una ayuda financiera
• a proyectos llevados por la sociedad civil
• en países en desarrollo,
• trás líneas presupuestarias temáticas
• (líneas mundiales)
• Desconcentración de
• la gestión de estos proyectos
• en el segundo semestre de 2004

20
Cooperación con la Sociedad Civilen URUGUAY

• En Uruguay, distintos proyectos benefician de
  subvenciones dentro de las líneas siguientes
• Co-financiación con ONG europeas (21 02 03
  ex-B76000) Subvenciones a ONG europeas para
  proyectos que tienen como objetivo la lucha
  contra la pobreza y/o el mejoramiento de la
  calidad de vida y de la capacidad de desarrollo
  de los PVD.
• Cooperación descentralizada (21 02 13 Ex-B76002)
  
• Reforzar las instituciones y la capacidad de
  acción de los actores de la sociedad civil
  Información y sensibilización de estos actores
  Desarrollo de los recursos humanos y técnicos,
  desarrollo local o urbano en los PVD.  
• Medioambiente y bosques tropicales (21 02 05
  Ex-B7620)
• Otras líneas temáticas (Género, Derechos humanos
  y Democracia, Minas antipersonales, Seguridad
  alimentaría, Salud) no hay proyectos en Uruguay
  ahora.