Finger Tapping

1
Finger Tapping
2
Read the instructions verbatim.Lisez les
instructions in extenso.Lea las instrucciones
in extenso.
3
Demonstrate the proper technique.Démontrez la
technique appropriée.Demuestre la técnica
apropiada.
4
Fingertips should touch the board.Les bouts du
doigt devraient toucher le conseil.Las yemas
del dedo deben tocar al tablero.
5
Begin with the dominant hand.Commencez par la
main dominante.Comience con la mano dominante.
6
Reset the counter to zero. Remettez à zéro le
compteur. Reajuste el contador a cero.
7
Begin the stopwatch immediately.Commencez le
chronomètre immédiatement.Comience el
cronómetro inmediatamente.
8
After 10 seconds, STOP!Après 10 en second
lieu, ARRÊTEZ !Después de 10 segundos, PARE!
9

• Write down the total number of taps.
• Notez tout le nombre de robinets.
• Anote el número total de golpecitos.

10
Reset the counter to zero. Remettez à zéro le
compteur. Reajuste el contador a cero.
11

• After the dominant hand, switch to the
  non-dominant hand.
• Après la main dominante, commutez à la main
  non-dominante.
• Después de la mano dominante, cambie a la mano
  no-dominante.

12

• Alternate between hands for a total of 5
  trials on each hand.
• Alternez entre les mains pour un total de 5
  épreuves sur chaque main.
• Altérnese entre las manos para un total de 5
  ensayos en cada mano.