Balance of the Rider Balance Del Jinete

1
Balance of the RiderBalance Del Jinete

• Robert Peacock

2
Rider View/ Opinión Del Jinete

• Look at the rider standing on the ground, arms to
  their side. Use an imaginary centerline between
  ears at nose (acenterline).
  
• Mire a jinete que está parado en la tierra,
  brazos a su lado. Utilice una línea central
  imaginaria entre los oídos en el uso de la nariz
  (acenterline).
• Use another imaginary line perpendicular at neck
  intersecting shoulders (B). Look at distance from
  point of top of shoulder to the centerline (A).
  It should be same length (C).
• otra línea imaginaria perpendicular en los
  hombros que se intersecan del cuello (b). Mire la
  distancia del punto de la tapa del hombro a la
  línea central (a). Debe ser la misma longitud
  (c).

3
Rider View continued/

• Check the height of shoulder they should be the
  same. If they are not on the same plane (level),
  the rider should have stirrups on the saddle
  adjusted to compensate (D).
• Compruebe la altura del hombro deben ser
  iguales. Si no están en el mismo plano (llano),
  el jinete debe tener estribos en la silla de
  montar ajustada para compensar (d).

4

• A test to prove this is to use a wooden block
  4wide by 6 long, and ½ to ¾ thick (E). Place
  it on the ground between the riders feet. Have
  the rider stand on it with left foot relaxed.
  Look at the riders shoulders or have someone look
  for you. Notice a change?
• Una prueba para probar esto es utilizar un
  bloque de madera 4"wide por el 6" largo, y el ½
  "al ¾" (e) grueso. Coloqúela en la tierra entre
  los pies de los jinetes. Tenga el soporte del
  jinete en él con el pie izquierdo relajado. Mire
  los hombros de los jinetes o haga que alguien le
  busque. Note un cambio?

5
Rider view continued

• Then take the block of wood and place it under
  the opposite foot. Look again at the shoulders.
  Notice the change? If there are no changes in the
  shoulders, then the stirrups and leathers should
  be equal. If a ½ or ¾ block under one foot
  makes the shoulders level, then raise that
  stirrup for proper balance. The riders can do
  this in front of a full mirror.
• Después tome el bloque de la madera y póngalo
  bajo pie opuesto. Mire otra vez los hombros.
  Note el cambio? Si no hay cambios en los
  hombros, después los estribos y los cueros deben
  ser iguales. Si un bloque del ¾ del ½ "o" bajo un
  pie hace los hombros llanos, entonces levante ese
  estribo para el equilibrio apropiado. Los jinetes
  pueden hacer esto delante de un espejo lleno.

6
What does this have to do with Navicular?Qué
esto tiene que hacer con Navicular?

• If the rider rides out of balance for a period of
  time, the horse will have to compensate. All the
  force will be on one leg, more than the
  other.(Front view). The muscle skeleton will also
  change in the shoulders.
• Si el jinete monta del balance por un período del
  tiempo, el caballo tendrá que compensar. Toda la
  fuerza estará en una pierna, más que la opinión
  de other.(Front). El esqueleto del músculo
  también cambiará en los hombros.

7
Navicular continuedNavicular continuó

• When looking at the side view, you will notice
  you cannot see the knee height out of balance.
  
• Al mirar la vista lateral, usted notará usted no
  puede ver la altura de la rodilla fuera de
  balance.

8

• In the hind view, it is obvious.
• En la visión trasera, es obvio.

9
Out of Balance? Fuera De Balance?

• To Prove this, take a balanced rider and a horse
  with knees at equal height and change the stirrup
  leathers one hole on one side. Now, look at the
  horses knees and the rider. The knees change the
  same as the adjustment.
• 1 out of balance rider out of balance horse
  which then Navicular change
  
• Para probar esto, tome un jinete equilibrado y un
  caballo con las rodillas en la altura igual y
  cambie los cueros del estribo un agujero en un
  lado. Ahora, mirada en las rodillas del caballo y
  el jinete. Las rodillas cambian igual que el
  ajuste. 1 fuera de jinete del balance fuera del
  caballo del balance que entonces cambio de
  Navicular

10

• If a horse has been through a muscle skeleton
  change, then you will notice one hoof higher than
  the other. Raise the whole hoof on the weight
  baring side with a thicker shoe (aluminum) and
  rim pad. The foot will have a wider width (left
  side). Do not lower smaller contracted hoof, it
  will be narrower (right side)(possible Navicular
  syndrome). The horse will rebalance and use it
  more, back to normal.
• Si un caballo ha estado a través de un cambio
  esquelético del músculo, después usted notará un
  enganche más arriba que el otro. Levante el
  enganche entero en el peso que descubre el lado
  con un zapato más grueso (aluminio) y el cojín
  del borde. El pie tendrá una anchura más amplia
  (lado izquierdo). No baje un enganche contraído
  más pequeño, él será más estrecho (síndrome
  side)(possible derecho de Navicular). El caballo
  lo reequilibrará y utilizará más, de nuevo a
  normal.

11
This Method Is Proven and Will Save You a Lot
Headaches. It Will Also Save the Horse From
Navicular Syndrome Problems.

• Este método se prueba y le ahorrará mucho los
  dolores de cabeza. También ahorrará el caballo de
  problemas del síndrome de Navicular.

12

• If you show this to Your Veterinarian, trainers,
  owners as a private self thought (example one on
  one), they will accept it and pass it on to
  others in the profession.
• Si usted demuestra esto a Su veterinario,
  amaestradores, dueños como pensamiento privado
  del uno mismo (ejemplo uno en uno), lo aceptarán
  y lo pasarán encendido a otros en la profesión.

13
Bob Peacock

• Offers a free lecture and self-educated clinic
  for owners, farmers, Veterinarians, and trainers.
  
  
• Ofrece una conferencia libre y una clínica
  autodidacta para los dueños, los granjeros, los
  veterinarios, y los amaestradores
  
• Thank you for inviting me to your event.
• Gracias por invitarme a su acontecimiento.

14
2nd Annual Hoof-Care SummitJanuary 26-29,
2005Cincinnati, Ohio, USA

• Healthy Hooves, Healthy Horses
• 52 hours of non-stop hoof-care learning hosted by
  American Farriers Journal
  
• Featuring 2 Classroom sessions in Spanish
• Hands-On Tricks of the Trade
• Hoof-Care Tips, Tricks and Techniques That Really
  Work

To Download the complete program and register, go
to www.americanfarriers.com Click on the Internat
ional Hoof-Care Summit Logo